日语中表示停止的近义词辨析
外语日常生活中的表达方式大家要注意积累，尤其是学习外语的时候，日语中也是如此。比如的停止日语怎么说?你了解过吗?关于相似意思的辨析大家有学习过吗?如果你还不太了解的话，如果你对此也感兴趣的话，今天就一起来看看吧!
止(と)まる
【自五】
①停，停止
②止住，止息停顿
③堵塞，堵住
④停在，落在，栖于
止(や)む
【自五】
停止，中止
相同点：
均表示“停止”。
不同点：
止まる
表示原来运动的主体变为静止的状态。
例：
時計が止まった。/表停了。
この列車は次の駅で止まらない。/这次列车在下一站不停。
噴水は今日止まっている。/喷水池今天不喷水。
止む
表示不受外力控制的运动主体变为静止的状态。
例：
雨が止むまで待つ。/等到雨停。
凪の止むころ/风平浪静的时候
痛みが止む。/疼痛停止。
停止日语怎么说大家应该了解清楚了吧，如果还想学习其他内容，欢迎来这里继续提升。如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解本站精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
