有關呼籲的英語文章
> 列表美國16家企業CEO呼籲國會通過邊境税
2015-02-02Chiefexecutiveofficers(CEOs)of16companies,includingBoeingCo,CaterpillarIncandGeneralElectricCo,haveurgedtheUSCongresstopassacomprehensivetaxcoderewrite,includingacontroversialbordertax.近日,波音公司、......
奧巴馬和默克爾呼籲今年完成美歐貿易談判
2015-03-03BarackObamaandAngelaMerkelhavecalledfortalksoveratransatlantictradedealtobecompletedthisyearasfearsmountthattheopportunitytoreachanagreementisslippingaway.巴拉克•奧巴馬(BarackObama)和安格拉̶......
印總理呼籲國內改革 刺激經濟吸引外資
2014-11-28InaspeechmarkingIndependenceDay,MrSinghsaidthetimehadcometoviewgrowthasamatterofnationalsecurity,andurgedpoliticianstoreachconsensusoneconomicissues.獨立日演講中,印度總理辛格表示目前印度需要把經濟增長......
美第一夫人抵制兒童肥胖 呼籲健康飲食
2015-04-04MichelleObamahasunveiledhercampaignagainstchildhoodobesityintheUS,sayingthatitisaproblemthatconcernsherbothasfirstladyandasamother.MrsObamasaidthatthecampaignwasdesignedtoencouragepeopletolivehealthie......
奧巴馬呼籲穆斯林世界對抗ISIS
2013-06-06PresidentBarackObamacalledyesterdayfortheMuslimworldtoembarkona“generationaltask”ofconfrontingthe“cancerofviolentextremism”inasharplywordedspeechattheUN.美國總統巴拉克•奧巴馬(BarackObama)昨......
台灣女蔡英文呼籲大陸進行會談
2013-10-02TAIPEI(Reuters)-TaiwanPresidentTsaiIng-wenonMondayurgedChinatoengageintalkspledgingtomaintainpeacewiththeisland'sgiantneighboramidanearfive-monthimpasseafterBeijinghaltedofficialcommunicationswith......
奧巴馬呼籲黑人選民積極投票
2013-09-27PresidentBarackObamawarnedyesterdaythattoofewAfricanAmericanswereturningoutforearlyvotingasDonaldTrumpgainedonHillaryClintoninbothnationalandswing-statepolls.美國總統巴拉克.奧巴馬(BarackObama)昨日警告......
雙語新聞:法國呼籲市民微笑迎遊客
2014-12-27【英文原文】Parislaunchessmilecampaigntowootourists摘要:受金融危機和法國人不友好名聲的影響,來法遊客人數有所下降,對此巴黎市旅遊局向市民提出了一個簡單的要求:微笑。Facedwithafallintouristnumbersduetothefinan......
看新聞學日語:日本大雪天氣呼籲民眾躲避的「雪ぴ」是什麼?
2020-08-22NHK秋田放送局が【雪ぴに気をつけて!】と呼びかけるツイートをしたところ、「ゆきぴ?」「読み方が分からない」といったコメントが相次ぎました。NHK秋田縣分台通過官方推特提醒當地居民【小心雪檐!】,不斷有網友留言“雪......
經合組織調降全球增長預期 呼籲各國協同財政刺激
2015-03-13TheOrganisationforEconomicCo-operationandDevelopment(OECD)iscallingforurgentactionbyworldleaderstotackleslowinggrowth.Thecallcameasthethinktankcutitsglobaleconomicforecastsfor2016.近日,經濟合作與發展組......
歐盟移民專員呼籲開放邊境
2013-11-05TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
科索沃總理呼籲同塞爾維亞保持冷靜大綱
2014-04-25KosovoPrimeMinisterIsaMustafaurgedforcalminrelationswithSerbiafollowingawarofwordsthateruptedbetweenthetwocountriesovertheweekend.InanexclusiveinterviewwithVOA'sAlbanianService,Mustafawasrespondingto......
科索沃總理呼籲同塞爾維亞保持冷靜
2013-09-13KosovoPrimeMinisterIsaMustafaurgedforcalminrelationswithSerbiafollowingawarofwordsthateruptedbetweenthetwocountriesovertheweekend.科索沃和塞爾維亞週末發生口水戰,科索沃總理穆斯塔法呼籲同塞爾維亞的關係中......
這句話怎麼説(時事篇) 第241期:消協呼籲建立電影分級制度
2019-11-16【背景】針對含有較多暴力恐怖鏡頭的熱映影片,中國消費者協會29日呼籲,為保護兒童的身心健康,建議儘快建立電影分級制度。【新聞】請看《中國日報》的報道TheChinaConsumersAssociation(CCA)calledforafilmratingsystemt......
中國呼籲巴國內政界人士化解分歧
2013-09-27InrecentweekstheChineseembassyinIslamabadhastwiceissuedpressstatementscallingonPakistan’sbickeringpoliticianstoresolvetheirdifferencesovertheChina-PakistanEconomicCorridor.中國駐巴基斯坦大使館最近數......
歐盟呼籲烏克蘭各方立即停火大綱
2014-09-09TheEuropeanUnion'sforeignpolicychiefhascalledforanimmediatetruceineasternUkraine,wherefreshfightinghaskilledthreepeople,accordingtoofficials.Witnessessawatleastthreebodiesoutsideahospitalthatwashitby......
特朗普呼籲禁止穆斯林進入美國
2013-11-20DonaldTrumphascalledfora“totalandcompleteshutdown”onMuslimsenteringtheUSinadramaticescalationofthealreadysharprhetoricaboutIslamthathasfollowedtheterroristattacksinCaliforniaandParis.在共和黨總統候......
哈里王子呼籲關注心理健康
2014-07-28PrinceHarryiscontinuinghiscrusadetoincreasementalhealthawarenessandconversationintheUnitedKingdom.OnMonday,theroyalspokeattheMinistryofDefencetokickoffanewpartnershiptohelpimprovementalhealthintheArme......
脱歐談判艱難,英首相呼籲黨內團結
2012-12-03BritishPrimeMinisterTheresaMayiscallingonherfractiousConservativePartytouniteonaBrexitstrategyandhelphernegotiateaseparationagreementwiththeEuropeanUnion.Maytoldherparty'sannualconferenceWednesdayinB......
美國呼籲伊朗總統釋放三名美國人
2014-11-12TheUnitedStateshasissuedanappealtoIran'snewpresident,askingforhishelpinreturningthreeAmericanstotheirfamiliesafterlengthydetentionsintheIslamicRepublic.TheStateDepartment,inastatementWednesday,saidWa......
英媒呼籲:中國人放棄筷子用刀叉吧!
2016-08-04ItisabattlethathasdividedEastandWestforcenturies:Arechopstickssuperiortotheknifeandfork?Nowthedebatemayfinallybedecided,onenvironmentalgrounds.筷子好用還是刀叉好用?這是幾個世紀以來東方和西方一直有爭議......
屠呦呦出席諾獎發佈會 呼籲關注抗瘧疾問題
2017-01-23"Jointeffortsareurgentlyneededtocombatmalaria",China'sTuYouyouwhowon2015NobelPrizeinPhysiologyorMedicinesaidonSunday.“社會急需共同努力來抗擊瘧疾問題”,贏得2015年生理學和醫學諾貝爾獎的屠呦呦這樣説......
中國開啟“雙循環”發展模式 代表委員呼籲加快創新升級
2021-03-12按照十四五規劃建議,我國在未來5到15年將採取雙循環發展格局,人大代表和政協委員呼籲政府採取措施支持技術創新和產業升級,以保證循環通暢。Chinaispushinga"dualcirculation"developmentpatterntosustaingrowthinthecom......
斯諾登發表聖誕電視講話 呼籲保護隱私
2013-11-04AChristmasMessageFromEdwardSnowden斯諾登聖誕演講Hi,andMerryChristmas.大家好,聖誕快樂。I'mhonoredtohavethechancetospeakwithyouandyourfamilythisyear.很榮幸今年能有機會向你們和你們的家人發出祝福。Recentl......
法國議會委員會呼籲情報系統改革大綱
2014-06-09AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.Thesuggestedoverhaulofthenation'sintelligenceservicesisoneofjustmoreth......