有關當選的英語文章
> 列表特朗普當選曾令奧巴馬自我懷疑
2013-08-09WASHINGTON—RidinginamotorcadeinLima,Peru,shortlyafterthe2016election,PresidentBarackObamawasstrugglingtounderstandDonaldJ.Trump’svictory.華盛頓——2016年大選結束後不久,在行進於祕魯利馬街頭的車隊裏,貝......
樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首大綱
2016-10-30HONGKONG,March25(Xinhua)--LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpe......
印日混血兒當選本年度日本小姐遭網友吐槽
2016-11-16Ahalf-IndianwomanwaslastMondaycrownedMissJapan,thesecondyearinarowabiracialpersonhaswonthebeautypageant.上週一,一名有着1/2印度血統的女性獲得了“日本小姐”選美冠軍,這是連續第二年混血兒在選美大賽中獲勝。P......
尼泊爾7歲女童當選活女神
2016-02-22Aseven-year-oldgirlinNepalhasbeendeclaredagoddessbecauseshehas"eyelasheslikeacow"anda"voiceasclearasaduck".尼泊爾一名7歲的女童日前被選為"活女神",因為其"睫毛像母牛的睫毛般鋭利,聲音像鴨子的嗓音般清晰嘹亮"......
馬特•達蒙當選《人物》年度“最性感男人”
2015-06-15馬特•達蒙當選《人物》年度“最性感男人”MattDamonnamed'sexiestmanalive'MattDamonwasnamedasthe"sexiestman"alivebyPeoplemagazine.MattDamon,37-year-oldactor,namedthe"sexiestmanalive"byPeoplemagazi......
"菲律賓特朗普"即將當選菲律賓下屆總統
2013-10-27RodrigoDutertelookedsettobecomethenextpresidentofthePhilippineslastnightaspartialresultsindicatedthatthestrongmanmayorofthecityofDavaohadwonabout39percentofthevoteinyesterday’selection.羅德里戈•......
時尚雙語:《音樂之聲》當選“史上最偉大音樂劇”
2017-07-05《音樂之聲》當選“史上最偉大音樂劇”1960'sclassicTheSoundofMusichasbeennamedthe'GreatestMusicalofAllTime'inanewpoll.The1965film,starringJulieAndrews,got15percentofthevoteintheTwentiethCenturyFoxpol......
凱蒂•霍爾姆斯當選年度最火辣身材明星
2016-08-21美國《健康》雜誌最近評選出2012年身材最火辣明星排行榜,高居榜首的是今年因與湯姆•克魯斯離婚事件而屢登頭條的凱蒂•霍爾姆斯。該雜誌指出,凱蒂為了保持身材經常參加健身課程,在她32歲生日當天,還被人看到去上......
羅馬天主教第266任教皇產生 阿根廷紅衣主教當選
2014-11-12ArgentinianJorgeMarioBergoglio,76,thearchbishopofBuenosAires,waselectedthenewpopeonWednesdayontheseconddayofsecretballotsinthecardinals'conclaveheldinVaticanCity.Whitesmokeoutofthechimneyontheroof......
尼日利亞當選總統布哈里:尼日利亞“擁抱民主”
2014-08-30NigerianPresident-electMuhammaduBuharisayshiscountryhas"embraceddemocracy"andputitsone-partystatebehindit.Mr.BuharispokeWednesdayinAbuja,justhoursaftertheelectoralcommissiondeclaredhimtheofficialwinne......
時尚雙語:“援助”、“改變”當選08年度熱詞
2017-06-28"Bailout,""change"crownedthewordsof2008"Bailout"and"change"werecrownedonMondayasthewordsof2008afterayearinwhichahugefinancialcrisishittheUnitedStatesandBarackObamacelebratedahistoricvictoryast......
Post truth當選牛津詞典年度詞彙
2014-08-12OxfordDictionarieshasdeclared"post-truth"asits2016internationalwordoftheyear,reflectingwhatitcalleda"highly-charged"political12months.《牛津詞典》宣佈post-truth(後真相)為2016年度詞彙,這個詞反應了這一年政......
-
......
“霹靂嬌娃”當選《人物》年度“最美麗的人”
2015-07-02“霹靂嬌娃”當選《人物》年度“最美麗的人”BarrymoreisPeople's'mostbeautiful'ActressDrewBarrymoreposesduringanewsconferenceannouncingBarrymoreasCoverGirl'snewestmodelandspokeswoman,onApril11,2007,i......
-
......
鄧布利多校長當選最受教育界歡迎的虛構教師
2012-05-09Thisacademicyearstudentswillbemotivatedbyinspirationalteachers.Butwhichteachercharactersfromfictionandpopularcultureinspirereallifeteachers?新學年開始了,循循善誘的老師將給學生帶來鼓舞。那麼,小説和流行文......
菅義偉當選自民黨總裁
2020-09-17SugaelectedpresidentofLDP菅義偉當選自民黨總裁YoshihideSuga,71,becamethe26thpresidentofJapan'srulingLiberalDemocraticPartyonMonday,winning377votes.9月14日,71歲的菅義偉以377票當選日本執政黨自民黨的第......
美聯社年度十大新聞 奧巴馬當選排首位
2015-05-12美聯社年度十大新聞奧巴馬當選排首位Obama'selectionvotedtopnewsstoryof2008TheepicelectionthatmadeBarackObamathefirstAfrican-Americanpresidentwasthetopnewsstoryof2008—followedcloselybytheeconomicmeltdo......
亞特蘭大當選“最適合單身漢”城市
2015-05-22Ifyou'resingleandlookingforamate,Atlantacouldbetheplacetolive.ThesouthernUScitydisplacedSanFranciscoforthetopspotandedgedpastDallas,MinneapolisandWashingtonD.C.tobevotedtheNo.1cityforsingles,accordin......
杜達當選波蘭總統,反對黨獲勝
2014-08-20IncumbentPolishPresidentBronislawKomorowski,facingasurprisinglystrongelectoralchallengefromconservativeAndrzejDuda,concededdefeatSunday.Hisconcessioncameashortwhileaftervotingendedandakeyexitpollshowe......
共和黨元老們祝賀特朗普當選
2013-09-26RepublicanelderswhohadlineduptoheapopprobriumonDonaldTrumpduringhiscorrosivecampaigncameoutonebyoneyesterdaytocongratulatehimasthepartyemergedtransformedfromhisvictory.昨日,曾在唐納德.特朗普(DonaldTrum......
whatever連續三年當選最討厭詞彙
2016-11-25Tobrushofftheresultsofarecentpollthatassertstheword'whatever'wasvotedthemostannoyingwordforthethirdyearrunningwouldseeminglybethebesttributetothenews.最近的民意調查顯示whatever(隨便)一詞連續三年被評為......
奧巴馬和希拉里當選年度最受尊敬人物
2015-03-05Forthethirdstraightyear,PresidentBarackObamaranksasthemanmostadmiredbypeoplelivingintheUS,accordingtoanannualUSAToday-Galluppoll.SecretaryofStateHillaryRodhamClintonisthemost-admiredwomanfortheninthye......
貝克漢姆當選全球最性感男人
2014-05-19DavidBeckhamisaglobalsuperstar,devotedhusbandanddown-to-earthdadoffour.Andnow,thehumbleBritishheartthrobisthisyear'sSexiestManAlive.貝克漢姆是全球超級明星,忠誠的丈夫和四個孩子的父親。而這位一直很謙......
希拉里妄稱:若當選將嚴懲中國違法行為!
2013-11-01AdayafterlosingWisconsin,WhiteHousehopefulHillaryClintonunleashedablisteringcritiqueofChinawhilecampaigninglastWednesdayinblue-collarPennsylvania,warningtheAsiangiantmust"toetheline"ifshebecomespresid......