有關遊客的英語文章
> 列表北京將建“不文明遊客”黑名單 “上榜”遊客或被禁入公園
2014-09-30在一片大好的春光中外出賞櫻,你可能會看到有人搖樹製造櫻花雨……去公園踏青,你可能會看到有人爬樹摘花,亂扔垃圾,兜售小商品……2015年03月29日,北京,京城春色美景吸引許多市民户外踏青。在北京國......
英國海關不讓遊客輕易過關
2014-09-29“UKBorder”isthesignthatgreetspassengersarrivingatHeathrow.Theairportisnotontheborder.ItisinawestLondonsuburb.Butthewordingcarriesamessage:“Youareapproachingabarrier.Donotexpectaneasytime.”遊客抵達......
遊人如織,國慶前三天上海湧入380萬遊客
2014-11-03AROUND3.8millionout-of-towntouristsflockedtoShanghaioverthefirstthreedaysoftheNationalDayholiday—up10percentoverthesameperiodoflastyear.在國慶假期的前三天,大約380萬外地遊客湧入上海,比去年同期增長了10%......
世界上最吸引遊客的城市,要不要約一波!
2021-12-14走在前人的經驗上,你才能走出更好的路,看更好的風景。被評為世界上最吸引遊客的城市,想看看是哪些地方嗎,一起來瞅瞅!Названсамыйпривлекательныйдлятуристовгородвмире世......
最受中國大陸游客歡迎的旅遊地
2014-09-22Thailand,JapanandHongKongbecamethemostpopulardestinationsfortouristsfromtheChinesemainlandduringthesummer'speaktourismseasonbecauseofthehostdestinations'newvisapoliciesandfavorablecurrencyexch......
中國遊客最愛去哪兒旅遊大綱
2017-03-30FromnerdyTVshowslikeBigBangTheorytoancientpoetry,thereareplentyoffactorsinfluencingwhetherChinesetouristsendupeatingcheesecakeinPasadenaor,say,admiringawillowtreeinCambridge.從《生活大爆炸》(BigBangTh......
2018年最受遊客歡迎的俄羅斯城市!
2022-01-072018年最受遊客歡迎的俄羅斯城市!Санкт-ПетербургвозглавилсписоксамыхпопулярныхутуристовгородовРоссиипоитогам2018года.聖彼得堡......
中國遊客突然席捲這家英國暗料店,生意好上天
2022-01-17要説英國這個國家有什麼食物最出名,那無疑就是炸魚加薯條(fishandchips)這是一道連英國人自己都覺得平淡到令人髮指的菜,然而,現在卻十分受中國遊客的歡迎;而在所有賣這種菜的英國餐廳裏,我們今天要説的這一家應該是個佼佼者......
針對巴黎遊客和公交系統職工的襲擊呈上升趨勢
2022-01-16SelonundocumentinternedelaRégieautonomedestransportsparisiens(RATP),révéléparFrance2,etauquell’AgenceFrance-Presseaégalementeuaccès,laviolenceetlesincivilitésontnettementaugmentéen2017surler......
雙語新聞:法國呼籲市民微笑迎遊客
2014-12-27【英文原文】Parislaunchessmilecampaigntowootourists摘要:受金融危機和法國人不友好名聲的影響,來法遊客人數有所下降,對此巴黎市旅遊局向市民提出了一個簡單的要求:微笑。Facedwithafallintouristnumbersduetothefinan......
中國遊客幫助全球旅遊業騰飛
2014-09-09Chineseconsumersfuelledatravelandtourismboomlastyear,despitethecountry’seconomicslowdown.儘管中國經濟增速放緩,但是去年中國消費者引發了一場旅遊觀光熱潮。Chinesetouristsspent$215bnoutsidemainlandChinain......
上海成遊客最滿意城市,你想去哪看風景?
2014-11-22SHANGHAIwasthemost"satisfactory"touristdestinationontheChinesemainlandinthethirdquarter,accordingtoareportreleasedbytheChinaTourismAcademyyesterday.根據中國旅遊研究院昨天發佈的一份報告,上海成中國大陸......
紐約被評為美國最髒城市 遊客稱有尿騷味大綱
2016-09-12NewYorkhasbeennamedthedirtiestoutof35Americanmetropolitanareasbytheout-of-townerswhoreadTravel+Leisuremagazine.TouristscitedNewYork’sgarbage-piledsidewalksandfunkyodorstoshoveGothamtothetopofthe......
無免費Wi Fi成遊客抱怨新問題
2016-05-05Notsolongago,thewearytouristwouldheadoffonholidayforthesimplepleasuresofrechargingtheirbatteries,toppinguptheirtanandrelaxingonasun-lounger.Now,itseems,wearemorelikelytospendourtimeawaycatchinguponlin......
年北京入境遊客數量再次下滑
2014-10-29OverseastouristscontinuedtoshunBeijingthrough2013.2013年到中國旅遊的外國遊客還是選擇避開了北京。Amidrisingpollutionandastrengtheningyuan,thecapitalcitysawitstouristnumbersdropto4.20millionvisitsfromJa......
俄羅斯遊客更愛獨立自由出行?
2021-12-20近日,據Туту.ру(旅遊服務網站)報道稱,約一半的俄羅斯遊客表示,曾拒絕同旅遊運營商一起旅遊休閒,而經常自行組織旅行。Опрос:почтиполовинароссийскихтуристовсамостоят......
台灣客機墜毀 16名大陸游客遇難
2016-01-28TAIPEI,Taiwan(AP)—RescuersusedacranetohoistthefuselageofawreckedTransAsiaAirwaysplanefromashallowriverinTaiwan'scapitallateWednesdayastheysearchedintothenightfor17peoplemissinginacrashthatkille......
遊客的英文怎麼讀
2021-05-01漢語解釋:遊客,漢語詞彙,yóukè,是指任何一個人到他(她)的慣常環境外的地方去旅遊,連續停留時間不超過12個月,其旅遊目的不是通過所從事的活動從訪問地獲取報酬的人。想知道遊客的英文怎麼説嗎?遊客[yó......
驚險!雄獅公路獵殺羚羊 距遊客僅1米
2015-12-18ThisisthebreathtakingmomenttwolionsbroughtdownandsavagedanantelopejustinchesfromthecarsofstunnedtouristsinagamereserveinSouthAfrica.南非一個禁獵區內,兩隻獅子在公路上捕殺一頭羚羊,一米之外便是驅車的遊客。......
法國呼籲市民微笑迎遊客
2015-04-22Facedwithafallintouristnumbersduetothefinancialcrisisandareputationforunfriendliness,theParistouristboardhasmadeasimplerequestofthecity'sresidents:smile.VisitorstoParis,theworld'smostvisitedcity,hav......
中國遊客蟬聯境外消費冠軍 去年消費達2610億美元
2017-07-21Chinesetouristscontinuedtospendmorethananyothercountry'soutboundtravelerslastyear,whilemorethandoublingthespendingbytheirUScounterparts,accordingtodatareleasedbytheUnitedNationsWorldTourismOrganiz......
這才是真愛! 31%的中國遊客出國旅遊要背上方便麪!
2017-07-26AreportreleasedjointlyonSept.28byAlibaba'sAlitripandInternetfinanceplatformWacaishowedthatChinesetouristshaveatrue,unswervingloveforinstantnoodles.阿里巴巴集團旗下的阿里旅行和互聯網融資平台挖財於9......
瑞典警察蠻橫對待中國遊客,外媒怎麼看?.大綱
2015-01-14SwedenandChinahavebecomeembroiledinanunlikelydiplomaticrowafterthreeChinesetouristswerethrownoutofahostelinStockholminanargumentovercheck-intimes.三名中國遊客在斯德哥爾摩的一家旅店因入住時間起爭執後被......
九寨溝部分景點重新開放 首日接待767名遊客
2017-07-14Jiuzhaigou,ascenicareaontheUNESCOWorldNaturalHeritagelistinSichuanprovince,partiallyreopenedlastThursdayafteramagnitude7.0earthquakeinAugust.位於四川省的九寨溝是聯合國教育科學文化組織世界自然遺產名單......
-
【背景】在剛剛過去的一年,中國遊客繼續保持了世界主要旅遊消費羣體的稱號。商務部的最新數據顯示,2015年中國遊客在境外消費約1.2萬億元,全球有46%的奢侈品被國人買走。【新聞】請看《中國日報》的報道Chineseconsumers......