有關希拉里的英語文章
> 列表為希拉裏克林頓競選打造形象的人
2017-03-07TogetabriefreprievefromthepressuresofworkingintheWhiteHouse,KristinaSchake,aformeraidetothefirstlady,MichelleObama,tookaclassaboutherfavoritepainter,MichelangeloMerisidaCaravaggio.為了從白宮工作的壓力......
希拉里 若當選內閣將有一半是女性
2013-10-29HillaryClintonpromisedMondaythatifshewinstheracefortheWhiteHouse,halfofherCabinetwillbecomposedofwomen.希拉里·克林頓25日承諾,如果她在總統競選中獲勝,那麼她的內閣將有半數成員是女性。DuringMSNBC'stown......
希拉里.克林頓自己做髮型,不介意你談論它
2017-05-01Alotofwomeninpolitics(we’renotnamingnames!)havebeencriticizedforspendingtoomuchtimeandmoneyontheirhair,butHillaryClintoncertainlyisn’toneofthem.很多政治女性(我們不指名道姓!)已經為花太多的時間和金錢......
特朗普 希拉里即使當選也會面對刑事審訊
2013-09-27DonaldTrumpyesterdaycalledonFBIdirectorJamesComeyto“hangtough”inhisinvestigationofHillaryClinton,predictingtheUSwouldseethecriminaltrialofasittingpresidentifshewinsnextweek’selection.唐納德.特朗普(......
美國重量級團體支持希拉里競選總統 已開始籌款
2014-01-26JimMessinasaidthatPrioritiesUSAAction,whichplayedakeyroleinMrObama’selectionsuccessin2012,hasstartedstartraisingfundsforaprospectivepresidentialrunbytheformerFirstLady.“Ithinkthenumbersclearlyshowth......
特朗普和希拉里深情對唱英文歌,太逼真我差點兒就信了
2015-09-14預計希拉里週二將獲民主黨總統候選人提名大綱
2014-06-18IntheU.S.presidentialrace,stateprimarycontestsconcludethisweekwithAmerica’smostpopulousstate,California,asthebiggestprize.Tuesday’sprimariescoulddefinitivelysettletheonlyremainingquestioni......
希拉里也跑出來罵扎克伯格了
2021-12-09HilaryClintonhaslashedoutatFacebookfounderMarkZuckerbergoverthedamagingeffectstheplatformhashadondemocracyaroundtheworld.希拉里·克林頓猛烈抨擊了Facebook創始人馬克·扎克伯格,因該平台對全球的民主黨產生......
如何看懂美國民意 人會再次喜歡希拉里
2013-09-19Noweveryonewillloveheragain.現在所有人都會再次喜歡她。ChrisCillizzaoftheWashingtonPost,inhispostmortemontheelection,wrotethatalthoughasacandidateHillaryClintonwasneverabletoshowthatshewassomethingmore......
女兒喜生二胎 希拉里變身曬孫控一臉慈愛
2015-10-10ChelseaClintonhasemergedfromhospitalwithhernewbornsonAidan.克林頓之女切爾西·克林頓帶着她剛出生的兒子艾丹從醫院出來了。TheformerFirstDaughterbeamedatcamerasonthestepsofNewYork'sLenoxHillHospita......
FBI不建議就郵件門起訴希拉里
2013-10-18F.B.I.DirectorJamesComeyRecommendsNoChargesforHillaryClintononEmailFBI不建議就“郵件門”起訴希拉里WASHINGTON—TheFBIdirector,JamesB.Comey,saidTuesdaythatthebureauwouldnotrecommendcriminalchargesagains......
希拉里的電郵門引出新麻煩
2013-10-09DuringanappearanceoncomedianJimmyKimmell’slate-nightshowinLosAngelesonMondaynight,HillaryClintontriedtolaughoffthehubbuboverherlatestemailwoes.週一晚上,在洛杉磯出席喜劇明星吉米•金梅爾(JimmyKimme......
美國一女子長相酷似希拉里 憑模仿收入頗豐
2017-07-29AformeradvertisingexecutivebearssuchastrikingresemblancetoUSpresidentialhopefulHillaryClintonthatshequitherjobtoworkasafull-timelookalike.一位原本擔任廣告經理的女性,因為長相酷似美國呼聲很高的總統候選人......
希拉里究竟多有錢?美媒:無人知曉
2016-03-17EversinceHillaryClintondrewattentiontoherfinancesbyclaimingherfamilywas"deadbroke"whentheylefttheWhiteHouse,speculationhasfocusedonaseeminglysimplequestion:ExactlyhowricharetheClintons?Theanswer,atlea......
希拉里·克林頓電郵爭議再起
2014-05-15U.S.governmentofficialsaredenyingthatanydealwasproposedbetweentheStateDepartmentandtheFBIonchangingtheclassificationofaHillaryClintone-mailinexchangeforallowingmoreofthebureau'sagentstobepostedoverse......
關注社會:希拉裏克林頓自己做髮型
2014-11-17Alotofwomeninpolitics(we’renotnamingnames!)havebeencriticizedforspendingtoomuchtimeandmoneyontheirhair,butHillaryClintoncertainlyisn’toneofthem.很多政治女性(我們不指名道姓!)已經為花太多的時間和金錢......
希拉里成為美國首位女總統候選人
2013-10-22HillaryClintonclaimedtheDemocraticpresidentialnominationTuesday,whichwouldmakeherthefirstwomantorepresentamajorpartyintheracefortheWhiteHouse.希拉里·克林頓星期二贏得民主黨總統候選人提名所需代表人票數......
希拉里自曝曾拒絕克林頓求婚大綱
2017-10-13FormerSecretaryofStateHillaryClintonopenedupabouthermarriageinaninterviewwithactressandactivistLenaDunhampublishedTuesday.前國務卿希拉里·克林頓於9月29日接受採訪,向演員兼政治活躍分子莉娜·杜漢姆敞開心......
美中戰略與經濟對話開幕式上希拉里的講話
2014-03-215月24日,第二輪美中戰略與經濟對話在北京開幕,美國總統奧巴馬的特別代表、國務卿希拉里·克林頓出席開幕式並講話。以下是希拉里講話全文的中英文對照。SECRETARYCLINTON:Goodmorning.IwanttothankStateCouncilorDaiand......
2萬封郵件爆希拉里選舉黑幕 川普表示我笑了
2013-10-14OnJuly25,theDemocraticNationalConventionwillbegininPhiladelphia,Pa.TocommemoratetheeventanditsembraceofcorruptpoliticianHillaryClintonastheDemocraticnominee,WikileaksisreleasingthousandsofDNC/Clintone......
民主黨的團結危機 桑德斯為希拉里拉票遭噓
2014-08-27PHILADELPHIA—AngerandfrustrationreignedonthefirstdayoftheDemocraticNationalConvention,asadividedpartygrappledMondaywithfalloutfromaemailleakthatshoweditsofficialstryingtoeaseHillaryClinton’spathtoth......
希拉里:成立“10萬人留學中國計劃基金會”的講話
2013-12-08RemarksatLaunchofthe100,000StrongFoundationbyHillaryRodhamClinton,SecretaryofStateBenFranklinRoomWashington,DCJanuary24,2013美國國務卿希拉里·羅德姆·克林頓就成立10萬人留學中國計劃基金會發......
健康門又出陰謀論 希拉里被疑用替身
2013-10-05ConspiracytheoristshaveclaimedHillaryClintonusedabodydoubleaftershesufferedadizzyspellatthe9/11memorialonSunday.美國民主黨總統候選人希拉里•克林頓在週日的911紀念活動上一陣頭暈,被扶離場。如今,有陰謀......
福布斯公佈“全球最具權勢母親” 希拉里居首
2016-10-17India'srulingUnitedProgressiveAlliance(UPA)chairpersonSoniaGandhiandPepsico'sIndia-bornCEOIndraNooyifigureinForbes'World's20MostPowerfulMomslisttoppedbyU.S.SecretaryofStateHillaryClinton.印度執政......
不會對希拉里就郵件問題提起公訴
2013-09-26JamesComey,theheadoftheFederalBureauofInvestigation,hastoldCongressthathisagencystandsbyitsJulydecisionnottorecommendprosecutionofHillaryClintonoverthescandalinvolvingheruseofaprivateemailserverassecr......