-
![跟學時髦英語:"封殺"英語怎麼説?]()
今天我們來看一看“封殺”用英語怎麼説？Thisactorwasshunnedbythemediaafterthescandal.這個演員因為醜聞被媒體封殺了ThisbuildingisduetobecompletedinJuly.這棟樓計劃七月封頂。......
-
![微博一首打油詩 郭德綱捲入"封殺門"]()
TheRadioandTelevisionAssociationofChinahascondemnedapopularcomedianaftercommentshemadeonlineaboutthedeathofaformerheadoftelevisionstationBeijingTV.近日，中國廣播電視協會公開譴責著名相聲演員郭德綱在北京......
-
![為減少肥胖兒童 倫敦交通系統將全面封殺垃圾食品廣告]()
你可曾想過，有一天麥當勞、肯德基這些快餐店的漢堡炸雞廣告會消失不見？這一天很快要到來了，不過是在英國倫敦。從明年2月25日起，倫敦將禁止整個公共交通系統為任何垃圾食品打廣告，包括含糖飲料、巧克力、鹽焗堅果和漢堡等......
-
![為減少肥胖兒童 倫敦將全面封殺垃圾食品廣告]()
AbanonjunkfoodadvertisingacrossLondon'spublictransportsystemwillbeintroducedonFebruary25.從明年2月25日開始，整個倫敦的公共交通系統都將禁止投放垃圾食品廣告。Thecapital'smayorSadiqKhanhasconfirmed......
-
![歐足聯宣佈封殺嗚嗚祖拉]()
VuvuzelashavebeenkickedoutofEuropeancompetitionafterUEFAsaidthattheplastictrumpetsdrownedoutsupportersanddetractedfromtheemotionofthegame.TheplastichornsbecameahallmarkoftheWorldCupinSouthAfrica,produ......
-
![監獄風雲:中國封殺劣跡藝人(雙語)]()
BEIJING:Starswhohaveuseddrugs,visitedprostitutesorbeeninvolvedinotherlaw-breakingwillnotbeallowedtoappearonChinesetelevision,moviescreensorotherformsofbroadcast,statemediasaidonThursday,followingaseri......
-
![YouTube推遲封殺未簽約唱片公司]()
YouTubehaspostponedacontroversialplantoblockcertainrecordlabelsfromitsvideoplatform,followinganoutcryfromthecreativecommunityandgrowingscrutinyfromEuropeanregulators.YouTube推遲了在其視頻網站上封殺部......
-
![不男不女 波蘭奇葩理由封殺小熊維尼]()
CouncillorsinasmalltowninPolandhavebannedWinniethePoohclaimingthebearisof'dubioussexuality',is'inappropriatelydressed'andis'half-naked'.波蘭一小鎮的議員封殺小熊維尼，他們聲稱維尼熊性向不明，衣冠不整......
-
![英國兩吃貨遭自助餐廳終身封殺 餐廳：我們忍夠了！]()
Twomenhavebeenbannedforlifefromanall-you-can-eatrestaurantaftertheirappetitesleftthemanagerfearingforthefutureofhisbusiness.因為擔心這兩個太能吃的吃貨會影響生意，英國一家自助餐廳的經理決定將這兩名男子終......
-
![電子煙的危害疑似擴大，CNN封殺電子煙廣告]()
CNNwillnolongerrunadsforJuulorothere-cigarettes,followingreportsofadeadlylungillnesslinkedtothem.繼電子煙被報道與一種致命肺部疾病有關之後，CNN將不再播放Juul電子煙或其他電子煙的廣告。TheDailyBeastreports......
-
![舌尖上的美國(75):被封殺的詞彙(下)]()
APP(Application的簡寫)這裏的App主要是指新款手機(如iPhone)的各種各樣的應用程序，這也是app那也是app，其實就是softwareprogram。一位被app搞暈了的美國網友問：Istherean'app'formakingthisannoyingwordgoaway......
-
![美國國會委員會建議封殺中國國企收購]()
CongressshouldexercisegreaterscrutinyovertradeandinvestmentpracticesbetweentheUnitedStatesandChinainordertopreventChinafromtakingadvantageoftheeconomicrelationship,acongressionalcommissionsaidinarepor......
-
![英國封殺針對兒童的在線垃圾食品廣告]()
Onlineadsforfoodanddrinkshighinfat,saltorsugaraimedatchildrenaretobebannedundernewrules.在新的規定下，針對兒童的高脂肪、高鹽分或高糖分食物和飲料的在線廣告將被封殺。TheCommitteeonAdvertisingPractice(CAP)......
-
![舌尖上的美國(74):被封殺的詞彙(上)]()
流行時尚總是變幻莫測的，其中變的最快的不是服飾或髮型，是語言。如果説我們這個時代是語言更新換代最快的時代，也許並不為過。然而，去年的潮爆新語轉眼就成了明日黃花，新的一年會有新的關鍵詞，那些紅過一陣子的就只能被喜新......
-
![喜力啤酒因紅五星商標遭匈牙利政府封殺]()
ThefamousredstarlogoofDutchbeerHeinekencouldbebannedinHungaryunderagovernmentproposalseekingtoprohibitthecommercialuseof"totalitarian"symbols.荷蘭喜力啤酒的著名紅星標誌會在匈牙利遭到封殺，這是因為當地政......
-
![不男不女 波蘭奇葩理由封殺小熊維尼大綱]()
CouncillorsinasmalltowninPolandhavebannedWinniethePoohclaimingthebearisof'dubioussexuality',is'inappropriatelydressed'andis'half-naked'.波蘭一小鎮的議員封殺小熊維尼，他們聲稱維尼......
-
![跟學時髦英語:“封殺"該如何説？ 口語]()
"封"有很多含義，要根據句中的具體含義來翻譯。封頂ThisbuildingisduetobecompletedinJuly.這座樓房計劃於7月封頂。封殺Thisactorwasshunnedbythemediaafterthescandal.那次醜聞以後那個演員就被封殺了。......
-
![三星Note 7召回事件升級 遭多國封殺大綱]()
SamsungElectronicsonSaturdayurgedconsumerstostopusingGalaxyNote7smartphonesimmediatelyandexchangethemassoonaspossible,asmorereportsofthephonescatchingfireemergedevenafterthecompany'sglobalrecall.因全......
-
![年慘遭封殺的英語詞彙]()
流行時尚總是變幻莫測的，其中變的最快的不是服飾或髮型，是語言。如果説我們這個時代是語言更新換代最快的時代，也許並不為過。然而，去年的潮爆新語轉眼就成了明日黃花，新的一年會有新的關鍵詞，那些紅過一陣子的就只能被喜新......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第853期:多地博物館封殺自拍杆]()
【背景】對於遊客舉杆自拍，逐漸成為旅遊景點中常見的一幕。近日，英、美、法、韓等多國的博物館明令禁止參觀者帶自拍杆進入。對此，國內博物館尚無明確規定，但昨日，故宮博物院、首都博物館、北京藝術博物館均明確表示，不允許......
-
![特朗普先出手封殺TikTok，微軟再來談收購]()
OnFriday,MrTrumpsaidheintendedtobanTikTokfromtheUSbecauseofconcernsaboutthedataofAmericanusersandheappearedtodismisstheideaofatakeoverbyaUScompany.週五，特朗普先生説因為擔心美國用户的數據安全，要封殺美國......
-
![印度不應由於強姦案封殺Uber]()
It’sprettyfrustratingtofollowthepresscoverageofUberrapecaseinIndiaonbothsidesoftheworld.Whatisaterribletragedy—thedetailsareawfulandstomachchurning—hasplayedoutinthepressalongthreeverypredictabledi......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第724期:廣電總局封殺劣跡藝人:吸毒嫖娼皆禁]()
【背景】國家新聞出版廣播電影電視總局日前發佈的“封殺令”明確點名“吸毒”、“嫖娼”等行為，但未涉及出軌等道德問題。【新聞】請看《中國日報》的報道：Thecountry'stoppressandmediawatchdoghasorderedTVstatio......
-
![“封殺” 用韓語怎麼説？]()
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“封殺”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~封殺釋義：封殺是指對於問題藝人在媒體大環境內短暫的制約和引導。以達到淨化文化環境，引導社會風氣，倡......
-
![特朗普“庇護所城市”行政令遭聯邦法院封殺]()
AfederalcourthasblockedPresidentDonaldTrump’sexecutiveorderonsanctuarycitiesonthegroundsthatitisunconstitutional,inanotherlegalsetbackfortheadministration.美國一家聯邦法院以違憲為由，封殺了總統唐納德?......
