意語美文:與君子交 如沐春風
與一個高雅的人相交,如沐春風。
La vera eleganza di una persona si rivela nella sottile coerenza tra ciò che fa e ciò che dice.
一個人真正的優雅風骨,就體現在ta言行如一的那份坦蕩純真。
詞彙解析:
rivelarsi
[v.rifl.]顯示,表現
sottile
[agg.]細緻的,敏鋭的;清新的,純潔的;文雅的
coerenza
[s.f.]一致性,一貫性
與一個高雅的人相交,如沐春風。
La vera eleganza di una persona si rivela nella sottile coerenza tra ciò che fa e ciò che dice.
一個人真正的優雅風骨,就體現在ta言行如一的那份坦蕩純真。
詞彙解析:
rivelarsi
[v.rifl.]顯示,表現
sottile
[agg.]細緻的,敏鋭的;清新的,純潔的;文雅的
coerenza
[s.f.]一致性,一貫性