有關金正恩的英語文章
> 列表破譯金正恩晦澀難猜的新年致辭
2014-01-27KimJongUn'sNewYear'sspeechwascloselywatchedbecauseitofferedararechancetoseetheNorthKoreanleaderspeak,evenifheprobablycontributedlittleornothingtothemessagehedelivered.朝鮮領導人金正恩(KimJongU......
金正恩赴現場觀看朝鮮"夷平首爾"演習
2013-09-19KimJongUninstructedNorthKoreantroopsto"wipeoutSouthKorea"inthelatestsignofaggressionfromNorthKorea'ssupremeleader.在最近的一次挑釁演習中,朝鮮最高領導人金正恩指示朝鮮軍隊“消滅韓國”。Kim'sremar......
普京邀請金正恩去莫斯科
2014-01-03NorthKorea'sleadermaytraveltoRussiatomarktheUSSR'svictoryoverNaziGermanyon9Mayasmarkofcloserrelations作為關係密切的標誌,朝鮮領袖金正恩可能受邀前往俄羅斯參加5.9蘇聯戰勝納粹德國紀念日KimJong-unwi......
金正恩稱願與韓國舉行高層會談
2014-01-01NorthKoreanleaderKimJongUnsaysheisopentoexpanding"dialogueandcooperation"withthecountry'srival,SouthKorea.朝鮮領導人金正恩説,他願與對手韓國擴大“對話與合作。”DuringatraditionalNewYear'sDayspee......
金正恩的朋友,前NBA球星羅德曼現身峯會
2013-06-15FormerNationalBasketballAssociationplayerDennisRodmansaidTuesdayheishappytoseeasummittakeplacebetweenU.S.PresidentDonaldTrumpandNorthKoreanleaderKimJongUn.Inaninterviewwithcnn,Rodmansaidhewantstoseeth......
預計金正恩5月訪問俄羅斯大綱
2014-09-09NorthKorea'sreclusiveleaderKimJongUnlookssettotraveltoRussiainMayforhisfirstforeignvisitsincesucceedinghislatefatherinofficein2011.TheSouthKoreannewsserviceYonhapconfirmedWednesdayMr.KimisamongtheNor......
金正恩長兄金正男在馬來西亞遇襲身亡
2013-09-10KimJongNam,theestrangedolderhalf-brotherofKimJongUn,NorthKorea’sleader,waskilledinanattackatKualaLumpurairport,MalaysianpoliceconfirmedonTuesday,inanapparentassassination.馬來西亞警方週二證實,朝鮮領導......
金正恩的體重問題和情報通報的陷阱
2014-08-31BBCNews–AfterSouthKorea'sspyagencybriefedpoliticiansaboutNorthKoreanleaderKimJong-un'srapidweightgain,promptingspeculationhesufferedfromparanoia-inducedinsomnia.BBC新聞–韓國情報機關向政界人......
朝鮮官兵慶祝金正恩獲元帥稱號
2014-02-20AftercappingthreedaysofannouncementsaboutmilitaryleadershipwiththenewsWednesdaythatMr.Kimhadbeengiventhenewrankofmarshal-andevencallingattentiontothatwitha'bignewsiscoming'reportPyongyangorder......
金正恩的姨媽一家實現了美國夢
2015-10-11BBCNews–AnauntoftheNorthKoreanleaderKimJong-unhasbeenrunningadry-cleaningbusinessintheUSafterdefectingwithherfamilyin1998,theWashingtonPostreports.Ko,asisterofKim'smother,nowlivesanonymouslyout......
朝鮮高層金正恩着手大清洗是危險信號
2014-01-30AnalreadyvolatilenortheastAsiamaybeonthebrinkofmoreturbulence.Justwhenyouthoughtitcouldnotgetanymoreunpredictable,reportsofinternalturmoilsuggesttheblackholethatisNorthKoreajustgrewbigger,portendingmo......
金正恩派特使去中國
2014-11-22NorthKoreanleaderKimJongUnhassentaseniormilitaryofficialasaspecialenvoytoChina,atatimeofstrainedrelationsbetweenthetwotraditionalallies.TheofficialKoreanCentralNewsAgencysaidChoeRyongHae,thedirectorof......
-
KimJongUnLINKEDTOFRIDAYADVANCEPAGEalreadyrulesNorthKorealikeamedievaldespot,buthislatesteccentricityisactuallytryingtoturnbacktime.Tomarkthe70thanniversaryofvictoryoverthe“wickedJapaneseimperialists......
金正恩的姨媽一家實現了美國夢大綱
2016-02-28BBCNews–AnauntoftheNorthKoreanleaderKimJong-unhasbeenrunningadry-cleaningbusinessintheUSafterdefectingwithherfamilyin1998,theWashingtonPostreports.Ko,asisterofKim'smother,nowlivesanonymouslyoutsi......
美國首次因踐踏人權制裁金正恩
2014-06-09Forthefirsttime,theUnitedStateshasputNorthKorea'sleaderontheU.S.sanctionslistforhumanrightsabuses.KimJongUnisamong23entitiesandindividualsplacedonWashington'sblacklistfortheirroleinserioushumanright......
預計金正恩5月訪問俄羅斯
2013-12-28NorthKorea'sreclusiveleaderKimJongUnlookssettotraveltoRussiainMayforhisfirstforeignvisitsincesucceedinghislatefatherinofficein2011.朝鮮深居簡出的領導人金正恩看來將於5月前往俄羅斯。自2011年接替他去......
川普提議在朝鮮半島非軍事區會晤金正恩
2013-08-15U.S.PresidentDonaldTrumpsuggestedMondaythataplannedmeetingwithNorthKoreanleaderKimJongUnbeheldintheDemilitarizedzonebetweentheNorthandSouthKorea."NumerouscountriesarebeingconsideredfortheMEETING,butwo......
特朗普表示願與金正恩展開對話
2013-10-25DonaldTrumpwouldhave“noproblem”negotiatingwithKimJongUn,theNorthKoreanleader,ifhewinstheWhiteHouse,accordingtocommentsbytheRepublicanpresidentialcandidatethatwouldmarkabigshiftinUSpolicy.美國共和黨......
金正恩發表聲明稱要讓特朗普付出代價
2013-08-20KimJongUnhaswarnedthatDonaldTrumpwill“paydearly”forhisthreatthisweekto“totallydestroy”NorthKoreaifAmericaisforcedtodefenditselfanditsallies,asheescalatedtheheatedwarofwordsbetweenthetwomen.朝鮮領......
朝鮮抨擊外媒報道 否認金正恩推崇希特勒
2014-02-03NorthKorea’spoliceandsecurityagencytooktherarestepWednesdayofissuingastatementtoeviscerateaforeignreportaboutdictatorKimJongUn.Butit’snotoftenthataforeignreportsuggestsMr.KimissomethingofanAdolfHitl......
朝鮮下令全國男性公民必須模仿金正恩髮型
2013-11-21NorthKoreahaslaunchedanewpurge,targetingcitizenswithlonghairandorderingthemtocopyKimJong-un'smuch-mocked"ambitious"style.朝鮮日前針對的留長髮的公民發起了一項新的整肅運動,即要求男性公民效仿金正恩,留......
特朗普和金正恩的危險較量
2013-08-31In1950,acombinationofill-judgedwordsinWashingtonandmiscalculationinPyongyangledtotheoutbreakoftheKoreanwar.Now,astheworldcontemplatestheprospectthatanotherwarmightbreakoutontheKoreanpeninsula,thedange......
《刺殺金正恩》為何激怒朝鮮
2014-06-01Hot-headedNorthKoreanprotestsoverdisrespectfulportrayalsoftheirleadersarehardlyanewphenomenon.Inaworldwhereevenanonlinememecouldbetakenasaslightagainstits“supremedignity”,evenPyongyang’sonlyformala......
特朗普宣佈將於6月12日在新加坡會晤金正恩
2013-08-09PresidentDonaldTrumpwillmeetwithNorthKoreanleaderKimJongUnonJune12inSingapore,theUSpresidentannouncedonTwitter.美國總統唐納德·特朗普近日在推特上宣佈,他將於6月12日在新加坡與朝鮮領導人金正恩會晤。"Thehi......
金正恩可能在新年賀詞中宣佈完成核武計劃
2017-10-09Atthestartof2017,KimJongUnannouncedthatNorthKoreahadentered“thefinalstageofpreparation”totestlaunchanintercontinentalballisticmissile.2017年初,金正恩(KimJongUn)宣佈,朝鮮試射一枚洲際彈道導彈的準備工作......