-
![美聯儲上調利率 顯示經濟復甦信心]()
WASHINGTON—TheFederalReservesaidonWednesdaythatitwouldraiseshort-terminterestratesforthefirsttimesincethefinancialcrisisstruck,avoteofconfidenceinthestrengthoftheAmericaneconomyatatimewhenmuchofthere......
-
![經濟廣角:油價上升阻礙全球經濟復甦]()
國際能源機構首席經濟學家法提赫·比羅爾3日説，由於世界主要大油田大部分已過產油高峯期，全球將面臨災難性的能源供應危機。他預計，石油供應危機將在未來五年內破壞全球經濟復甦。比羅爾表示，由需求迅速增加拉動的油價上......
-
![FT社評 亞洲消費者引領經濟復甦]()
Noteverycorneroftheglobaleconomyismiredingloom.並非全球經濟的所有角落都沉浸在悲觀氣氛之中。AsiaisleadingagentlerecoveryinemergingmarketgrossdomesticproductgrowthratesasIndiaandsomecountriesinSoutheast......
-
![韓語每日一説：經濟正在復甦。]()
경제가회복되어갑니다.經濟正在復甦。發音要點：實際發音：경제가회복되어감니다.這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>......
-
![短髮女增多？説明經濟在復甦]()
EveryonefromKimKardashianandMargotRobbietoRosamundPikeandCherylFernandez-Versinihavechoppedofftheirlonglocksrecently,makingshorterhairabonafidetrend.從金·卡戴珊，瑪格特·羅比，到羅莎曼德&midd......
-
![美歐IPO市場顯著復甦]()
ThelastlegoftheyearissettobeabusyoneforinitialpublicofferingsonbothsidesoftheAtlantic,withcompaniesincludingItaly’sPirelli,Alibaba-backedBestLogisticsandvideostreamingplatformRokulininguptolist.今年......
-
![歐盟就復甦計劃達成協議]()
EUleadershavestruckadealonahugepost-coronavirusrecoverypackagefollowingafourthnightoftalks.經過第四晚的會談後，歐盟各國領導人就後疫情時代的歐洲大規模經濟復甦計劃達成協議。Itinvolves750bneurosingrantsand......
-
![巴菲特:經濟顯示重大復甦跡象]()
【英文原文】BuffettSaysEconomyShowing'Significant'SignsOfLifeWarrenBuffett,thechairmanandchiefexecutiveofBerkshireHathawayInc.,saidtheeconomyisshowingsignificantsignsoflifeforthefirsttime,andpointed......
-
![經濟學家：中國的經濟復甦將惠及東盟]()
經濟學家指出，儘管新冠肺炎疫情仍有不確定性，但中國的經濟復甦將惠及東盟成員國。商務部數據顯示，在2020年第一季度，東盟取代歐盟成為中國最大的貿易伙伴。China'seconomicrecoveryissettobenefitmemberstatesoftheAssoc......
-
![IMF：亞洲將引領年的全球經濟復甦]()
TheInternationalMonetaryFundsaystheoverallAsianeconomywillleadtheglobaleconomicrecoveryin2013.Initslatesteconomicoutlook,theIMFpredictsAsiawillgrow5.7percentthisyear,largelydrivenbycontinuedrobustdome......
-
![台灣財經:復甦高雄經濟的世紀之戰]()
Asayoungdemocracyactivist,ChenChuwasthrownintojailforopposingthemilitarydictatorshipthatruledTaiwanuntilthe1980s.Decadeslater,amorematronlyMsChenisnowmayorofKaohsiung,thesecondmostpopulouscity,andtheb......
-
![攜手三星能否助黑莓復甦]()
It’sbeenaboutoneyearsinceJohnChen,CEOofBlackBerry,tookthetopjobatthestrugglingphonemaker.Sincethen,hehasembarkedonacampaigntobringthecompanybacktoitsrootsandsparknewinnovationsandpartnershipswherehef......
-
![中國房地產市場出現復甦跡象]()
MoresignsofarecoveryinChineseproperty:developerssurveyedbyChinaConfidential,anFTresearchservice,reportedasurgeinactivityinApril.Of300surveyedin40citiesnationwide,55percentreportedanincreaseinsalesfrom......
-
![數據表明 全球經濟復甦可能停滯]()
Theworldeconomyisbesetbyfeeblegrowthandarecoverythatis“weak,unevenandindangerofstallingyetagain,”accordingtothelatestBrookingsInstitution-FinancialTimestrackingindex.布魯金斯學會(BrookingsInstitutio......
-
![整個鐘錶行業表現疲軟 奢侈手錶業如何才能復甦]()
Thenewsforthewatchindustryisbad.“Theheadwindsareverystrong—especiallyforwatches,”warnsRichardLepeu,chiefexecutiveofRichemont,theSwissluxurygoodsgroupwhosebrandsincludeCartierandMontblanc.Thegroup’......
-
![新興市場復甦基礎脆弱]()
Anairofslightlyuneasycalmhangsovertheeconomiesofemergingmarkets.EMassetprices—andcurrenciesforthemostpart—havecontinuedtoriseinrecentweeksafterrecoveringfromtheturmoilatthebeginningoftheyear.Lastwee......
-
![心肺復甦術是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
心肺復甦術詞語：心肺復甦術解釋：cardiopulmonaryresuscitation詞典：消防專業漢英詞典......
-
![奧巴馬新年講話：美已有經濟復甦跡象]()
PresidentBarackObamasaysheishopefulthattheUnitedStateswillbeabletostrengthenitseconomyandcreatejobsinthenewyear.ThepresidentsaidheisencouragedbytherecentvoteinCongresstopreventhigherpayrolltaxesandext......
-
![全球鋼鐵業低迷 中國或成復甦希望]()
SignsofaturnaroundinthepropertymarketandincreasedinfrastructureinvestmentinChinacouldofferaglimmerofhopethatthesteelmarketisheadedforarecovery,evenasmarketparticipantssuggesttheflounderingsectormaystr......
-
![全球經濟復甦依然脆弱]()
Fragileworldeconomystillon‘lifesupport’全球經濟復甦依然脆弱Theworldeconomy“remainsonlifesupport”fromcentralbanksandhasdeterioratedsincelastautumn,thelatestBrookingsInstitution-FinancialTimestracki......
-
![中國奶製品業的復甦曙光]()
Itisnoteasytocomebackfromascandalinvolvingsickinfants;norshoulditbe.WhenChinesemilkproducerSanluwascaughtsellingproductdoctoredwithmelaminein2008,China’sentiredairyindustrywastainted.從致使嬰兒得病的......
-
![由於出口放緩 掣肘日本經濟復甦]()
IftherewasonethingthatJapancouldalwayscountontodriveitseconomyafterWorldWarII,itwasexports.Butjustastheworld'sthird-largesteconomystartsshowingsignsoflifeagain,itappearsoutboundshipmentsmaybetakin......
-
![伊拉克十年:慢慢復甦路]()
MESOPOTAMIA,theancientnameforIraq,means“landbetweentherivers”.Today,though,thelineswhichdividethecountry,notthosewhichcircumscribeit,mattermost.Inthenorthandsouthpeopleareemergingfromthedeepestoftra......
-
![復甦管是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
復甦管詞語：復甦管解釋：resuscitube詞典：消防專業漢英詞典復甦管相關解釋resuscitube復甦管......
-
![時事新聞:美國企業能主導經濟復甦嗎?]()
【英文原文】WhereConsumersFail,CanBusinessesLead?Ifconsumersaren'tgoingtoleadastrongeconomicrecovery,businessesmighthaveto.Buttheymightn'tbeuptothejob.OnemeasureofbusinessdemandwillcomeWednesdaymorn......
