有關茶話會的英語文章
> 列表茶話會第80期:我不需要施捨
2018-10-15一、邊聽邊學ListenandLearndownandout身無分文handtomouth勉強餬口pinchpennies節儉whenthechiparedown最糟糕的狀況handout施捨mooch借,乞求sittight耐心等候getoutfromunder度過難關二、邊聽邊説ListenandSpeakA:Ic......
茶話會第158期:牽着鼻子走
2018-09-26關鍵詞:leadsomeonebythenose牽着(某人的)鼻子走;完全操縱(某人)短語釋義:今天的圖片上畫着一隻犀牛,代表big4banks(四大銀行),這隻犀牛的鼻子被一個人牽着,這個人代表govt.(government,政府)。我們可以用這樣一句話來描述這幅圖:Th......
茶話會第64期:開門見山
2018-10-17Thepointis......事實上/重點是...That'snotthepoint.那不是重點。Yourpointiswelltaken.你的意見我接受。I'mjustpointingoutareality.我只是指出事實而已。What'syourpoint?你的想法是什麼?/你到底想要説什麼?......
茶話會第91期:我就要升職了
2018-10-12一、邊聽邊學ListenandLearnpullsomeone’sleg欺騙,愚弄workone’sfingerstothebone努力工作givesomeoneabreak給予機會lookup改善takeon承接getintheswingofthings適應環境learntheropes抓住要領abreeze簡......
茶話會第215期:白費力氣做重複工作
2018-09-20關鍵詞:reinventthewheel白費力氣做重複工作短語釋義:各位朋友最近有沒有堅持學英文,英語學習要堅持,英語要天天説才不會忘記。讓我們在趣味的圖片中來玩轉英語吧。今天的圖片好像一點兒也不生動。無非就是幾個英文字母加......
茶話會第28期:談談“music”
2018-10-21Proverbs:1、Musicisthemedicineofthebreakingheart.音樂是醫治心靈創傷的妙藥。2、Musicwashesawayfromthesoulthedustofeverydaylife.音樂可洗去靈魂中日常生活所沾染的污垢。pop流行音樂rock搖滾樂jazz爵士樂R&......
茶話會第60期:醜小鴨;書呆子
2018-10-18uglyduckling醜小鴨;小時曾被家人視為笨醜而長大後才貌出眾的人或先遭鄙視後被重視的事物Elizabethwasanuglyducklingwhenshewasachild,butnowsheisabeautyandbecomesafamousfilmstar.伊麗莎白小時候是個醜小鴨,但是現......
茶話會第95期:這是可靠的消息
2018-10-11一、邊聽邊學ListenandLearngetwindof得知,聽説straightfromthehorse'smouth來自可靠的消息getinonthegroundfloor獲得先機beatsomeonetothepunch/draw比某人取得先機jumponthebandwagon站在某人一邊cleanup賺大錢......
茶話會第12期:“忐忑不安”怎麼説?
2018-10-21《忐忑》由成名歌唱家龔琳娜演唱,作曲為龔琳娜丈夫老鑼(RobertZollitsch),因其節奏變化多端,表演誇張,歌詞神祕等因素,被網絡賦予娛樂色彩,廣大網友稱之為“神曲”。Thesongwaspraisedbynetizensasa"divinetune".這首歌廣大......
茶話會第185期:冷淡的招待
2018-09-22關鍵詞:acoldshoulder冷遇,冷淡的對待短語釋義:Crocodiletears這個俗語起源於一種誤解,在古羅馬時代,人們相信鱷魚會發出“哭聲”來引誘獵物,然後一面吞噬上在今天的圖片上我們看到一個人穿得很多,渾身在冷得發抖,而旁邊這個......
茶話會第81期:那只是杯水車薪
2018-10-15一、邊聽邊學ListenandLearnrackone'sbrains絞盡腦汁,想盡辦法keepheadabovewater籌措所需費用以度過hardup經濟拮据putupagoodfront強顏歡笑seedaylight順利moola錢bailoneout幫助adropinthebucket一小筆backonon......
茶話會第125期:小男孩的祈禱
2018-10-03關鍵詞:pisssb.off激怒某人,使某人非常惱火短語釋義:pisssboff是一個固定短語。常用在口語中,意思是“激怒某人,使某人非常惱火”,但是是一種不禮貌的説法。英文解釋為:animpoliteexpressionmeaningtoannoysb.verymuch.圖中......
茶話會第83期:萬聖節快樂!
2018-10-14萬聖節ThisIsHalloween萬聖節來源的相關短語:AllHallowsDay/AllSaintsDayhallow/saint聖人,聖徒pagan異教徒comebacktolife復活dressup打扮,穿上盛裝萬聖節服裝:vampires(吸血鬼),ghosts(死者的靈魂)和werewolves狼人不請......
茶話會第226期:安逸的生活
2018-09-20關鍵詞:lifeofRiley安逸的生活,無憂無慮的日子短語釋義:今天圖片的主題是:theshortandincrediblyhappylifeofRiley.我們可以把圖片上這隻戴着紳士帽子的小老鼠看做Riley,那麼旁邊這隻老鼠認為Riley在身邊,他的生活也無憂無......
茶話會第13期:擠牛奶的姑娘
2018-10-21Amilkmaidwasgoingtothemarket.Shecarriedhermilkinapailonherhead.Asshewentalongshebegancalculatingwhatshewouldbuyaftershehadsoldthemilk."I'llbuyanewdress,andwhenIgototheball,alltheyoungmenwilldancewit......
茶話會第221期:"吃烏鴉"有何含義?
2018-09-20關鍵詞:eatcrow丟臉,被迫收回自己説的話,被迫認錯短語釋義:Havingtoeatcrow是今天的圖片上出現的文字,crow是“烏鴉”的意思。我們可以看到圖片上有個人正在吃着烏鴉,注意到他的表情是非常不高興的。那麼吃烏鴉eatcrow在俚......
茶話會第105期:侃侃"減肥"
2018-10-09一、邊聽邊學ListenandLearntreadmill跑步機acrustofbread一塊麪包astickofgum一片口香糖amorsel一口,少量aspeckoffood少量食物二、邊聽邊説ListenandSpeakMydoctorsuggestsmerunningonthetreadmillthreetimesaweek.......
茶話會第16期:婦女節説“婦女”
2018-10-21WWW新解:WomenWinWorld祝:婦女節快樂!HappyWomen'sDay!◎點擊播放器下方"進入Mp3下載頁面"可下載音頻◎Abeautifulwomenisadiamond,agoodwomenisatreasure.一個美麗的女人是一顆鑽石,一個好的女人是一個寶庫.diamond鑽......
茶話會第122期:你這是什麼意思?
2018-10-04關鍵詞:Whatareyousmoking?你這是什麼意思?短語釋義:我們覺得別人説的話或者做的事情很荒唐的時候,會質問別人你這是什麼意思?那麼英文中遇到這種情形我們説什麼呢?圖片給了我們答案:最右邊有個人點了火,引起了很大一場煙霧,上......
茶話會第182期:會飛的顏色
2018-09-22關鍵詞:withflyingcolors取得完全勝利短語釋義:今天我們要講的短語是withflyingcolors。”Flying”就是飛;”colors”是顏色,flyingcolor,會飛的顏色是什麼呢?Flyingcolors是個航海術語,表示飛揚的旗幟,其中colors指在桅杆......
茶話會第192期:家醜不可外揚
2018-09-21關鍵詞:askeletoninthecloset不可外揚的家醜;隱情短語釋義:今天的插圖有點兒恐怖,我們先來看看圖中的文字。一個男孩回到家,發現櫃子裏竟然有個骷髏,所以他大喊道:damn!wholeftthisseletoninmycloset?!Skeleton表示“骷髏”,c......
茶話會第213期:擠得像沙丁魚一樣
2018-09-20關鍵詞:packedlikesardines擁擠不堪的短語釋義:圖片裏有兩個小罐頭,左邊的罐頭裏裝滿了魚,這種魚呢叫做sardine(重音第二個),沙丁魚。這些魚都被包裝在一起bepacked,pack:包裝,壓緊,塞滿。好,現在我們再來看右邊這個罐頭,這些人在......
茶話會第237期:肩膀上的小木板
2018-09-19關鍵詞:tohaveachiponone'sshoulder露出想打架的樣子;覺得自己受了委屈,憤憤不平短語釋義:Shaunhadapotatoonhisshoulder,achipwasn’tenough.肖恩肩膀上有個土豆,一條油炸土豆條可不夠。從這幅圖和這句話裏你能看出什......
茶話會第43期:餐券;適可而止
2018-10-20mealticket餐券,飯票;一部分人的生活來源和保障ydoesn'treallyloveherrichboyfriendatall;shejusttakeshimashermealticket.南希根本不愛她那個有錢的男友,只是把他當成能夠提供生活來源的飯票罷了。Englishskillswillb......
茶話會第123期:香煙的自白
2018-10-04關鍵詞:1.Don’tgivemeanylip.你少命令我。2.lipservice口惠,空話短語釋義:一支香煙,帶着有點不開心的表情,説着"Don'tgivemeanylip"。實際上這是則禁煙的公益廣告,看起來像是香煙不要別人的嘴脣(lip)來靠近它,也就......