-
![格林童話:Little Louse and Little Flea]()
LittleLouseandLittleFleaJacobandWilhelmGrimmAlittlelouseandalittlefleakepthousetogether.Theywerebrewingbeerinaneggshellwhenthelittlelousefellinandburnedherselftodeath.Atthisthelittlefleabegantocryloud......
-
![格林童話:THE TRAVELLING MUSICIANS]()
THETRAVELLINGMUSICIANSAnhonestfarmerhadonceanassthathadbeenafaithfulservanttohimaGREatmanyyears，butwasnowgrowingoldandeverydaymoreandmoreunfitforwork.Hismasterthereforewastiredofkeepinghimandbegantothi......
-
![格林童話:the Robber Bridegroom強盜新郎]()
theRobberBridegroomJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasamillerwhohadabeautifuldaughter.Whenshecameofagehewishedthatshewasprovidedforandwellmarried.Hethought,"Ifarespectablesuitorcomesandasksforh......
-
![格林童話:the Singing Bone會唱歌的白骨]()
theSingingBoneJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimeinacertaincountrytherewasGREatconcernaboutawildboarthatwasdestroyingthepeasants'fields,killingthecattle,andrippingpeopleapartwithitstusks.Thekingpromise......
-
![格林童話故事精選閲讀]()
《格林童話》產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想......
-
![格林童話:the Girl without Hands沒有手的姑娘]()
theGirlwithoutHandsJacobandWilhelmGrimmAmillerfellslowlybutsurelyintopoverty,untilfinallyhehadnothingmorethanhismillandalargeappletreewhichstoodbehindit.Onedayhehadgoneintotheforesttogatherwood,whereh......
-
![格林童話故事：小農夫]()
《格林童話》產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想......
-
![格林童話故事：野兔和刺蝟]()
《格林童話》產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想......
-
![格林童話:the Elves小精靈]()
theElvesJacobandWilhelmGrimmFirstTaleAshoemaker,throughnofaultofhisown,hadbecomesopoorthathehadonlyleatherenoughforasinglepairofshoes.Hecutthemoutoneevening,thenwenttobed,intendingtofinishthemthenextm......
-
![格林童話:the Tailor in Heaven走進天堂的裁縫]()
theTailorinHeavenJacobandWilhelmGrimmItcametopassthatonebeautifuldayGodwishedtotakeastrollintheheavenlygarden,andtookalltheapostlesandsaintswithhim,leavingnooneinheavenbutSaintPeter.TheLordhadcommande......
-
![經典格林童話：小羊羔和小魚兒]()
格林童話產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想象、......
-
![格林童話:紡錘、梭子和針]()
紡錘、梭子和針Spindle,Shuttle,andNeedleJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasagirlwhosefatherandmotherdiedwhenshewasstillalittlechild.Hergodmotherlivedallaloneattheendofthevillageinalittlehouse,and......
-
![格林童話:the Twelve Brothers十二兄弟]()
theTwelveBrothersJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewereakingandaqueen.Theylivedhappilytogetherandhadtwelvechildren,allboys.Onedaythekingsaidtohiswife,"Ifourthirteenthchild,whichyouaresoongoingtob......
-
![經典格林童話：壯士漢斯]()
格林童話產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想象、......
-
![格林童話:Hansel and GREtel漢賽爾與格萊特]()
HanselandGREtelJacobandWilhelmGrimmNexttoaGREatforesttherelivedapoorwoodcutterwithhiswifeandhistwochildren.Theboy'snamewasHanselandthegirl'snamewasGretel.Hehadbutlittletoeat,andonce,whenagreatfamine......
-
![格林童話故事：玻璃棺材]()
格林童話產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想象、......
-
![格林童話:the Gifts of the Little People小人兒的禮物]()
theGiftsoftheLittlePeople小人兒的禮物JacobandWilhelmGrimmAtailorandagoldsmithwerejourneyingtogetherwhenoneevening,justasthesunhadsunkbehindthemountains,theyheardthesoundofdistantmusic.ItGREwmoreandmor......
-
![格林童話:the Six Swans六隻天鵝]()
theSixSwansJacobandWilhelmGrimmAkingwasoncehuntinginaGREatforest,andhechasedhispreysoeagerlythatnoneofhismencouldfollowhim.Aseveningapproachedhestoppedandlookedaround,andsawthathewaslost.Helookedforaw......
-
![格林童話:Little Brier Rose玫瑰公主]()
LittleBrier-RoseJacobandWilhelmGrimmInpasttimestherewereakingandaqueen,whosaideveryday,"Oh,ifonlywehadachild!"buttheyneverreceivedone.thenithappenedonedaywhilethequeenwassittinginherbath,thatafrogcr......
-
![格林童話:Death's Messengers死神的使者]()
Death'sMessengersJacobandWilhelmGrimmInancienttimesagiantwaswanderingalongthehighwaywhensuddenlyastrangerjumpedtowardhimandshouted,"Stop!Notonestepfurther!""What?"saidthegiant."You,acreaturethat......
-
![經典格林童話：月亮]()
格林童話產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想象、......
-
![精選格林童話故事雙語閲讀]()
《格林童話》產生於十九世紀初，是由德國著名語言學家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作，自問世以來，在世界各地影響十分廣泛。格林兄弟以其豐富的想......
-
![格林童話:Lean Lisa瘦莉莎]()
LeanLisaJacobandWilhelmGrimmLeanLisawasnotatalllikeLazyHeinzandFatTrina,whowouldnotallowanythingtodisturbtheirrest.Sheburnedherselfoutfrommorninguntileveningandloadedsomuchworkonherhusband,LankyLenz,t......
-
![少兒雙語格林童話：三片蛇葉]()
Onceuponatimetherewasapoormanwhocouldnolongeraffordtokeephisonlyson.Sohissonsaid:"Dearfather,youhavefallenonveryhardtimesandI'maburdentoyou;itwillbebetterifIgoawayandtrytoearnmyliving."Hisfatherga......
-
![《格林童話》中灰姑娘再一次登上了大熒幕]()
Fewpeoplearen’tfamiliarwiththeBrothersGrimm’sCinderella,afairytaleaboutakind-heartedcountrygirlwhoenduresmistreatmentatthehandsofhercruelandjealousstepmother.Thegirlneverloseshopeorbecomesjadedbyher......
