有關大選的英語文章
> 列表關注大選:美國人更喜歡高個子領導
2017-08-24TheremaybeareasonMittRomneyisafront-runnerintheRepublicanpresidentialnominationracethathasnothingtodowithhisstanceonimmigrationorSocialSecurity,accordingtoastudypublishedonTuesday.週二發佈的一項研究指......
美大選選情牽動世界經濟 亞洲股市大跌
2015-02-11MarketsinAsiaweretradingloweronWednesdaymorning,asinvestorsreactedtoearlyresultsandpredictionsfortheUnitedStateselections,whichshowedgainsforDonaldJ.週三,美國大選初步結果及預測信息顯示,唐納德•J......
南非執政黨非國大贏得今年大選
2014-10-15JOHANNESBURG—SouthAfrica'srulingAfricanNationalCongress(ANC)wonthisyear'selection,guaranteeingitanotherfiveyearsatthehelmofAfrica’smostadvancednation,buttheANC'sshareofthevoteslipped.約......
美元和美國股市在大選前夕反彈
2015-02-11ThedollarsurgedandUSequitiesralliedonthelastfulldayofcampaigningyesterdayasinvestorsgrewmoreconfidentofaHillaryClintonvictorydespitepollsthatshowedherwithonlythenarrowestofleadsoverRepublicanrivalDona......
美媒看大選二辯誰是贏家大綱
2015-09-14備受關注的第二場美國大選電視辯論已經落下帷幕,對於希拉里和特朗普二人此次的交鋒,多數美國媒體認為前者佔了上風,但也有不少媒體表示特朗普表現出人意料,發揮不錯。TheUSmediahavegiventheirverdictonwhowonthesecondpr......
川普承認俄羅斯干預美國大選
2013-09-14U.S.-President-electDonaldTrumpacknowledgedWednesdaythatRussiameddledintheNovemberelection,butsaidthatifRussianPresidentVladimirPutinlikeshim,heconsidersthat"anasset,notaliability."美國當選總統川普星......
津巴布韋將舉行後穆加貝時期首次大選
2013-11-04PresidentEmmersonMnangagwaofZimbabwesaysthecountrywillholdelectionsinfourtofivemonths,thefirstsincetheousteroflongtimerulerRobertMugabe.MnangagwamadethepledgeWednesdayduringanofficialtriptoneighboring......
特朗普現象再現,法國大選第一輪遭殃了!
2015-08-01Frenchvotersturnedtheirbacksonthepoliticalestablishmentlastnightinroundoneofthepresidentialelection.在昨晚的第一輪總統大選中,法國選民捨棄了法國的政治體制。EmmanuelMacron–anindependentcentrist&nda......
圍繞努涅斯的爭議使國會對俄羅斯干預美國大選的調查面臨困難
2014-03-30EmbattledHouseIntelligenceCommitteeChairmanDevinNunesthrewaformerlybipartisaninvestigationofRussianelectioninterferenceintodoubtTuesday,asherejectedcallsforhisrecusalandstoppedthecommittee’swork......
英國最近很刺激,2020年的首相大選要提前選
2015-08-02TheresaMayhasshockedthecountrybygoingbackonmonthsofpromisesandcallingforageneralelectionasBritainheadsintooneofthemostuncertainperiodsinitsrecenthistory.因英國陷入了近代歷史中最難以預料的一個時期,所以......
內塔尼亞胡在以色列大選中獲勝
2013-12-24BenjaminNetanyahuhaswonalandslidevictoryinTuesday’snationalelection,defeatingdecisivelyachallengefromcentre-leftoppositionleaderIsaacHerzogandputtingtherightwingIsraelileaderontracktoserveafourthterm......
美國大選 王朝貴族氣濃
2013-12-22Initsearlydays,theUnitedStateswasbesetbyrumoursaboutplotstoinstallamonarchy.Thankfully,inGeorgeWashingtonithadapresidentwhounderstoodthepowerofprecedent.Heremovedhisgeneral’suniformandgaveuppowerafte......
時尚雙語:影響美國大選的外國人
2017-07-01Backinthenineteenthandtwentiethcenturies,candidatesforPresidentoftheUnitedStatesdidn’thavemuchtruckwithforeigners.Theydidn’tvote,theylivedontheothersideoftheocean,andtheyspokefunny,mostof’em.(IfaFr......
泰國大選34個黨派首日登記 為泰黨再推英拉競選
2016-05-21ThepathtotheFeb2generalelectionisnotyetcleardespite34politicalpartiesreportingtotheElectionCommission(EC)onthefirstdayofcandidacyregistration.Thefirstdayofparty-listcandidateregistrationwasthrownintod......
昂山素季暗示可能抵制緬甸年大選
2014-01-29MyanmaroppositionleaderAungSanSuuKyisignaledthatherpartywouldboycottgeneralelectionsin2015iftheconstitutionisn'tamendedtoallowhertorunforpresident.緬甸反對黨領導人昂山素季(AungSanSuuKyi)表示,如果不......
男子發明“自動打臉機”吐槽美國大選
2015-09-07美國大選終於落下帷幕,滿嘴跑火車的特朗普在此次競選中擊敗自己的對手希拉里,成功當選美國第45任總統。有人調侃説,這次的兩個總統候選人,一個是巧克力味的屎,一個是屎味的巧克力,而美國民眾最終選擇了後者,雖然有點屎,但畢竟......
英國大選 市場更應關心的問題
2013-12-20Thisweek’sUKgeneralelectionlooksunlikelytodeliveranoverwhelmingvictoryforeithertheConservativesortheoppositionLabourparty—whichleavesfinancialmarketparticipantsunsureofwhatpoliticalclimatetheywillbe......
美大選主題:你比四年前過得更好嗎?大綱
2016-09-17Areyoubetteroffthanyouwerefouryearsago?RonaldReagan'sfamousquestiontovotersinhis1980campaignnowloomsoverthe2012presidentialelection.你比四年前過得更好嗎?里根(RonaldReagan)在1980年總統競選中向選民所提的......
德國大選 默克爾因移民政策遭遇挑戰
2013-10-06Votersinanorth-eastGermanstatearegoingtothepollsinavoteseenasatestofChancellorAngelaMerkel'spoliciestowardsmigrantsandrefugees.德國東北部選民即將前往選池投票,而該投票被視為對總理安格拉·默克爾對移......
特朗普和希拉里發起大選最後衝刺
2013-09-26HillaryClintonandDonaldTrumplaunchedatwo-daycampaignwhirlwindinbattlegroundstatesonSundayinafranticendtoapresidentialelectionracethathighlightedshiftsintheUSelectoralmapthatcoulddecidetheoutcomeonTues......
美國大選:兩黨在最後階段推動選民登記
2014-02-14TheU.S.presidentialelectionisapproaching,andpoliticalpartiesandadvocacygroupsacrossthenationaremakingafinalpushtogetpeopleregisteredtovoteandtothepollsfortheNovember6thcontest.Groupsaremobilizingtoget......
川普承認俄羅斯干預美國大選大綱
2014-04-25U.S.-President-electDonaldTrumpacknowledgedWednesdaythatRussiameddledintheNovemberelection,butsaidthatifRussianPresidentVladimirPutinlikeshim,heconsidersthat"anasset,notaliability."Inhisfirstnewsconfe......
美大選第三撕:特朗普輸不起?
2015-09-12在萬眾矚目中,當地時間19日晚美國大選辯論再度開撕,從最高法院、墮胎、槍支管控等議題開始,特朗普和希拉里二人果然不負眾望,吵出了高度、吵出了境界。特朗普甚至暗示不接受敗選。DonaldTrumpsaidduringthethirdandfinalp......
水果姐凱蒂•佩裏全裸出鏡 呼籲粉絲為大選投票
2015-09-17HerboyfriendOrlandoBloomrecentlyattractedheadlineswhenhewasphotographedpaddleboardinginthenudeduringthecouple'ssummergetaway.近日,奧蘭多•布魯姆在和女友凱蒂•佩裏夏日度假時被拍到光着身子划船,一......
怎樣的美國大選結果對投資者有利?
2014-02-13Overthenextfewweeks,investorswillbebombardedwithcommentaryabouthowtheoutcomeofthepresidentialelectionwillinfluencethefinancialmarkets.未來幾周,投資者將會被大量研究結果淹沒,這些研究試圖分析美國總統大選結......