-
getthrough(survive,reach)完成【講解】getthrough的意思不少,考試及格了我們可以用getthrough,例如:Didyougetthroughtheexam?一項法案通過了也可以説getthrough,例如:Thebillgotthrough.這裏的getthrough的用法與“通......
校園英語口語習慣用語 第79期:drag one's feet
2013-04-02dragone'sfeet拖拖拉拉【講解】動詞drag本義為“拖,拉”,dragone’sfeet指某人“拖着腳走路”,後引申為“拖拖拉拉,行動遲緩”。【對話】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鮑勃的論文計劃怎麼樣了?B......
校園英語口語習慣用語 第211期:off the top of one's head
2012-03-14offthetopofone'shead信口開河【講解】此語意為ifyouansweraquestionorprovideinformationoffthetopofyourhead,youdoitimmediatelywithoutcheckingthefacts(大致猜想,隨興而發)。【對話】A:Bob,canyoutellmehowman......
大學生校園英語口語 Unit21
2013-06-24校園英語口語習慣用語 第218期:on the tip of one's tongue
2012-03-13onthetipofone'stongue就在嘴邊【講解】tip的意思是“頂端”,從字面看,該習語的意思是“就在舌頭尖兒上”,實際是“差一點就想起,就在嘴邊。”【對話】A:Interestinglectures,aren'tthey?A:演講很有意思,是吧?B:Yes......
校園英語口語習慣用語 第35期:be out of one's depth
2013-05-02depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直譯為"深得超出某人的深度",引申為"力所不及"。【講解】depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直譯為"深得超出某人的深度",引申為"力所不及"。【對話】A:Iwon'tselectcomput......
校園英語口語習慣用語 第27期:be awashed in
2013-05-02beawashedin...整天泡在……【講解】動詞awash願意是“被水覆蓋”,該習語意即“一直被水覆蓋”,即“整天泡在……”。【對話】A:I'mhavingacrushonthatgirl,butIdon'tknowhowtoimpressher.A:我迷上那姑娘了,但是......
校園英語口語習慣用語 第173期:keep one's hands off
2012-11-09keepone'shandsoff不要碰【講解】此處的off是副詞,指的是“遠離,離開”,所以短語keepsb/sthoff指的逛“使某人(某事物)不接近或不接觸某人(某亊物)”。【對話】A:Keepyourhandsoffthenewdoor!A:不要碰那扇新門。B:Why?......
校園英語口語習慣用語 第104期:for the nonce
2013-03-04forthenonce臨時【講解】最初在中世紀的英語中,有條成語forthanane先演變成forthananes,以後變成forthenonce,然後又變成forthenanes,那時意思是fortheone(thing,occasion)„最後才變成目前的形式。但在中世紀的......
校園英語口語習慣用語 第69期:cut corners
2013-04-03cutcorners節約【講解】corners指“角,轉角,街角”。cutcorners直譯為“砍去角,不繞角”,引申為“抄近路,走捷徑,偷工減料”。【對話】A:Studyisaseriousthing.Youcan'texpecttocutcorners.A:學習是一件嚴肅的事情。你......
大學生校園英語口語 Unit28
2013-06-25校園英語口語習慣用語 第144期:have one's hands full
2012-12-21haveone'shandsfull忙得不可開交【講解】從字面上理解,該習語的意思是“某人的雙手被佔得滿滿的”,意即“忙得不可開交”。【對話】A:Idon'tknowwhyhealwaysseemstobehavinghishandsfulleveryday.A:我不明白他......
校園英語口語習慣用語 第117期:get stage fright
2013-01-28getstagefright怯場【講解】getstagefright怯場名詞stage的意思是“舞台”。該習語的意思是“在舞台上害怕”,意即“怯場”。【對話】A:IhearthatMikewon'trunforChairmanshipoftheStudentUnion.A:我聽説邁克不打......
-
haveone'sheartinone'sboots失望【講解】人的心臟應該在胸膛裏,當人失望之時,心就往下沉。因此haveone'sheartsinone’sboots表示“因害怕而沮喪,絕塑。”【對話】A:Pruf.Jamesoftentellsusnottohaveyourhe......
校園英語口語習慣用語 第57期:burn the midnight oil
2013-04-03burnthemidnightoil熬夜工作【講解】該習語從字面上理解是“燒夜油燈”,意即“夜裏點燈照明”,引申為“開夜車,熬夜工作”。【對話】A:Youlooksleepy.Haveyoubeenburningthemidnightoilrecently?A:你看上去很困。最近是不......
-
havebutterfliesinone'sstomach非常緊張【講解】havebutterfliesinone'sstomach字面意思是“肚子裏有蝴蝶”,相當於漢語的“心裏有隻兔子”,表示“心裏非常緊張”。【對話】A:Wasitthefirstspeechyou'deve......
校園英語口語習慣用語 第147期:have one's number
2012-12-21haveone'snumber對某人心中有數【講解】名詞number指的是“數量,總數”,haveone'snumber則指“對某人心中有數”,尤其指“對某人的能力或性格心中有數”。【對話】A:Iwaswonderingifyoucouldgivemeadayoff.A:你......
校園英語口語習慣用語 第18期:at all
2013-05-29atall一點【講解】此語用於否定句中意為“絲毫,一點,根本”。在疑問句、條件句中則表示“在任何方面考慮,在任何程度上”。構成的短語notatall意為“沒關係,沒什麼”。【對話】A:MindifIborrowyoureconomicsnotesforawhile......
校園英語口語習慣用語 第151期:hit the books
2012-12-21hitthebooks用功【講解】從字面上理解,該習語的意思是“打擊書本”,喻指“準備功課,啃書本”,意即“用功”。例如:Jackbrokeawayfromhisfriends,saying“I,vegottohitthebooks'.(傑克突然撇下朋友走了,一面説“我得做......
校園英語口語習慣用語 第46期:blue moon
2013-05-01bluemoon很少【講解】藍色的月亮自然是很難見到,因此該習語往往用來喻指“不可能有的、稀有的事情或事物”。該習語常以onceinabluemoon的形式出現,意思是“很少,幾乎不”。【對話】A:Whoplaysamoreimportantroleinyoure......
校園英語口語習慣用語 第123期:give sb. a bad name
2013-01-28givesb.abadname有損某人的名聲【講解】該短語亦可作givesb.anillname。另外,短語giveadogabad/ilinameandhanghim,表示“給人一個壞名聲,他就洗刷不掉了”。【對話】A:Don'tkeepintouchwithJack.Hewillgiveyouaba......
校園英語口語習慣用語 第38期:bear down on
2013-05-02beardownon對……施加壓力【講解】bear意指"承受重量,用力推壓",故beardownon就是"施加壓力於,靠在……之上"。【對話】A:Doyouhaveanypressurebeforetheimportantexam?A:在重大考試之前,你們有壓力嗎?B:Ofcourse.Ithinkeve......
校園英語口語習慣用語 第37期:be up in the ears
2013-05-02beupintheears忙於……【講解】該習語表示要做的工作還有很多,都堆積到耳朵或眼睛那麼高了,喻指"人忙得不可開交"。例如:I'mupintheearsinworkatthemoment.(我現在工作忙極了。)【對話】A:Youseemtobeupintheears.Wh......
校園英語口語習慣用語 第121期:give a hand
2013-01-28giveahand幫助【講解】hand作名詞時有“幫手”的意思。giveahand直譯為“給某人一隻手”,引申為“幫助某人”。例如:Wouldyoupleasegivemeahand?(能幫我一下嗎?)【對話】A:Jim,there'ssomethingwrongwithmycomputer.......
校園英語口語習慣用語 第158期:in hot water
2012-11-10inhotwater有麻煩【講解】該習語從字面理解,其意思是“在熱水中”,但它的確切意思是“某人或某些人遇到非常麻煩的問題了”。【對話】A:You'vebeentalkingduringthewholeclass.Ithinkyou'llbeinhotwater.A:整......