-
![舌尖上的美國(93):美國常用習語(3)]()
大家肯定看到過那種喜歡吹口哨的人。為什麼他們要吹口哨呢?這恐怕個人情況不同。有的人心裏高興的時候就會吹口哨，但是，也有的人心裏害怕的時候往往會吹口哨來壯自己的膽。這就是我們今天要給大家介紹的第一個習慣用語：W......
-
![BEN老師英文下午茶 第24期:《舌尖》上的各種奇葩口感]()
欄目簡介：《BEN老師英文下午茶》欄目通過輕鬆娛樂的英語學習氛圍，幫助英語學習愛好者掌握常用的英語詞彙和短語，瞭解當今美國流行的英語習語，是學習地道英語口語的好幫手。通過學習本欄目，可以提高英語聽力和英語口語水平，......
-
![舌尖上的美食 第7期:天麻 Tianma Gastrodia elata]()
Tianma-Gastrodiaelata(Latinname)天麻TianmaisaverypreciousChineseherbgrowinginthevalleysandisclassifiedintosinglegroupTianma.天麻是一種珍貴的中藥材，生長在深山峽谷之中，一株只長一個天麻的，叫獨麻；一株長一窩天......
-
![舌尖上的美國(69):談論遲到(下)]()
Rosie:Sorry,Ioverslept.Myclockdidn'tgooffthismorning.羅茜：對不起，我睡過頭了。鬧鐘早上沒響。Francie:Again?佛朗斯：又沒響？Rosie:That'sright,eventhoughIdidsetthealarmlastnight.羅茜：是的，我昨晚確實訂鬧鐘......
-
![舌尖上的美國(139):我無可奉告]()
現在信息發達，傳媒爭相報導內幕消息，當一些名人、藝人或政要人物被問及敏感話題時，大多會回答一句：“我無可奉告。”那麼“無可奉告”用英語要怎麼説呢？我們來看一段對話：Adi:Isthatanewdress?阿迪:那是新衣服嗎？Candy:Ihave......
-
![舌尖上的美國(21):抱怨篇(上)]()
Inourdailylife,italwayshavesomethingthatcanmakesyouunhappy,maybewewillmakeacomplaintatthat'sagoodideatobeaspoliteaspossibleevenwhencomplainingaboutsomething.生活中隨時可能會出現不順心的事情，偶爾抱......
-
![舌尖上的美國(85):地道美語解決冷場(中)]()
9.Whathaveyougottolose？Whathaveyougottolose？這句話當中的lose是指“失去”的意思，當有人猶豫不決，始終做不了決定，你就可以用這句話Whathaveyougottolose？“你有啥好損失的？”，來增強對方破釜沈舟的決心。10.Youshouldn’t......
-
![《舌尖上的中國》熱播 那些不容錯過的中國美味]()
2012年5月14日，紀錄片《舌尖上的中國》登陸央視一套晚間檔，這是一部記錄了中國千年沉澱下來的飲食文化為主的紀錄片，然而與傳統紀錄片不同的是，光影之間，除去視覺的饕餮盛宴，和諧成為貫穿影片的主線情感。在開播之前，對於這......
-
![舌尖上的美國(76):美國常用習語辨析(上)]()
nostanding與free-standing：nostanding意思是不準在此停車，即使司機還在車上也不行。也就是“don'tstop”或“nocaratall”，通常用在大城市交通十分擁擠的地方。至於“noparking”，意思也是不準在此停車，但司機還可以......
-
![舌尖上的美國(15):道謝篇]()
舌尖上的美國-道謝篇Whensomeoneinvitesyoufordinner,youcanbringflowers,candyorabottleoftimespeoplesendathankyounotetothehostorhostessafewdaysaftertheevent.在美國，如果有人請你赴宴或者作客，你可以帶點鮮花，糖......
-
![舌尖上的美國(121):易混淆意思的詞彙(四)]()
常用易混淆短語：·Don'tbesofussy!別那麼挑剔好不好。·It'salongstory.唉!説來話長。·Howhaveyoubeen?=Howareyoudoing?你過得如何？近來可好？·Takethingsforgranted.自以為理所當然。·Don'tputonairs.別......
-
![舌尖上的美國(22):抱怨篇(中)]()
Sayingthatyouaredissatisfiedwithsomething表示對某事不滿意1.I'msopissedoffwithhisattitude.我對他的態度感到非常反感.Piss原意是上小號的意思,但是現在幾乎沒有人會用piss來代表上小號的意思了,反而是常用在......
-
![舌尖上的美國(45):談論分手(下)]()
1.I'moveryou.我跟你之間完了。首先我們可以來看一個類似的I'malloveryou，意思是“我對你非常着迷”。但是I'moveryou.意思就完全不同了。你要是説I'moveryou.就是説“我跟你之間完了，我不想再和你有任......
-
![舌尖上的中國:四川重慶湖北等美食小譯]()
Hubeiprovince:threedelicacieswrappedintofuskin湖北省：三鮮豆皮Thecuisine:ThreewordssumupHubeicuisine:steamed,fishyandsoupy.烹飪風格：“蒸、魚、湯”這三個字就可以總結湖北菜。Thedish:SanxiandoupiisHubei'......
-
![舌尖上的美國(28):請客篇(上)]()
當你升職加薪，或是比賽勝利等等很多時候，你都會需要請客。那麼在請客的時候我們怎樣大方得體的請客呢？今天我們就好好來談談。當你想請別人吃一個冰淇淋時，該如何説呢？很簡單，只要一句“I'lltreatyoutoicecream.”就行......
-
![舌尖上的美食 第18期:海蔘鹿鳴宴]()
SeaCucumber-VenisonBanquet海蔘鹿鳴宴InQingDynasty,themostfamousgentlemaninLijiangwasnamedHeGengjiwhohadpassedthehighestimperialexamination.Naturallyheshouldhavebeenluckytobepresentonthe“numberonescho......
-
![舌尖上的美國(124):打電話突發情況(二)]()
情況四：對方打錯電話CanIspeaktoAlexanderWalker？我可以和AlexanderWalker説話嗎？AlexanderWalker？I'msorry,buttheresnobodyherebythisname.AlexanderWalker？抱歉，這裏沒這個人。I'msorry.I'mafraidyouvegotth......
-
![舌尖上的美國(40):吉祥話]()
在春節的時候，大家一定會花上大部分的假期時間，帶着孩子們走親訪友，在大家都有大段休息時間的時候，聯絡一下感情，互相傾吐一下一年間發生的事。並且中國有在過年期間走親訪友時説吉祥話的傳統。在拜訪親戚朋友家時，對大人説......
-
![舌尖上的美國(10):談論天氣(上)]()
WeatherEnglishspeakerslovetotalkabouttheweather.Itisawayofbreakingtheice(startingaconversation).Peopletalkabouttheweatheronthephoneandinperson.Friendsandfamilytalkabouttheweatherbeforetheydiscusswhat&......
-
![舌尖上的美國(173):美國常用感歎詞(1)]()
幾乎所有的語言中都有許多的感歎詞，而在這些感歎詞中有很多大同小異的東西。不過，由於文化習俗語言的不同，感歎詞又有很多不同的東西。今天，我談談美語中常用的一些感歎詞。大家都比較熟悉的可能就是OhmyGod!了。它的中文......
-
![舌尖上的美國(130):購物別買這些(二)]()
Step1:CreditCardProtectionPlans信用卡保護方案Step2:CommercialGradeAppliances商用電器Step3:Detox排毒品Step4:Jeans牛仔褲Step5:KleenexBoxCovers盒裝面巾紙Step6:GagGifts惡作劇的禮物Gaggiftsareonlyfunnyonce......
-
![舌尖上的美國(145):美語中的斯普納現象(2)]()
據説，有記載的源自斯普納的Spoonerism只有一句。《牛津引語辭典》(TheOxfordDictionaryofQuotations，3rdedition,1979)就只列了一句。很多傳説中的Spoonerisms，是其他人為了製造幽默效果而“依樣畫葫蘆”整出來的。例如：W......
-
![舌尖上的美國(141):怎樣説我愛你]()
用英語怎樣説我愛你怎樣説“我愛你”，相信大家知道很多。限於篇幅，不能多舉，希望學習時考慮兩個方面：1）怎樣把中文意思用英文很簡練地表達出來？（比如第一、三句）並注意一下用詞和介詞搭配；2）老外是怎樣比喻的。儘管有些比喻我們......
-
![舌尖上的美國(2):美國生活基本用語之特定時節(上)]()
朋友們，大家好，歡迎再次收聽舌尖上的美國！上一期呢，我們聊了一些在美國打招呼的方式，比如Hello，Howareyoudoing，etc.這些都是屬於everydaygreetings。而今天我們要來了解一下specialgreetings.Specialgreetings主要是指特定......
-
![舌尖上的美國(102):表裏不一的話]()
口語和習慣用語裏有很多都是和字面意思不一樣的哦，所以不要以為這些你直觀看到的哦，試試看啊，你知道它們的真正意思嗎？看看這些，你知道嗎？bet=ofcourse當然，看我的！yanimal喜歡參加舞會的人3.Afatchance很小的機會Itakearainc......
