有關特朗普的英語文章
> 列表這句話怎麼説(時事篇) 第1586期:商務部迅速反擊特朗普 擬對美商品徵收關税以平衡損失
2019-04-23【背景】美國總統特朗普3月22日簽署總統備忘錄,依據“301調查”結果,將對從中國進口的商品大規模徵收關税,並限制中國企業對美投資併購。特朗普在白宮簽字前對媒體説,涉及徵税的中國商品規模可達600億美元。中國商務部此......
特朗普總統將帶來失序世界大綱
2015-09-17Sometimeshistoryjumps.歷史有時會發生跳躍。Thinkofthefirstworldwar,theBolshevikrevolution,theGreatDepression,theelectionofAdolfHitler,thesecondworldwar,thebeginningofthecoldwar,thecollapseoftheEuropean......
特朗普獲黨內正式提名大綱
2020-08-28Trumpnominatedfor2ndterm特朗普獲黨內正式提名USPresidentDonaldTrumpwasnominatedforasecondtermonMondayatthe2020RepublicanNationalConventioninCharlotte,NorthCarolina.8月24日,美國總統特朗普在北卡羅來納州夏......
《每日郵報》向特朗普夫人道歉並賠償範例
2015-08-03英國《每日郵報》當地時間4月12日同意向美國第一夫人梅拉尼婭-特朗普就報道其提供特殊服務一事,支付賠償金及道歉。Britain'sDailyMailnewspaperonWednesdayapologisedtoUSFirstLadyMelaniaTrumpandagreedtopayherdam......
唐納德特朗普的危險外交理念大綱
2015-02-26DonaldTrumplovestosaythathewill“makeAmericagreatagain”.ButMrTrump’sforeignpolicyideasactuallyamounttoaheadlongAmericanretreatfrom“greatness”ontheworldstage.唐納德•特朗普(DonaldTrump)總愛説,......
特朗普的謊言與麻煩大綱
2015-03-23Asoflastweek,theAmericanpublichadbeentoldthatPresidentDonaldTrump’sdoctorhadcertifiedhewouldbethethehealthiestindividualeverelected.Thatthepresidentwashappywithhislegalteamandwouldnothireanewlaw......
第1041期:特朗普敗選是巫婆們的詛咒奏效了嗎?
2020-11-30特朗普敗選,這是巫婆們的詛咒奏效了嗎?據多家美媒當地時間7日報道,拜登在2020年美國總統大選中贏下賓夕法尼亞州,獲得超過勝選所需的270張選舉人票,贏得大選。據CNN報道,特朗普目前沒有邀請拜登參加橢圓形辦公室會晤的計劃......
特朗普還是希拉里 數據告訴你大綱
2015-10-20Iftoday’sgeneralelectionpollingholdstrue,HillaryClintonwilleasilydefeatDonaldTrump.如果今天的大選民意調查屬實,希拉里·克林頓(HillaryClinton)將輕鬆擊敗唐納德·特朗普(DonaldTrump)。Curr......
美大選驚魂之夜特朗普逆襲 看世界媒體作何反應大綱
2015-09-08Theworldreactedwithshock,aweandnosmallmeasureofdisbeliefearlyWednesdayastheUSelectoralmapbegantotilttowardDonaldTrump,whohaspromisedsweepingchangestoAmericanpolicy.9日上午,美國大選的選情地圖開始倒向唐......
墨西哥醖釀行動'報復'特朗普
2015-02-16SoyouwanttoplayhardballMrTrump?Mexicoistoconsiderrevokingaseriesofbilateraltreaties—includingthe1848agreementthattransferredhalfitsterritorytotheUS—iftheRepublicancandidatewinsthepresidencyandripsup......
特朗普改口疾如風 醫改、美墨高牆均可商議
2015-09-06在CBS電視台13日播出的《60分鐘》訪談節目中,新近當選美國總統的特朗普稱,將保留奧巴馬醫改中關鍵條款、美墨高牆問題也可商議。這是特朗普在選舉結束之後首次接受電視採訪,他的言論卻與競選時的口號截然相反。Inhisfirs......
中國神祕女買家斥巨資拿下特朗普兒時故居
2017-07-21Afive-bedroomTudor-stylehouseinaQueensneighborhoodinNewYorkCitythatUSPresidentDonaldTrumplivedinbrieflyasachildwassoldtosomeonefromChinaforapricethatismorethandoublethatofotherhousesinthearea,accordin......
特朗普終於在公開場合戴口罩了!
2020-07-15美國總統唐納德·特朗普7月11日前往沃爾特·裏德國家軍事醫學中心,戴着口罩看望傷員與醫護人員。這是自美國3月暴發新冠疫情以來,特朗普首次戴口罩公開露面。USPresidentDonaldTrumphaswornamaskinpublicfo......
如果特朗普是種吃的,他是啥?範例
2015-08-15如果特朗普是種食物,他會是啥?獲得48.3k好評的回答@EugeniaStonecroftIfTrumpwereafoodhe’dbeacreampufffilledwithpoisonedandinfectiouscreamfilling.Thegooeycreamwouldbechockfulloflead,mercury,measles,pol......
特朗普“庇護所城市”行政令遭聯邦法院封殺
2017-10-09AfederalcourthasblockedPresidentDonaldTrump’sexecutiveorderonsanctuarycitiesonthegroundsthatitisunconstitutional,inanotherlegalsetbackfortheadministration.美國一家聯邦法院以違憲為由,封殺了總統唐納德?......
美大選第三撕:特朗普輸不起?
2015-09-12在萬眾矚目中,當地時間19日晚美國大選辯論再度開撕,從最高法院、墮胎、槍支管控等議題開始,特朗普和希拉里二人果然不負眾望,吵出了高度、吵出了境界。特朗普甚至暗示不接受敗選。DonaldTrumpsaidduringthethirdandfinalp......
是真是假 盤點特朗普的涉中國言論
2015-03-08IfthereisonethingDonaldTrumpseemssureabout,itisthattheUnitedStatesisgettingarawdealfromChina.如果有一件事在唐納德·特朗普(DonaldTrump)看來似乎確定無疑的話,那就是美國從中國得到了不公平的待遇。Topeoplewh......
百位女性裸體拍照 反對特朗普大綱
2015-10-03MorethanahundredwomenstrippedandposednakedwithmirrorsinCleveland,answeringaphotographer'scalltoblendartwithpoliticsandportrayDonaldTrumpasunfitfortheWhiteHouse.超過一百位女性在俄亥俄州克利夫蘭市手持......
特朗普和梅姨答應把訪問延期,英國人民贏了
2015-08-15DonaldTrump'sstatevisittoBritainwillbedelayedinanallegedattempttoavoidembarrassingprotestsoverhisMuslimban.ThevisitwillreportedlynowtakeplaceinOctoberaftertheUSPresidentsupposedlyexpressedhisfearstoP......
特朗普的推文被推特打上“假新聞”標籤
2021-11-27AvideoretweetedbyDonaldTrumpisthefirsttobemarkedwithTwitter’snew“manipulatedmedia”tag.唐納德·特朗普在推特上轉發的視頻第一個被推特打上了新的“假新聞”標籤。Thecompanyformallyunveiledanewpolicylastm......
特朗普想把格林蘭買下來,格林蘭人很生氣
2021-12-18PresidentTrumponSundayconfirmedthathisadministrationhasdiscussedbuyingGreenlandfromDenmark,comparingtheideato"alargerealestatedeal"andsuggestingtheislandwouldbeofstrategicvaluetotheUnitedStates.特朗......
這句話怎麼説(時事篇) 第1683期:特朗普簽署鉅額國防授權法案 中方對涉華內容作出迴應
2019-04-05【背景】外媒稱,美國總統特朗普簽署國防預算總額達7160億美元的“2019財年國防授權法案”,同比增長約3%,比2018年國防預算多出200億美元。中國外交部與商務部14日就該法案的部分涉華條款作出迴應。【新聞】請看《中國日......
【雙語】特朗普稱,拜登在“建設”中國,而非美國
2020-07-03Трампзаявил,чтоБайден"строит"Китай,анеСША特朗普稱,拜登在“建設”中國,而非美國ВАШИНГТОН,10окт—РИАНовости. Экономическиепред......
特朗普抓住了貿易失衡的關鍵
2015-02-17BothUSandEuropeanpolicymakershavemisdiagnosedwhatailstheglobaleconomy.美國和歐洲的政策制定者都錯判了全球經濟的困境。Itisnotashort-run,cyclicalproblemcurablewithtextbookKeynesianstimuli(andexoticslikeq......
特朗普遭“打臉”:西服領帶皆中國產
2015-10-31DonaldTrumpblastscompanieslikeFordandAppleformanufacturingproductsoutsidetheUnitedStates.HeeventhreatenedtostopeatingOreocookiesafterhelearnedsomeproductionwasmovingtoMexico.近日,唐納德·特朗普向......