看漫画学西语:小动物们的脑回路也是没sei了!
2022-05-22Oye,¿porquénuncajugamosenmicasa?为什么我们总是不能在我家玩呢?Porquenopuedorespirarbajoelaguaytuspapássiempreintentancomerme.因为我不能在水里呼吸啊,而且你爸爸妈妈老是想吃了我。Nooo,¡noselolancesaLarr......
西语歌词填空:Me haces sentir(你给我的感受)
2022-05-26[课程推荐]【歌手介绍】ÀlexCasademuntGonzález,1981年6月29日出生,是来自西班牙巴塞罗那的歌手,也从事演员和演讲人的工作。借由西班牙电视台(TVE)组织的音乐竞赛节目Operacióntriunfo出道。这首Mehacessentir(你给我的......
西班牙语每日一句:所谓伴侣,是和你一起分享生活的人
2022-06-28Laparejanoesconquienvives,sinoconquiencompartes.所谓伴侣,不是和你一起住的人,而是和你一起分享生活的人。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙人经常说的“Hostia”是什么意思?
2024-03-24¿Quésignificalapalabra“hostia”,quetantodicenlosespañoles?西班牙人经常说的“Hostia”是什么意思?Españaesunpaísmuyconocidoporsupeculiarformadehablar,tantodemanerafísicaconelmovimientodesulenguaent......
西语歌词填空:Podemos Hacernos Daño(互相伤害)
2022-05-22[课程推荐]【歌手介绍】Juanes(原名JuanEstebanAristizábalVásquez),是来自哥伦比亚的流行歌手,曾是乐队Ekhymosis的成员,现在是独立歌手。他的音乐生涯里赢得过20个“拉丁格莱美”奖和2个“格莱美”奖,并在2010年获得BMI......
2022年世界杯主办国卡塔尔,西班牙语名字竟不是“Qatar”
2022-07-152022卡塔尔世界杯第三阶段的门票开始售卖,一场场精彩赛事即将拉开帷幕。但你知道主办国“卡塔尔”的西班牙语该怎么说吗?是Qatar还是Catar呢?让我们来看看官方的解释。SegúnlaRealAcademiaEspañola,loadecuadoenespañ......
这几个去一次吹三年的网红胜地,学好西班牙语才能去打卡!
2022-05-25[课程推荐]世界那么大,我想去看看!西语国家中,最热门的网红打卡地标有哪些?让西语君来带路,看看那些去一次能吹上三年的地方!MurallaRoja(红墙)Españains上热及一时的网红打卡地标深受Instagrammer的追捧位于西班牙瓦伦西亚......
西班牙语每日一句:若机会不来敲你的门,那就自己开启那扇门
2022-06-06Silaoportunidadnonosllama,construyeunapuerta.——MiltonBerle如果机会不来敲门,那就自己开扇门吧。——米尔顿·伯利声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
看漫画学西语:这些旅行中囧事,别说你没遇到过!
2022-06-19[课程推荐]Paramuchos,lasvacacionessonunaaventuramuyesperadaque,lastimosamente,tiendeaterminarrápido.Sinembargo,enesoscortos7-10díaslogramospasarpormuchassituacionescuriosas.对于我们许多人来说,假期是......
看漫画学西语:你知道自己的身体和感冒的战斗有多激烈吗?
2022-05-27Túvs.Lagripe你和感冒的斗争。Lossíntomasdelagripepuedenserhorribles.Perono,tucuerponoteodia(tanto):detrásdelasmolestiasestáunsistemainmunológicodandolapeleapordefenderte.感冒的症状很折磨人。但是你......
西班牙语每日一句:你要能正确地认识自己
2022-06-22[课程推荐]Siconsiguesjuzgarterectamenteesqueeresunverdaderosabio.你要是能正确地认识自己,那你就是一个真正有才智的人。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿......
西班牙语每日一句:学会享受孤独,但也要欣然接受干扰
2022-05-21Aprendeaamarlasoledad;peroaceptasiemprecongustolasinterrupciones.学会享受孤独,但也要欣然接受干扰。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:站在巨人的肩膀上看问题
2022-06-06[课程推荐]Sihevistomáslejosqueotros,esponiéndosedepiesobreloshombrosdegigantes.——IsaacNewton如果我比别人看得更远,那是因为我站在巨人的肩膀上。——艾萨克·牛顿声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点......
在马德里生活一个月要花多少钱?留学党赶紧看过来!
2022-06-11[课程推荐]¿CuántocuestavivirenMadridduranteunmes?在马德里生活一个月得花多少钱呢?Madridofrecevariasoportunidadesparaestudiantesquedecidanmudarsealacapitalespañola.Entératedetodoloquetienesquesaberpa......
西班牙语冷笑话:你知道哪个国家一笑就爆炸吗?
2022-06-29-¿Sabescuáleselpaísqueprimeroseríe,yluegoexplota?-你知道哪个国家一笑就爆炸吗?-Jaaaa.¡POOON!-日本(japón)!哈哈哈,真·笑到爆炸!声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经......
西班牙语分类词汇:抓紧学习有关春节传统习俗的西语词汇!
2022-06-12春节期间,人们举行各种庆祝活动。这些活动均以祭祀祖神、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容,形式丰富多彩,带有浓郁的各民族特色,表达对未来一年的热切期盼和对新一年生活的美好祝福。一起来学习相关词汇......
西班牙语每日一句:原谅是为了之后的遗忘
2022-05-23Perdonaprimero,paraquepuedasolvidardespués.首先给予原谅,之后才能遗忘。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:好朋友就像是香水
2022-05-25[课程推荐]Unbuenamigoescomounperfume,siesoriginalnosacompañarasupresenciaatodoslados,siesfalso,losentiremossolounrato.好朋友就像香水,如果纯正,就会一直陪伴在我们身边;如果劣质,就只会停留片刻。声明:双语文章......
西班牙语每日一句:友谊价值连城
2022-05-19Estarjuntoaunaamigasinhacernada,nidecirnada,significamucho;porquelaconfianzaycomplicidaddelaamistad,valemucho.和朋友在一起,就算什么也不做,什么也不说都非常有意义;因为友谊的信任和支持价值连城。声明:双语文章......
西班牙语每日一句:不要用收获来判断每一天
2022-06-17[课程推荐]Nojuzguescadadíaporloquecosechas,sinoporlassemillasquesiembres.不要用收获来判断每一天,而是看你每天播种了多少。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 ......
西班牙语学习终极奥义——怎样能写出一篇好作文?
2023-11-06Laescrituraesunsistemauniversaldecomunicación,aligualqueelhabla.Aprenderaescribirenespañolpuedeayudarleatransformarsumente,puesestambiénuninstrumentodereflexión.Estosignificaqueesnecesariocrearinf......
来扒一扒和“鸡”相关的西班牙语俚语吧!
2022-06-08“鸡”年到了,就祝大家“鸡年大吉”……吧~在这吉祥如意、大吉大利、吉星高照的应景的日子里,这些和鸡相关的西班牙语短语和俚语,你居然还不知道?那怎么行,赶紧学起来!和“鸡”有关的【西班牙语短语】acostarseconlasgallin......
西语歌词填空:Hecha para mí(为我而生)
2022-05-23[课程推荐]【歌手介绍】PrinceRoyce(原名GeoffreyRoyceRojas),出生于1989年5月11日,是来自美国纽约州布朗克斯市(Bronx)的拉丁歌手。PrinceRoyce的音乐中表现出拉丁乐的Bachata风格主要是受其父母亲的影响,他的双亲都来自B......
西班牙语情话:即使你摘掉千万朵雏菊的花瓣也会得到同样的答案
2022-06-28Sideshojarasmilmargaritassiempretesaldrálamismarespuesta.Sí.即使你摘掉千万朵雏菊的花瓣也会得到同样的答案。是的,我爱你。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请......
20个已经消失了的西班牙语单词
2024-03-21Elespañolesunidiomaextremadamenteamplioydiverso,peroalolargodeltiempo,algunaspalabrashancaídoendesusoyhandesaparecidodenuestrovocabulariocotidiano.Enesteartículo,exploraremosalgunasdelasmáscuriosa......