有關雙語版的英語文章
> 列表世界上最遙遠的距離雙語版
2013-10-18![世界上最遙遠的距離雙語版]()
Thefurthestdistanceintheworld世界上最遙遠的距離Isnotbetweenlifeanddeath不是生與死ButwhenIstandinfrontofyou而是我就站在你面前Yetyoudon'tknowthatIloveyou你卻不知道我愛你Thefurthestdistanceintheworld世......中國寓言故事雙語版 第38期:宋人獻玉
2015-05-15![中國寓言故事雙語版 第38期:宋人獻玉]()
TherewasamanoftheStateofSongwholikedtocurryfavourwithothers.宋國有一個人，喜歡奉承別人。Oneday,hegotapieceofuncarvedjadeandwenttopresentittoZiHan,aministeroftheStateofSong,有一天，他得到了一塊未經雕琢的玉......中國寓言故事雙語版 第122期:師曠調琴
2015-05-12![中國寓言故事雙語版 第122期:師曠調琴]()
PingGongofJinorderedsomeonetomakeastringedmusicalinstrument.晉平公令人制作了一張琴。Thestringsoftheinstrumentwereofthesamesize,withnodifferencebetweenthesmallstringsandthelargestring.琴上的弦，粗細一個......中國寓言故事雙語版 第132期:忘乎所以
2015-05-12![中國寓言故事雙語版 第132期:忘乎所以]()
Thegorillasinthevalleysinthesouthoftenlivedtogetheringroupsofseveraltens.南方山谷裏的猩猩，常常數十成羣地生活在一起。Theywerefondofdrinkingwine,andevenfonderofimitatingman’sbehavior.它們喜歡喝酒，更喜歡......英語故事掩耳盜鈴雙語版帶翻譯
2021-04-23![英語故事掩耳盜鈴雙語版帶翻譯]()
相信掩耳盜鈴的故事大家小時候是再熟悉不過的了，那麼你看過英文版的掩耳盜鈴嗎，今天本站小編在這裏為大家介紹英語故事雙語版掩耳盜鈴，歡迎大家閲讀!英語故事掩耳盜鈴雙語版篇一【寓言典故】掩耳盜鈴：原為掩耳盜鐘。掩：遮......-
......
生活口語經典的句子(雙語版本)
2014-12-23![生活口語經典的句子(雙語版本)]()
moneyisnoteverything.there'smastercard&visa。鈔票不是萬能的，有時還需要信用卡。oneshouldloveanimals.theyaresotasty。每個人都應該熱愛動物，因為它們很好吃。savewater.showerwithyourgirlfriend。要節約用......中國寓言故事雙語版 第89期:一孔之見
2015-05-13![中國寓言故事雙語版 第89期:一孔之見]()
Onceuponatime,therewasabird-catcherwholikedtocastanettocatchbirds.古時候，有個捕鳥的人，喜歡張網捕鳥。Oneday,seeingthatbirdswouldflypast,heimmediatelycasthisnetandwaitedpatiently.一天，他看見鳥兒將要從這裏......中國寓言故事雙語版 第62期:致富妙法
2015-05-14![中國寓言故事雙語版 第62期:致富妙法]()
TherelivedarichmannamedGuointheStateofQiandapoormannamedXiangintheStateofSong.齊國有個姓“國”的富人，宋國有個姓“向”的窮人。ThepoormancametotheStateofQitovisittherichman,andaskedhimaboutthewaytogetric......英語寓言故事雙語版:禁煙
2020-06-09![英語寓言故事雙語版:禁煙]()
編者按：《禁煙》是一篇英語寓言故事，講述的是一家公司在會議上講述抽煙這個話題，用提示板寫出不準吸煙的故事。Mrs.Greenwasthemanagerofalargecompanyandshefrequentlyhadtohavemeetingswithotherbusinesspeopleinaroom......中國寓言故事雙語版 第134期:貪得無厭
2015-05-12![中國寓言故事雙語版 第134期:貪得無厭]()
Onedayamanwalkingontheroadmetacelestial,whohappenedtobeanoldfriendofhis.一天，有個人走在路上遇到一個神仙。原來，這個神仙還是他的老朋友呢。Seeingthathislifewashard,thecelestialpointedwithhisfingeratabricko......2015政府工作報告雙語版
2021-04-26![2015政府工作報告雙語版]()
：2015政府工作報告英文版各位代表：現在，我代表國務院，向大會報告政府工作，請予審議，並請全國政協各位委員提出意見。FellowDeputies,OnbehalfoftheStateCouncil,Iwillnowreporttoyouontheworkofthegovernmentforyourdeliber......英語資料：聖誕節的習俗雙語版
2020-06-10![英語資料：聖誕節的習俗雙語版]()
聖誕節一直是個美好的節日。這是上帝之子誕生的日子，因此對世界各地的__來説，這一天是非常神聖的。聖誕季節自然少不了各種聖誕傳統。下面這些傳統，可是幾個世紀以來一直世界各地的人們一直熱鬧歡慶的習俗。Christmasiso......中國寓言故事雙語版 第18期:邯鄲學步
2015-05-16![中國寓言故事雙語版 第18期:邯鄲學步]()
HandanwasthecapitaloftheStateofZhaoduringtheWarringStatesPeriod.邯鄲，是戰國時期趙國的首都。AyoungmanintheStateofYanheardthattheStateofZhaowasmorepowerfulthantheStateofYan,燕國有個青年聽説趙國比燕國強大......中國寓言故事雙語版 第137期:諱不識字
2015-05-12![中國寓言故事雙語版 第137期:諱不識字]()
Amanwrotealetterandhaditsenttoarichmantoborrowanox.有個人寫了一封信，派人去向一個富翁借頭牛。Therichmanwasjustreceivingguests.富翁正在會客。Hewasilliterate,butheresentedverymuchbeingconsideredilliterate......中國寓言故事雙語版 第5期:反脣相譏
2015-05-16![中國寓言故事雙語版 第5期:反脣相譏]()
YanZioftheStateofQiwassentonamissiontotheStateofChu.齊國的晏子出使到楚國。TheKingofChuintendedtohumiliatetheStateofQitoYanZi'sface.楚王有意要當着晏子的面侮辱齊國。Oneday,theKingofChugaveabanquetfo......老外有多喜歡《三體》雙語版
2021-02-23![老外有多喜歡《三體》雙語版]()
摘要：《三體》首創先河，為英語世界的讀者們提供了一個機會，使他們也能夠領略到這名中國最受歡迎的科幻小説家劉慈欣獲獎多次的非凡之作。在第73屆世界科幻小説大會(Sasquan)上，2015年雨果獎各獎得主揭開懸念。The73rdWorl......中國寓言故事雙語版 第57期:小兒辯日
2015-05-14![中國寓言故事雙語版 第57期:小兒辯日]()
Once,Confuciuswenttotheeasttoadvocatehisideas,Onthewayhemettwochildrenarguinghotlywitheachother.有一次，孔子到東方去遊説，途中見到兩個小孩正在激烈地爭辯着。Confuciusasked:"Children,whatareyouarguingabout?......中秋的詩詞雙語版：蘇軾《水調歌頭》
2021-06-15![中秋的詩詞雙語版：蘇軾《水調歌頭》]()
蘇軾《水調歌頭》明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年?我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺户，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓?人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。......中國寓言故事雙語版 第67期:葉公好龍
2015-05-14![中國寓言故事雙語版 第67期:葉公好龍]()
YeGongwaswell-knownforhisfondnessfordragons:葉公喜歡龍，已經出了名了。Inthehousewherehelived,dragonswerepaintedonthewallsandcarvedonthepillarsandthefourwallsofhisbedroom.他住的屋子裏，牆上畫着龍，柱子上雕着......中國寓言故事雙語版 第75期:物以類聚
2015-05-14![中國寓言故事雙語版 第75期:物以類聚]()
Once,ChunYukunrecommendedsevenableandvirtuousscholarstoKingXuanoftheStateofQi.一次，厚於凳給齊宣王推薦了七名賢士。KingXuanwassurprisedandsaid:"Iheardthattalentedpeoplearehardtofind.齊宣王覺得奇怪，説:“我......中國寓言故事雙語版 第42期:和氏獻璧
2015-05-15![中國寓言故事雙語版 第42期:和氏獻璧]()
Oneday,amannamedHeShioftheStateofChugotapieceofuncarvedjadeinahill.一天，有個名叫“和氏”的楚國人，在一座山裏得到一塊沒有雕琢過的玉石。HequicklywenttopresentittoKingLioftheStateofChu.KingLiaskedajadecraft......中國寓言故事雙語版 第102期:杯弓蛇影
2015-05-13![中國寓言故事雙語版 第102期:杯弓蛇影]()
YueGuangwasveryhospitable.Onedayheinvitedafriendtohaveadrinkinhishall.樂廣很好客。有一天，他邀請朋友在大廳裏喝酒。Whiledrinking,hisfriendthoughthecaughtaglimpseofasmallsnakeswimmingaroundinhiscup.在喝酒......中國寓言故事雙語版 第26期:少女遇盜
2015-05-15![中國寓言故事雙語版 第26期:少女遇盜]()
Onceuponatime,therewasayounggirlwearingastrandofpreciouspearlsaroundherneckandajadelooparoundherwaist,古時候，有位少女，脖子上掛着寶珠，腰間佩着玉環，andcarryingagreatdealofgoldwithher.身上帶着許多金子。Oneda......中國寓言故事雙語版 第124期:按圖索驥
2015-05-12![中國寓言故事雙語版 第124期:按圖索驥]()
BoLewasafamousexpertinthephysiognomyofhorsesinancientChina.伯樂是中國古代有名的相馬專家。HisbookOnthePhysiognomyofHorseswasaclassicpieceofworkonthatsubject.《相馬經》是他的一本相馬的專著。BoLehadasonw......
