-
![我國城軌交通建設門檻即將下調]()
Chinaismullingtolowerthethresholdforcitiesapplyingforurbanrailtransportconstruction,amovethatanalystssaymaydrawmorethanonetrillionyuaninvestmentwhilebolsteringailingeconomicgrowth.我國正考慮下調建設城......
-
![蘋果評級遭無名機構下調 股價下跌]()
Believeitornot,Applesharescangodown.信不信由你，蘋果(Apple)的股價也是會下跌的。Thestockissellingoffthisafternoon,onedayafterthetechjuggernautsurpassedMicrosoftasthelargestU.S.companyever,measuredbystock......
-
![社會保險費率5月起下調 生育險與醫保合併實施]()
TheMinistryofHumanResourcesandSocialSecurityandtheMinistryofFinancehavejointlyissuedanoticeoncuttingsocialsecuritypremiumsinthelatestmovetoreduceenterprises'burdens.中國人力資源社會保障部和財政部......
-
![中國下調GDP增長目標是好是壞]()
Chinalowereditseconomicgrowthtargetforthisyearto7%onThursday.That’shalfapercentagepointlowerthanthepastthreeyears,andafarcryfromtheheady2000swhengrossdomesticproductgrewbyanaverage10%ayear.中國政府上......
-
![日本將下調成年年齡至18歲 女性法定結婚年齡上調]()
ChildreninJapanwillbeconsideredadultswhentheyare18asopposedto20,underanewproposalthatissupportedbythegovernment.根據日本政府出台的一項新提案，日本法定成年年齡將由之前的20歲下調至18歲。Ifthechangeisappro......
-
![央行宣佈今年第四次下調存款準備金率]()
ThePeople'sBankofChina(PBOC)decidedtocutthereserverequirementratio(RRR)forRMBdepositsby1percentagepointstartingOct15.中國人民銀行近日決定，自10月15日起將把人民幣存款準備金率下調1個百分點。ThefourthR......
-
![7月1日起日用品進口關税將進一步下調]()
TheStateCouncildecidedlastWednesdaytofurthercuttariffsonanumberofimportedgoodsstartingJuly1.國務院上週三決定，自7月1日起將進一步降低一系列進口商品的關税。Thedecision,atanexecutivemeetingpresidedoverbyPr......
-
![標普下調日本主權債務評級]()
Standard&Poor’shasslasheditsratingonJapanesedebtfromAA-toA+inwhatitframedasanindictmentofprimeministerShinzoAbe’seconomicstrategy.標準普爾(Standard&Poor's)將日本主權債務評級從AA-下調至A+......
-
![雷克薩斯中國將下調部分零部件價格]()
ToyotaistakingadiplomaticstanceasfinesleviedonmanufacturersthisweekaspartofaChineseanti-monopolyprobeshineanunwelcomelightonautopartspricingintheworld'sbiggestcarmarket.在中國政府對汽車市場展開反......
-
![北京擬下調中高考英語分值引熱議]()
CouldfearoflosingtouchwithChinesemeanabacklashforEnglishinChina?對漢字危機的擔憂意味着英語會在中國受到抵制嗎？OnFriday,Chinesetelevisionaudienceswatchedthefinalofanationalspellingbeecompetitionthathasbo......
-
![中國央行今起下調存款準備金率]()
HONGKONG—ChinasaidonMondayeveningthatitwouldfreeupbanksinthecountrytolendmore,asthegovernmentattemptstoshoreupslowingeconomicgrowth.香港——隨着政府試圖穩住下滑的經濟增長速度，中國在週一晚間表示，將允許......
-
![IMF下調亞洲經濟預期]()
2020AsianeconomyforecastIMF下調亞洲經濟預期TheInternationalMonetaryFundonWednesdayreviseddownits2020forecastfortheAsianeconomytoacontractionof2.2percent,callingit"theworstoutcomeforthisregioninlivingm......
-
![世界銀行下調全球經濟增長預期]()
Globaleconomicgrowthisprojectedtoslowto2.9%in2019fromadownwardlyrevised3%in2018amidrisingdownsiderisks,theWorldBanksaidlastTuesday.世界銀行上週二表示，由於下行風險增大，2019年全球經濟增速預計將放緩至2.9%，......
-
![多地下調年工資指導基準線 山西降幅最大]()
Fiveprovinces,municipalitiesandautonomousregionsacrossChinahaveissuedtheir2016guidelinesonwageincreases,heraldingasmallerwageincreasethisyearasmostwagegrowthratesfall.近日，全國已有五個省市區發佈了2016......
-
![北京擬下調中高考英語分值引熱議大綱]()
CouldfearoflosingtouchwithChinesemeanabacklashforEnglishinChina?對漢字危機的擔憂意味着英語會在中國受到抵制嗎？OnFriday,Chinesetelevisionaudienceswatchedthefinalofanationalspellingbeecompetitionthathasbo......
-
![國際貨幣基金組織下調全球經濟增長預期]()
TheInternationalMonetaryFundisdowngradingitsoutlookfortheworldeconomy,citingrisinginterestratesandgrowingtensionsovertrade.TheIMFsaidMondaythattheglobaleconomywillgrow3.7percentthisyear,thesameasin201......
-
![亞開行下調亞洲今年經濟增長預期]()
TheChineseeconomywillgrowless7percentthisyear,theAsianDevelopmentBankpredictedonTuesday,asitwarnedofwideningfalloutfromeconomicchallengesinChinaandIndia.亞洲開發銀行(ADB)週二預測，中國今年的經濟增速將低......
-
![地下調井是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
地下調井詞語：地下調井解釋：recessedsurgetank詞典：電力專業漢英詞典地下調井相關解釋recessedsurgetank〔名詞〕埋藏式調壓井,地下調壓井......
-
![三星發佈盈利預警 大幅下調利潤預估值]()
SamsungElectronicsissuedaprofitwarningonWednesday,slashingitsestimateforthird-quarteroperatingprofitbyathird,asthewithdrawalofthetroubledGalaxyNote7phoneateintoitsbottomline.三星電子(SamsungElectronic......
-
![【有聲】物價持續上漲，韓政府考慮下調燃油税]()
코로나19와글로벌물동량증가로사상최고수준을보이는해운운임으로인한수출입물류난에대응해임시선박투입과선복·물류비지원등을보다강화한다.為應對因新冠全球物流量增加而達到歷史最高水平的海運運費導致的進出口物......
-
![日本將下調成年年齡至18歲 女性法定結婚年齡上調大綱]()
ChildreninJapanwillbeconsideredadultswhentheyare18asopposedto20,underanewproposalthatissupportedbythegovernment.根據日本政府出台的一項新提案，日本法定成年年齡將由之前的20歲下調至18歲。Ifthechangeisappro......
-
![中國多省下調社保繳費費率]()
ShanghaigovernmentannounceditsdecisiononlastMondaytolowersocialsecuritypremiumcontributedbycompaniesby2.5percentagepoints,makingittheseventhregiontolaunchsimilareasingmeasures.上海市政府上週一宣佈，決定......
-
![標普為何把特斯拉下調為垃圾級別]()
TeslaMotorsInc.(TSLA),thenewkidontheblockintheautoworld,maybeaWallStreetdarling,butStandard&Poor'sRatingsServicessignaleditisn'timpressedwiththeluxuryelectric-carmaker,andsideswipeditwitha......
-
![穆迪下調日本信用評級]()
Moody'shascutJapan'screditratingonenotchtoA1–onlythefifth-bestinvestmentgrade-sendingtheyentoanewsevenyearlowagainstthedollar.穆迪(Moody's)將日本的信用評級下調一級，降至A1級，這一級別在投資級......
-
![九寨溝景區將分區逐步開放並下調票價]()
UNESCOWorldHeritageSiteJiuzhaiValleywillreopengraduallyaftera7-magnitudeearthquakestruckthepopulartouristdestinationlastAugust.去年8月遭遇7級地震的熱門旅遊景點、聯合國教科文組織世界遺產地九寨溝將逐步......
