-
![故宮淘寶官方旗艦店下架網紅娃娃]()
ThePalaceMuseumonlinestorepulledoneoftheirrecentlyreleasedculturalcreativeproducts,theprincessdoll,offthemarket,duetoitsbody'sresemblanceofacertainforeignbrand.故宮網店於近日下架了他們最近推出的文化......
-
![關於故宮的英語作文初中]()
北京故宮，古人稱為紫荊城。位於北京中軸線的中心，是世界上現存規模最大、保存最為完整的木質結構的宮殿型建築。下面給大家分享一些關於故宮的英語作文初中，希望對大家有幫助。關於故宮的英語作文初中1ThePalaceMuseumis......
-
![8848發佈故宮賀歲版定製手機]()
ThePalaceMuseumlauncheditsfirstthemedsmartphoneinitslatestefforttorevitalizetraditionalculturewiththehelpofmoderntechnology.故宮於日前推出其首款主題智能手機，這是故宮藉助現代科技振興傳統文化的最新努力。......
-
![故宮養心殿正式啟動修繕工作]()
ThePalaceMuseumstartsofficialrenovationonYangxinDian,ortheHallofMentalCultivation,intheForbiddenCitylastMonday,abuildingwhereemperorsoftheQingDynasty(1644-1911)residedandhandledstateaffairs.上週一，故宮......
-
![2018年12月英語六級翻譯練習：故宮]()
六級翻譯練習：故宮故宮位於北京市中心，是明清兩代24位皇帝的皇宮。1故宮首建於明成祖年間，歷時14年竣工。2沒有皇帝特許，禁止任何人進宮，因此這裏又叫“紫禁城”。故宮外觀呈長方形，是世界上最大的宮殿羣，佔地約72萬平方米，四......
-
![故宮大盜石柏魁一審宣判 有期徒刑13年罰金1萬3千元]()
AChinesefarmergot13-yearjailtermMondayforstealingartpiecesfromtheForbiddenCitylastyear,courtauthoritiessaid.ShiBaikui,27,wasfined13,000yuan(2,059U.S.dollars)andwasdeprivedofhispoliticalrightsforthreey......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第1781期:上線不足一個月 故宮彩粧停產]()
【背景】2018年12月11日，故宮淘寶宣佈將發售涵蓋眼影、高光、口紅和腮紅在內的8款彩粧產品。1月5日晚間，故宮淘寶官方微博發文，表示故宮淘寶原創系列彩粧全線停產，因“從外觀到內質仍有很多進步空間”。【新聞】請看《中......
-
![2023年6月英語四級翻譯預測：故宮]()
為了幫助同學們更好地備考2023年6月英語四級，@本站英語四六級微信公眾號結合近年翻譯出題規律進行預測，建議各位考生先動筆寫，後看參考答案。最後把翻譯範文當做英語口語朗讀材料，瘋狂操練，直至脱口而出！故宮（theImperialPal......
-
![關於參觀故宮A Visit to the National Palace]()
最近我花了三個小時看,閲讀和欣賞展品的故宮博物院座落在郊區。許多本地和外國遊客去那裏日常拍攝外面,長時間在裏面。裏面沒有照相機是允許的,但你可以買到你可以買色的幻燈片的展品在禮品店在樓下。有一個非常大的......
-
![紫禁城裏過大年! 故宮將舉辦賀歲展覽!]()
AspecialexhibitionwillbeheldbyChina'sPalaceMuseumtocelebratetheupcomingChineseNewYear,Xinhuareports.據新華社報道，為慶祝即將到來的春節，故宮博物院將舉辦一場特別展覽。StartingJanuary6,2019,thefirstofth......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第2041期:故宮6688元年夜飯全部取消]()
【背景】這幾天，故宮又雙叒叕上熱搜了，主要是因為“吃”：先是有消息稱故宮推出年夜飯每桌6688元，然後沒多久，又有報道稱故宮年夜飯取消。記者16日在實地探訪中得知，故宮年夜飯確實已取消。目前在某點評軟件上，該商家顯示暫停......
-
![故宮展出《清明上河圖》 引來遊客"故宮跑"]()
AnhourbeforetheForbiddenCityopenedtovisitorsonerecentmorning,thestonecourtyardjustsouthoftheancientimperialpalacewasabuzz.Withinthevermilionwalls,theusualmixofuniformedpalaceworkers,tourguidesandtouri......
-
![故宮斷虹橋區域年開放 夜遊紫禁城有望實現]()
ThePalaceMuseum(alsoknownasForbiddenCity)inBeijingmightallowvisitorsaccessfornightviewing,BeijingNewsreports.根據北京新聞報道，北京故宮博物院（也叫作紫禁城）計劃將允許遊客夜遊。"Itwouldbedifficulttoopenallp......
-
![故宮建流散文物追索清單 制定迴歸計劃]()
ThePalaceMuseum,alsoknownasTheForbiddenCityinBeijingplanstoretrieveitslostculturalrelics,themuseumsaidinareportonTuesday.北京故宮博物院(又稱紫禁城)23日發佈報告稱，故宮計劃追索流散文物。“流散文物追索”......
-
![中國最大文物科技保護機構'故宮文物醫院'揭幕]()
Astate-of-the-artconservationcenterto"treat"ancientculturalrelicsindisrepairopenedatBeijing'sPalaceMuseumlastThursday.上週四，北京故宮博物館開設了一處最先進的保護中心來“醫治”年久失修的古代文物。Th......
-
![故宮古建的抗震功夫是如何煉成的]()
Beijing’sForbiddenCityisaplacefullofwonder.Fromitsthousandsofroomstoitsmanybeautifulartifacts,there’snowonderit’soneofChina’smostpopulartouristdestinations.北京的故宮是個神奇之地，從成千上萬間房間到......
-
![故宮首款互動解謎遊戲書即將推出]()
ThePalaceMuseumwillpresentitsfirst-everinteractivepuzzlebookinJanuary2019.故宮將於2019年1月推出其首部互動解謎遊戲書。ThebookaimstoimmersereadersintraditionalChinesecultureandknowledgeoftheForbiddenCit......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第1477期:故宮售票處摘牌正式退休 全面實行網絡售票]()
【背景】10月10日，在92歲生日這天，故宮正式實行全網售票，不再進行現場售票。此外，故宮將設置綜合服務窗口，幫助外籍觀眾和部分沒有線上支付能力的觀眾代客下單。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING--ThePalaceMuseumha......
-
![2023年3月英語六級翻譯預測：故宮]()
2023年3月英語六級考試在即，@本站英語四六級微信公眾號為大家整理了六級翻譯乾貨，一起來看看吧。故宮（theImperialPalace)位於北京市中心，是世界上現存規模最大、保存最完整的古代皇宮和古建築羣(architecturalcomplex)。......
-
![“故宮”英語怎麼説]()
名詞解釋：北京故宮，舊稱為紫禁城，是中國明、清兩代24位皇帝的皇宮。它是中國古代宮殿建築之精華，無與倫比的建築傑作，也是世界上現存規模最大、保存最為完整的木質結構的古建築羣。你知道用英語怎麼表達嗎?ThePalaceMuseum......
-
![“故宮失竊”英語怎麼説]()
摘要:警察正追捕一名小偷,其在北京著名的故宮博物館徹夜偷走了價值百萬美元的藝術品。你知道怎麼用英語表達嗎?PolicearehuntingathiefwhostolemillionsofdollarsworthofartinanovernightheistatthefamedPalaceMuseum......
-
![故宮將在圓明園附近建新館 一期工程12.5萬平米]()
ThePalaceMuseumwillbuildanewmuseuminthenorthofBeijingsothatmoreculturalrelicscanbedisplayedtothepublic,saidcuratorShanJixiang.故宮博物院院長單霽翔日前表示，故宮將在北京北部新建一個博物院，讓更多文物與公眾......
-
![2023年6月英語六級翻譯預測：故宮]()
2023年6月英語六級考試將在6月17日下午舉行，大家準備的如何？今天@本站英語四六級微信公眾號為同學們準備了2023年6月英語六級翻譯預測：故宮，快來看看吧。故宮（theImperialPalace)位於北京市中心，是世界上現存規模最大、保存......
-
![這句話怎麼説(時事篇) 第905期:攝影師故宮為女模拍裸照引爭議]()
【背景】北京故宮博物院每天遊人如織，一名攝影師近日卻成功在故宮裏避開人潮，為女模特拍攝一輯三點全露裸照，尺度之大引起網友爭議。針對網友“褻瀆文物、傷風敗俗”等質疑，攝影師通過個人微博迴應稱，創作沒有影響任何人。......
-
![故宮大盜石柏魁一審宣判有期徒刑13年]()
AChinesefarmergot13-yearjailtermMondayforstealingartpiecesfromtheForbiddenCitylastyear,courtauthoritiessaid.ShiBaikui,27,wasfined13,000yuan(2,059U.S.dollars)andwasdeprivedofhispoliticalrightsforthreey......
