有關王室的英語文章
> 列表王室新寶寶名字汪星人來定?
2016-01-16Allbarksareoff-theroyalfamily'snewestmemberwillbeagirlnamedAlexandra.汪星人們都安靜一下,王室家族的新生兒將會是個女寶寶,並且會取名為亞歷山德拉。Atleastthat'stheoh-so-officialpredictionmadebyabunchofrac......
哈里梅根宣佈將退出王室職務
2014-02-09PrinceHarryandMeghan,theDuchessofSussex,saytheyaresteppingbackfromtheirrolesasseniormembersoftheBritishroyalfamilyandplantoworktowardsbecoming"financiallyindependent,"thecoupleannouncedonWednesday.哈......
英國王室私下的暱稱,也是夠奇葩
2014-04-14WhoknewthatpeoplenamedGaryandTungstenresidedinexclusiveabodeslikeBuckinghamPalaceandKensingtonPalaceinLondon?誰能想到叫蓋瑞和鎢(金屬)的人住在倫敦類似白金漢宮和肯辛頓宮的私人府邸?Tobesure,thoseofcourseare......
英國王室着裝守則大揭祕
2015-07-05TheoutfitswornbytheRoyalFamilyhavefascinatedmany-fromtheQueen'srainbowcoatstotheDuchessofCambridge'stiaras.很多人都對王室家族的衣着裝扮感興趣——從女王的彩虹色外套到劍橋伯爵夫人的精美頭飾......
和梅根一樣,34歲的離婚女嫁入王室
2022-01-22WallisSimpson,whogrewupinBaltimore,haddivorcedU.S.navalofficerWinSpencerandwasstillmarriedtohersecondhusband,ErnestSimpson,whenshemetEdward,thenPrinceofWales,in1931.Shewasalso34.沃利斯·辛普森(WallisSi......
凱特王妃臨盆在即 英國王室寶寶不可不知的6件事(1)
2014-11-05Theroyalbabycountdownison.Astheworldnot-so-patientlyawaitsthepitter-patteroftinyroyalbabyfeet,wespeculateonwhatlifewillbelikeforthelittleone.英國王室寶寶出生倒計時已經開啟,整個世界都期待着小寶寶的誕生......
王室婚禮蛋糕師確定,主題竟是鮮花?
2014-04-20HarryandMeghan?havechosenaCalifornianbakerfortheirweddingcake,ithasbeenannounced-breakingwiththeroyaltraditionofservingafruitcakeonthebigdaybyoptingforanon-traditionalsponge.哈里王子和梅根請了一位加利......
查爾斯王子才是王室的掌舵人
2014-04-06Asherheir,thePrinceofWaleswillbethefirsttoknowofhismother'spassing.Hewillprobablybeatherdeathbed,unlessshediessuddenlyorunexpectedly.作為伊麗莎白二世的繼承人,如果女王過世,威爾士王子應當是第一個得知......
醜聞! 英國王室公主被曝'走後門'上大學
2016-02-11PrincessEugeniewasinitiallyrejectedbyNewcastleUniversityandthengivenaplacebecauseofwhoshewas,itwasclaimed.據報道,英國的尤金妮公主最初被紐卡斯爾大學拒絕入學,但是在得知其身份之後,還是將其錄取了。Herapplica......
梅根第一個王室生日怎麼過?
2013-11-18Meghan,DuchessofSussexiscelebratingher37thbirthdayonAugust4,andit'saparticularlyspecialeventthisyear—it'sherfirstasaroyal.今年8月4日,蘇塞克斯公爵夫人梅根將在8月4日慶祝37歲生日,今年很特別——因為這是......
哈里王子大婚打破了多少王室傳統?
2015-03-17SinceitwasannouncedthatMeghanMarkleandPrinceHarrywereengaged,thecouplehaveexpressedtheirloveinwaysauthentictothem-whichisn’tnecessarilyhowit’sdoneintheroyalfamily.自從梅根·馬克爾和......
梅根親爹要被王室移入黑名單?這是真的嗎?
2014-04-16ThomasMarklefearsheisbeing'frozenout'byKensingtonPalaceafterhegaveabombshellinterviewtoGMBdiscussinghisdaughterandHarry'splanstohavechildren,andtheprince'sviewsofBrexit.托馬斯馬克爾在......
凱特王妃從不塗指甲?王室規矩還真不少
2014-04-26ShemaynotbetheQueenofEnglandyet,butKateMiddletondefinitelyrulesthestylegame.Notonlydoesshehaveaclevertrickforrepeatingheroutfits,butshecanevenmakewearingheelslesspainful.Itseemslikethere'snothings......
美國把税收進英國王室?都是因為有個美國媳婦!大綱
2014-04-05DespitemarryingintooneofthemostfamousBritishfamilies,MeghanisstillanAmericancitizen.AndtheDuchessofSussexisnowfacingataxnightmareasUSofficialsarelookingintowhetherMeghanandhusbandPrinceHarryowetheAmer......
英國王室母親節的6個傳統,其中一個你肯定做不到
2013-06-195RoyalFamilyMother'sDayTraditionsYouProbablyHaveToo,and1YouDefinitelyDon't英國王室母親節的6個傳統,其中一個你肯定做不到Mother'sDayisonMay12thisyear,butforourfriendsacrossthepond,it'salreadycomeandgo......
還沒嫁入王室,梅根就開始期待生娃了
2014-04-20WithjustweekstogobeforeKateMiddletongivesbirthtoherthirdchild,herfuturesister-in-law,MeghanMarkle,isalreadythinkingaboutherownroyalbaby!過不了幾周,凱特就要臨盆,迎接她的第三個孩子。凱特的準妯娌已經在考慮......
王室資產大揭祕:英國女王究竟多有錢
2017-02-24HowrichistheQueen?王室資產大揭祕英國女王究竟多有錢NewsthattheCrownEstatereturnedrecordprofitsof£285mlastyearmeanstheQueenisexpectedtoreceiveafurther£2minpublicfundingnextyear.ButjusthowrichistheQueenand......
英國王室的英語都很好?哈里王子沉默了
2015-07-23PrinceHarrylefttensofthousandsofGermanschoolchildrendistraughtastheycouldnotunderstandasinglewordofhisspeechintheirfinalschoolexam.哈利王子讓上萬名德國小學生心煩意亂,因為他們期末考試的試題中有哈利王子......
瑞典王室5名成員被除名,變成庶民了
2021-12-13TheSwedishroyalhousejustgotalotsmaller.瑞典王室成員人數縮減。ThechildrenofPrincessMadeleineandChrisO’Neill,andPrinceCarlPhilipandPrincessSofia,arenolongerofficialmembersoftheroyalhouse,theSwedishroya......
梅根打破王室傳統,婚宴致辭驚豔眾人
2014-04-17MeghanMarkletodayunveiledheraspirationsforhernewroleastheDuchessofSussexassheleftWindsorCastlewithhernewhusbandPrinceHarry,hoursafterthankingtheRoyalFamilyforwelcomingherinto'TheFirm'.今天梅根......
瑞典王室王冠被盜!無價之寶還能找回來嗎?
2013-11-15CrownjewelsbelongingtoSweden'sroyalfamilyhavebeenstolenbyapairofthieves,whofledthescenebymotorboatandarenowontherun.瑞典王室的皇冠被兩名竊賊盜走,乘汽艇逃離現場的這對竊賊目前仍然在逃。Aneyewitness,told......
荷蘭冷知識:荷蘭是有王室的
2012-06-20荷蘭現在依舊是有王室的,和英國一樣是君主立憲制。比較神奇的是,國王還能做兼職,現任國王威廉·亞歷山大這20年來一直為荷蘭皇家航空公司開飛機,他説自己做這份工作是為了減壓。馬克西瑪王后正在參加國王節的活動。圖片來......
英國王室支持率調查:查爾斯墊底,威廉第一
2015-06-26TheBritishroyalfamilytreeisextensive,tosaytheleast.Itcanbehardtokeeptrackofeverysinglesupportingmemberoftheproverbialregalcast,butthemainplayers’everymoveismoreorlessrecordedateveryavailablemome......
王室發聲反駁梅根和凱特不和,吃瓜羣眾可以散了
2014-04-03KensingtonPalacehasdeniedareportthatKateMiddletonwasangrywithMeghanMarkleoverhowshetreatedKate'sstaff,PEOPLEconfirms.傳言稱凱特對梅根對待自己下屬的方式非常生氣,肯辛頓宮否認了該新聞。AsourcetoldtheU......
英國王室關於寶寶的十大傳統
2021-02-08英國王室24日宣佈,劍橋公爵夫婦威廉與凱特已經為他們的新生寶寶定名為喬治,全名喬治·亞歷山大·路易斯。你知道他們是如何選名字的嗎?他的封號又是什麼?還有其他那些傳統呢?10royalbabytraditionstoknowPr......