-
![名著精讀《傲慢與偏見》第七章 第5節]()
"Thiswasaluckyideaofmine,indeed!"saidMrs.Bennet,morethanonce,asifthecreditofmakingitrainwereallherown.Tillthenextmorning,however,shewasnotawareofallthefelicityofhercontrivance.Breakfastwasscarcelyov......
-
![《傲慢與偏見》裏的經典台詞]()
《傲慢與偏見》（PrideandPrejudice）以男女主人公的愛情糾葛為主線。小説裏的人物各有其特點，包括他們對愛情和婚姻的不同的看法。該小説的作者簡·奧斯丁登上了新版10英鎊紙幣。那麼，首先介紹一下簡·奧斯丁吧。JaneAuste......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第九章 第4節]()
Everybodywassurprised;andDarcy,afterlookingatherforamoment,turnedsilentlyaway.Mrs.Bennet,whofanciedshehadgainedacompletevictoryoverhim,continuedhertriumph.大家都吃了一驚。達西朝她望了一會兒便靜悄悄地......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第15章 第2節]()
Havingnowagoodhouseandverysufficientincome,heintendedtomarry;andinseekingareconciliationwiththeLongbournfamilyhehadawifeinview,ashemeanttochuseoneofthedaughters,ifhefoundthemashandsomeandamiableasthey......
-
![和你共讀：《傲慢與偏見》意語版（2）]()
感情裏，最怕的就是拖泥帶水。...masenzaaverel'intentodifaredelmale,odirendereinfeliciglialtri,sipuòsbagliare,esipuòfarsoffrire.Noncuranza,mancanzadiattenzioneperisentimentideglialtri,emancanzadifermez......
-
![歐洲民調：英國人稱法國為歐洲最傲慢民族]()
AllEuropeansthinkthattheirowncountryisthemostcompassionate,andnearlyeveryonejudgestheGermanstobetheleastcompassionate,althoughbothFranceandGermanygavethattitletoBritain.Butafeweyebrowswillberaisedbyan......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第七章 第6節]()
"Ifwemakehaste,"saidLydia,astheywalkedalong,"perhapswemayseesomethingofCaptainCarterbeforehegoes."“要是我們趕得快些，”麗迪雅邊走邊這麼説，“或許我們還來得及趕在卡特爾上尉臨走以前看看他。”InMerytont......
-
![和你共讀：《傲慢與偏見》意語版（1）]()
簡·奧斯汀的經典之作，達西先生和伊麗莎白的愛情故事，讓我們一起通過意語版重温那份感動~Lavanitàel'orgogliosonocosediverse,ancheseleparolesonospessousatecomesinonimi.Unapersonapuòessereorgogliosasenzaesse......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列05]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小説講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小説塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第九章 第7節]()
Shewasveryequal,therefore,toaddressMr.Bingleyonthesubjectoftheball,andabruptlyremindedhimofhispromise;adding,thatitwouldbethemostshamefulthingintheworldifhedidnotkeepit.Hisanswertothissuddenattackwasd......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列19]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小説講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小説塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第九章 第6節]()
Darcyonlysmiled,andthegeneralpausewhichensuedmadeElizabethtremblelesthermothershouldbeexposingherselfagain.Shelongedtospeak,butcouldthinkofnothingtosay;andafterashortsilenceMrs.Bennetbeganrepeatingher......
-
![傲慢與偏見英文英語簡介]()
《傲慢與偏見》是根據簡·奧斯汀同名小説改編，由喬·懷特執導，黛博拉·莫蓋茨編劇，凱拉·奈特利、馬修·麥克費登、唐納德·薩瑟蘭等主演的一部愛情電影。傲慢與偏見英文簡介Elizab......
-
![《傲慢與偏見》之女性婚姻的悲哀與理想]()
一、引言《傲慢與偏見》是英國著名女小説家簡•奧斯丁(JaneAusten)的經典之作，作品通過班納特五個女兒對待婚姻大事的不同選擇，生動地反映和諷刺了18世紀末至19世紀初，處於保守和閉塞狀態下的英國的鄉鎮生活和世態人......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第一章 第2節]()
"Ishemarriedorsingle?"“有太太的呢，還是單身漢？”"Oh!single,mydear,tobesure!Asinglemanoflargefortune;fourorfivethousandayear.Whatafinethingforourgirls!"“噢！是個單身漢，親愛的，確確實實是個單身漢！一個有錢......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第14章 第3節]()
"Youjudgeveryproperly,"saidMr.Bennet,"anditishappyforyouthatyoupossessthetalentofflatteringwithdelicacy.MayIaskwhetherthesepleasingattentionsproceedfromtheimpulseofthemoment,oraretheresultofpreviou......
-
![泰語每日一詞：หยิ่ง“傲慢”，“高傲”（Day 2507）]()
很多人説學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。説明：我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第八章 第5節]()
"ButIwouldreallyadviseyoutomakeyourpurchaseinthatneighbourhood,andtakePemberleyforakindofmodel.ThereisnotafinercountyinEnglandthanDerbyshire."“可是我還要竭力奉勸你就在那兒附近購買房產，而且要拿彭伯裏......
-
![讀《傲慢與偏見》學翻譯系列12]()
《傲慢與偏見》內容簡介：小説講述了Bennet一家五位千金的婚姻與愛情，表達了婚姻必須建立在愛情和經濟兩個基礎上的婚姻觀。傲慢而深情的達西先生成為小説塑造的一個經典形象。簡奧斯丁的語言簡練而幽默，反覆品味，趣味無窮......
-
![每日商務英語 第156期:傲慢的]()
high-and-mighty傲慢的（非正式）英文釋義Overlyproudofoneself;feelingmoreimportantthanotherpeople.例句Sinceshewontheprestigiousprizelastmonthmysisterhasbeenactingveryhigh-and-mightyandneverreturnsanyone'......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第三章 第3節]()
Mr.Bingleyhadsoonmadehimselfacquaintedwithalltheprincipalpeopleintheroom;hewaslivelyandunreserved,dancedeverydance,wasangrythattheballclosedsoearly,andtalkedofgivingonehimselfatNetherfield.Suchamiable......
-
![和你共讀：《傲慢與偏見》（12）]()
慢慢敞露心扉的達西先生，其實是個可愛的耿直boy~Sonostatoegoistapertuttalavita,nellapratica,anchesenonneiprincipi.Dabambinomièstatoinsegnatociòcheeragiusto,manonmièstatoinsegnatoacorreggereilmiocaratte......
-
![英國女性票選最完美男人：《傲慢與偏見》達西先生！大綱]()
Achivalrousmanner,respectfulness,politenessandgoodself-presentationarealltraditionalgentlemanlytraits.風度翩翩、謙遜有禮、外貌好氣質佳，這些都是傳統的紳士形象的特質。PrideAndPrejudice'sdashingFitzwilli......
-
![傲慢是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
傲慢詞語：傲慢解釋：arrogance;arrogancy;morgue詞典：能源專業漢英詞典傲慢相關解釋傲慢prideofplace傲慢arrogance;arrogancy;hauteur;highstomach;morgue;prideofplace;proudstomach傲慢lookdownone'snose;prideofplac......
-
![名著精讀《傲慢與偏見》第11章 第2節大綱]()
Whenteawasover,Mr.Hurstremindedhissister-in-lawofthecard-table--butinvain.ShehadobtainedprivateintelligencethatMr.Darcydidnotwishforcards;andMr.Hurstsoonfoundevenhisopenpetitionrejected.Sheassuredhimt......
