有關美軍的英語文章
> 列表美軍將向伊拉克增派600多名士兵
2013-10-03TheU.S.andIraqhaveagreedonaplanthatwillsendabout600additionalAmericantroopstoIraqtohelpretakeMosulfromIslamicState,SecretaryofDefenseAshCarterannouncedWednesday.美國國防部長卡特星期三宣佈,美國和伊拉克......
美國資深參議員支持美軍南海巡邏
2013-12-19PentagonplanstoconsidermilitarypatrolsneardisputedislandsclaimedbyChinaintheSouthChinaSeahavewontheapprovalofatopDemocraticsenator.五角大樓醖釀在南中國海爭議島嶼附近進行軍事巡邏的計劃,贏得了一位民主黨......
美軍研發出可變形車輪 可適應95%的地形
2013-08-08ThePentagonhasdevelopedashape-shiftingwheeltomakelifeeasierfortroopstravellingoverdifficultterrain.近日,五角大樓研發出了一款可變形車輪,使部隊在險要地形上更容易行進。Amilitarytruckinwhichthedrivercanswit......
美軍裝備升級 纖維內衣褲護體
2016-12-16Kevlarunderwear,enhancednight-visiongogglesandportablesolarpanels:theUSmilitaryisseeingagearrevolution,thankstothelessonslearnedduring10yearsofwarinAfghanistanandIraq。TheM4rifleremainsthebasicfirearm......
美軍空襲索馬里青年黨
2013-12-10U.S.forcesconductedanairstrikeagainstal-ShababinSomaliaonThursday,killing"severalmilitants,"accordingtotheU.S.military.ThedronestrikehittargetsintheBayRegionofSomalia,about160kilometerswestofthecapita......
奧巴馬批准美軍在阿富汗扮演新角色
2013-10-22U.S.PresidentBarackObamahasapprovedawiderrolefortheU.S.militaryinAfghanistantohelplocalforcescombattheTaliban.美國總統奧巴馬批准美國軍隊在阿富汗發揮更大作用,幫助阿富汗軍隊打擊塔利班。Thenewplan,whichfo......
88名美軍退役將領聯署支持特朗普當選總統
2013-10-06DonaldTrumphasbeenendorsedby88formermilitaryleadersinanopenletter,accordingtohiscampaign.據唐納德·特朗普的競選陣營表示,88名美國軍方前任高官在一封公開信中表示支持特朗普。Thegroupofretiredgeneralsandadm......
美軍將領警告:俄羅斯準備挑戰美國軍力優勢
2013-09-29Russia'scampaigntomodernizeandstrengthenitsarmedforcesisincreasinglyputtingU.S.andEuropeanforcesatrisk,withsomedefenseofficialsraisingconcernsMoscow'smilitarysooncouldchallengetheU.S.anditsalliesfor......
青年黨襲擊索馬里哨所,一名美軍士兵喪生
2013-06-15OneU.S.specialoperationssoldierisdeadandfourwoundedafteral-QaidalinkedmilitantsattackedanoutpoststillunderconstructionFridayinsouthwesternSomalia.Friday'sattack,about50kilometersnorthoftheportcityofK......
美軍特技飛行表演兩起墜機 一名駕駛員死亡
2013-10-23ApilothasdiedinoneoftwoseparatecrashesoftheU.S.military'selitefighterjetperformanceteams.美國戰機特技飛行表演團隊發生兩起墜機事故,造成一名飛行員死亡。OneoftheNavy'sBlueAngelspilotsdiedThursdayw......
美軍將向伊拉克增派600多名士兵大綱
2014-05-20TheU.S.andIraqhaveagreedonaplanthatwillsendabout600additionalAmericantroopstoIraqtohelpretakeMosulfromIslamicState,SecretaryofDefenseAshCarterannouncedWednesday.SpeakingtoreportersinNewMexico,Cartersa......
駐阿富汗美軍司令稱新戰略開始奏效
2013-02-16ThecommanderofU.S.andinternationalforcesinAfghanistansaystheTrumpadministration’sstrategyforthewar-torncountryisyieldingprogress,despitenosignificantchangesonthebattlefieldandseveraldeadlyTaliba......
一架美軍直升機在沖繩島墜毀
2014-11-15U.S.andJapaneseofficialssayaU.S.AirForcehelicopterhascrashedonJapan'ssouthernislandchainofOkinawa.AuthoritiessaythecrashtookplaceMondayafternoonatatraininggroundneartheU.S.Marine'sCampHansenincentra......
美軍少將身亡 或遭阿富汗士兵槍擊
2016-03-14AgunmandressedinanAfghanarmyuniformopenedfireonalliedtroops,killingaUSarmytwo-starmajorgeneralandwounding15coalitiontroops,includingaGermanbrigadiergeneralandtwoAfghangenerals.一名身穿阿富汗軍服的槍手......
美軍自殺率攀升 一天死一人
2016-10-10美國國防部發布的最新數據顯示,2012年美軍現役士兵自殺率明顯攀升,幾乎每天都有一名士兵自殺。截止2012年6月3日,本年度自殺的現役士兵人數已達154人,比去年同期高出24人,同時也高於同時期陣亡的士兵人數。美國國防部發言......
美軍太平洋司令部司令將訪華探討南海問題
2013-11-28WhileChinaangersoverU.S.warshipUSSLassenillegallyenteringwatersnearZhubiReef,partofChina'sNanshaIslandsintheSouthChinaSeaonTuesday,theHeadoftheU.S.PacificCommandHarryB.HarrisJr.,whogavetheordertos......
美軍對利比亞境內伊斯蘭國組織發動空襲大綱
2014-08-26TheU.S.militaryhasconductedairstrikesagainstIslamicStatetargetsinLibya,thePentagonsaidMonday.五角大樓星期一表示,美軍對利比亞境內的伊斯蘭國目標發動了空襲。ThestrikeswereconductedintheIslamicStatestrongh......
朝半島緊張之際美軍戰備狀態受質疑
2014-07-05U.S.militaryleadersvoicedconcernWednesdayabouttheirabilitytofightaconventionalwaragainstthearmedforcesofcountrieslikeChina,Russia,IranandNorthKorea.U.S.ArmyChiefofStaffGeneralMarkMilleytoldtheHouseArm......
美軍宣佈打死ISIS財政部長
2013-11-19TheUSmilitarysaidonThursdaythatithadkilledthe“financialminister”ofIsisandtwootherseniorofficials.美國軍方週四表示,已打死“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”(ISIS)的“財政部長”和另外兩名高官。ColonelSteveWarre......
美軍戰鬥機擊落一架敍政府軍飛機
2013-08-26AUSfighterjetshotdownaSyrianwarplaneoverthejihadi-heldprovinceofRaqqaonSunday,thoughttobethefirsttimetheUS-ledalliancehasdownedanAssadregimeaircraftduringthewaragainstIsis.週日,在被聖戰分子控制的拉卡省......
美軍向敍利亞空軍基地發射導彈報復化學武器襲擊
2014-03-29TheU.S.militaryfiredabarrageofmissilesintoSyriaearlyFridayinretaliationforagruesomechemicalweaponsattackblamedonPresidentBasharal-Assad'sforcesthatkilledabout100civilians.ItisthefirstdirectU.S.assaul......
美軍最新無人偵察機外形酷似男性精子大綱
2016-11-15It'scalledArgusOne;thePentagon'snewestunmannedspyplane.Butcheekyobserversarealreadycallingitthe'FlyingSperm'。Ithasthecapacitytocarry30poundsofhightechsensorsandcamerasandtheabilitytohoveroverremo......
法官命令美軍新年開始接收變性人服役
2013-11-28AfederaljudgeruledagainsttheTrumpadministrationonMonday,sayingtransgendermenandwomencanjointheU.S.militarystartingJanuary1.Theadministrationwantedadelaywhileitappealedearliercourtrulingsagainstthepres......
美軍航行自由行動逼中國出牌
2013-11-28Itwasashort,well-flaggedmissionandnoshotswerefired.ButBeijinghasbeenpitchedintounchartedwatersoverhowtorespondtoTuesday’soperationinwhichaUSwarshipchallengeditsclaimsintheSouthChinaSea.這是一個短暫的......
奧巴馬授權美軍在敍利亞展開空襲
2013-12-09TheObamaadministrationhasdecidedtoprovideaircovertotheSyrianrebelsithastrainediftheycomeunderattackbytheAssadregime,potentiallydeepeningtheUSroleinthefour-yearoldSyrianconflict.奧巴馬(Obama)政府決定,如......