有声听读新闻:新垣结衣写真集销量太好!发售前重版
供日语听读学习使用,非最近新闻。
更多有声日本新闻,关注日语口语学习(账号:riyukouyu )公众号查看↓
女優(じょゆう)の新垣結衣(あらがき ゆい)が12月(じゅうにがつ)5日(いつか)に発売(はつばい)する7年(ななねん)ぶりビジュアルブック「YUI ARAGAKI NYLON JAPAN ARCHIVE BOOK 2010-2019」が、予約(よやく)開始(かいし)後(ご)すぐに初版(しょはん)が異例(いれい)の即(そく)完売(かんばい)となり、重版(じゅうはん)が決定(けってい)した。
女演员新垣结衣12月5日发售时隔七年的写真集《YUI ARAGAKI NYLON JAPAN ARCHIVE BOOK 2010-2019》,开放预约后立刻销售一空,少见地在发售前已决定重印。
同書(どうしょ)は、新垣(あらがき)が登場(とうじょう)したファッションマガジン『NYLON JAPAN(ナイロンジャパン)』2010年(にせんじゅうねん)から2019年(にせんじゅうくねん)までの連載(れんさい)ページ、表紙(ひょうし)、編集(へんしゅう)ページをまとめた1冊(いっさつ)。
该写真集是新垣结衣从2010年到2019年间在时尚杂志《NYLON JAPAN》上的连载、封面等内容汇编而成。
>>>6节免费口语课程:零基础到商务会话,突破“哑巴日语”困境!
重点词汇 :
発売[はつばい]
卖,发售,出售。
ビジュアル
【英】visual;直观,图像化,形象化,诉诸视觉。
予約[よやく]
预约,预定。
初版[しょはん]
初版,第一版。
異例[いれい]
异例,破格,没有前例,破例。
完売[かんばい]
销售一空。
重版[じゅうはん]
重版、再版、翻印。
連載[れんさい]
连载,连续刊载。