-
![雙語閲讀：印度富二代為何不快樂]()
摘要：我兒時看到的那個塵土飛揚、危險重重並且毅然決然的印度要有趣得多。她指的是她在恰爾肯德邦的童年時光。她説，那時的印度給她的印象是村落、村莊政治、貧窮、許多歡聲笑語以及非常牢固的社會關係。TheProblemWith......
-
![印度的是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
印度的詞語：印度的解釋：Indian詞典：中醫專業漢英詞典印度的相關解釋Indian〔名詞〕印度的,印度文化的,印第安的Indian〔形容詞〕印度人,印度的Indian〔名詞〕印弟安星座,印度印度的Indian......
-
![印度航空：空姐太胖將丟飯碗]()
India'snationalcarrierAirIndiaissettoground125"overweight"cabincrewmembers.印度國家航空公司印度航空準備讓125名超重空乘人員停止機艙內服務。AnAirIndiaofficialtoldtheBBCthattheorderhadbeenmadeonthebasis......
-
![印度最高法院批評政府未能有效保護泰姬陵]()
India'sSupremeCourthascriticisedthegovernmentforwhatitcallsa"failure"toprotecttheTajMahal.近日，印度最高法院批評該國政府未能有效保護世界文化遺產泰姬陵。Thecourtsaidboththefederalandstategovernmentha......
-
![印度土豪戴純金口罩防新冠]()
Thiscoronavirusprotectionispuregold.這個防護新冠病毒的方法就像金子一樣閃亮。AnIndianbusinessmanisgoingviralafterpaying$4,000tohaveafacemaskmadeoutofthepriceypreciousmetal.一名印度商人火了，因為他花了400......
-
![印度測量局是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
印度測量局詞語：印度測量局解釋：SurveyofIndia詞典：船舶專業漢英詞典印度測量局相關解釋SurveyofIndia〔名詞〕印度測量局印度測量局SurveyofIndia......
-
![高能視頻 小米CEO雷軍印度飆英文笑翻全場]()
前不久，小米公司在印度發佈新品小米4i和小米手環。董事長雷軍在廣場舞風的背景音樂中登場，彪了一段英文，笑翻全場：Hello!Howareyou?IndianMifans,I’mveryhappytobeinChina,eh,tobeinIndia.DoyoulikeMi4i?DoyoulikeM......
-
![在印度 屏住呼吸 然後離開]()
NEWDELHI—FORweeksthebreathingofmy8-year-oldson,Bram,hadbecomemorelabored,hismedicinalinhalerincreasinglyvital.Andthen,oneterrifyingnightninemonthsafterwemovedtothismegacity,Bram’sinhalerstoppedworki......
-
![印度老太72歲首次產子 成全球年齡最大初產婦]()
The72-year-oldIndianwomanwhohavebirthtoherfirstchildwithher79-year-oldhusbandhasreturnedhomewithhernewbornson.日前，印度一名72歲的老婦人和她79歲的丈夫迎來了他們的第一個孩子，並帶着他們的新生兒回到了家。Da......
-
![又是印度!一女子患登革熱昏迷竟被醫生強姦!]()
AdoctorinthewesternIndianstateofGujarathasbeenarrestedforallegedlyrapingapatientwithdenguefever.根據報道，由於強姦了一名患登革熱的女病人，印度西部古吉拉特邦的一名醫生於日前被逮捕。Thedoctorattackedthe21-y......
-
![印度少女當選世界最矮女性]()
Celebratingyour18thbirthdayisamomentousoccasionforanyone,butfortinyJyotiAmgethemilestoneisevenbiggernews.18歲生日對於每個人來説都是人生的一個重要時刻，但是對於嬌小的JyotiAmge來説，這裏程碑式的日子更是一件......
-
![印度法院：婚內強姦不是罪]()
AmanwhoallegedlydruggedandrapedhiswifehasbeenacquittedafterajudgeconfirmedIndianrapelawsdonotapplytomarriedcouples.FeministcampaignerssaidthejudgmenthighlightedthefailureofIndianlawtoprotectthemajorit......
-
![過去30年印度1200萬女胎被流產]()
加拿大全球健康研究中心的一個研究小組近日發表的研究報告稱，在過去30年間，印度有1200萬女性胎兒被流產，而這些胎兒所在的多數為受過良好教育且較為富有的家庭，因為他們瞭解超聲波技術而且有能力支付手術費用。研究人員發......
-
![印度家長為女童變性引爭議]()
Indiandoctorshavebeenaccusedofconductingsexchangeoperationsonyounggirlswhoseparentswantsontoimprovethefamily'sincomeprospects.為求子以使家庭收入更可觀，印度一些父母要求醫生對女童實施變性手術，而這些醫生......
-
![貧民窟竟成印度最熱門旅遊景點]()
Atourofoneoftheworld'sbiggestslumshasbeenvotedtourists'mostpopularattractioninIndia,accordingtoatravelsite.據一家旅遊網站的消息，世界上最大的一個貧民窟被票選為印度最受歡迎的旅遊景點。Thesprawlin......
-
![印度男子吃下40把刀 醫生從胃中取出挽回生命]()
Whenapatientshowsupatahospitalwithsevereabdominalpainandanultrasoundrevealsamassinhisstomach,it'sonlylogicaltothinkfirstofatumor,perhapscancer.當一名有嚴重腹痛症狀的病人出現在醫院，並且超聲診斷結果顯示......
-
![印度男當眾求婚 遭女友吉他暴打大綱]()
Ifyou'reseriouslyconsideringproposingtoyourlovedoneinpublic,youmightjustwanttowatchthisvideofirst.如果你正在考慮當眾向愛人求婚，你可能會想先看一下這個視頻。Ahaplessromeogetsdownononekneetoaskhisgirl......
-
![世界之旅:老虎運送幼仔,印度]()
【英文原文】India,TigerCarryingCub,1997"JawsthatcancrushabackbonebecomeatenderconveyanceasSitatotesacubtoanewden,aconstantchoretosafeguardheryoungfromleopards,wilddogs,andothertigers.Hidingcubswellis......
-
![印度高温：熱浪因何而起？何時結束？]()
It'softenhotinIndia.Butthepast10dayshavebeenexceptional,evenforoneofthehottestplacesontheplanet.ThehighesttemperaturerecordedonWednesdayreached116.6degreesFahrenheitintheeasternstatesofJharkhandandOd......
-
![印度德里首個氧吧走紅]()
InbetweenallthemeasurestobattlethesevereairpollutionlevelsinDelhi,there'sonemoreoptionforyou—abarthathas"pureair".FoundedbyAryavirKumarandMargaritaKuritsyana,Delhi'sfirst-everoxygenbar—named......
-
![他她話題:印度停電根源何在?]()
ThedaythepowerwentoffinDelhiandnorthernIndia,IwasathomeinBangalore,acitythatfortunatelyescapedtheblackout.ItbroughtbackmemoriesofmystudentdaysinKolkata,acitythen(inthe1980s)notoriousforitspowercuts.Ei......
-
![印度:別讓自拍變成自殺]()
在哪自拍最危險？印度。因為印度的自拍死人數是最多的。2014年3月至2016年9月間，全世界所報道的127例自拍死案件中有76例出自印度。印度警方在推特上警告稱：別讓自拍變成自殺。Indiahashadthehighestnumberofselfie-relat......
-
![印度過節放鞭炮 空氣污染超北京大綱]()
AirqualityinNewDelhiwilldeteriorateto"severe"levelsthisweekwhenIndianssetofffirecrackerstocelebratetheHindufestivaloflights,agovernmentscientistsaid,leavingmanyatriskofrespiratoryproblems印度人民為慶......
-
![騷擾事件不斷 印度將推出遊客專用安全車廂]()
Indiaissteppingupitstouristprovisionbyintroducingdedicatedcarriagesforvisitorsontrains.印度將在火車上引進遊客專配車廂，希望藉此提高國內的遊客量。Thegovernment'sMinistryofTourismannouncedthatthenewplans......
-
![印度公司製成百分百降解可食用“塑料袋”]()
大家都知道塑料袋危害環境，但是生活中沒有塑料袋又很不方便。為此印度研發出了一種環保塑料袋，不但可以百分百降解，還可以食用，如果把袋子放在沸水中，只需15秒鐘就會完全分解消失。Inanefforttocombatplasticpollution,Ind......
