有关狄更斯的英语文章
> 列表狄更斯双语小说:《董贝父子》第28章Part 4
2015-12-13DoctorandMrsBlimber,accompanied(muchagainsthiswill)bytheirvaluedcharge,MasterBarnet,werealreadygonebacktoBrighton,wherethatyounggentlemanandhisfellow-pilgrimstoParnassuswerethen,nodoubt,inthecontinual......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第30章Part 6
2015-12-11'Ah!wickedguesser!'repliedCleopatra,shakingherhead.'Ah!cunning,cunningman!Oneshouldn'ttellthesethings;yoursex,mydearDombey,aresovain,andsoapttoabuseourweakness;butyouknowmyopensoul-ver......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第17章Part 09
2016-01-02'Yousee,'begantheCaptain,rollinghiseyesslowlyroundthelittleroom,andtakinginasmuchofitashisshirt-collarpermitted;'I'maseafaringmanmyself,MrCarker,andWal'r,asisonyourbookshere,isalmo......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 4
2015-12-21Stillnooneknewofthis.Unlessthehouseholdfounditoutwhenshewasnotthere-andtheyallheldMrDombey'sroomsinawe-itwasasdeepasecretinherbreastaswhathadgonebeforeit.Florencestoleintothoseroomsattwilight,earl......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 18
2015-12-20ThephilosopherseemedtohaveleftUncleSolprettymuchwherehehadfoundhim,forhestillwentroamingaboutthewateryworld,compassesinhand,anddiscoveringnorestforthem.ItwasinpursuanceofawhisperinhisearfromFlorence,w......
关于《雾都孤儿》和查尔斯·狄更斯
2021-03-03[摘要]查尔斯·狄更斯是英国文学史上杰出的现实主义作家。《雾都孤儿》是他的代表作之一。小说描写了伦敦地层社会中贫苦儿童的悲惨生活,揭露了贫民救济所的黑暗。他所塑造的人物,在今天读来仍栩栩如生。[关键......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第28章Part 1
2015-12-13'Sothedayhascomeatlength,Susan,'saidFlorencetotheexcellentNipper,'whenwearegoingbacktoourquiethome!'Susandrewinherbreathwithanamountofexpressionnoteasilydescribed,furtherrelievingherfe......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 08
2015-12-29HadFlorenceanymisgivingofwhichshewashardlyconscious:anymisgivingthathadsprungintoanindistinctandundefinedexistencesincethatrecentnightwhenshehadgonedowntoherfather'sroom:thatWalter'saccidental......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第14章Part20
2016-01-05Diogeneswasthedog:whohadneverinhislifereceivedafriendintohisconfidence,beforePaul.TheDoctorpromisedthateveryattentionshouldhepaidtoDiogenesinPaul'sabsence,andPaulhavingagainthankedhim,andshakenhan......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第29章Part 7
2015-12-11'Theidea!'saidMrsChick,'ofyourhavingbaskedatmybrother'sfireside,likeaserpent,andwoundyourself,throughme,almostintohisconfidence,Lucretia,thatyoumight,insecret,entertaindesignsuponhim,a......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 16
2015-12-20'Yes,mydearyounglady,'returnedUncleSol,lookingatherandawayfromherinaconfusedmanner.'Iwishedtoseeyouwithmyowneyes,andtohearyouwithmyownears,oncemorebefore-'Therehestopped.'Beforewhe......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第22章Part 3
2015-12-22Herefoldedtheletter,andwassittingtriflingwithit,standingitlong-wiseandbroad-wiseonhistable,andturningitoverandoveronallsides-doingprettymuchthesamething,perhaps,byitscontents-whenMrPerchthemessengerkn......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第24章Part 4
2015-12-19'No,mylove.Shehasnomother,butherfatherisliving.''IssheinmourningforherpoorMama,now?'inquiredthechildquickly.'No;forheronlybrother.''Hasshenootherbrother?''None.'......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第24章Part 7
2015-12-19'Andyoucanunderstand,'pursuedthelady,'whyherobservationofchildrenwhohaveparentswhoarefondofthem,andproudofthem-likemanyhere,justnow-shouldmakehersorrowfulinsecret?''Yes,dearaunt,&#......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第22章Part 11
2015-12-22TheGameChicken,whowasquitetheApolloofMrToots'sPantheon,hadintroducedtohimamarkerwhotaughtbilliards,aLifeGuardwhotaughtfencing,ajobmasterwhotaughtriding,aCornishgentlemanwhowasuptoanythingintheathl......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第25章Part 7
2015-12-17'Havearoastfowl,'saidMrsMacStinger,'withabitofwealstuffingandsomeeggsauce.Come,Cap'enCuttle!Giveyourselfalittletreat!''Nothank'ee,Ma'am,'returnedtheCaptainveryhumbl......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第30章Part 1
2015-12-11Althoughtheenchantedhousewasnomore,andtheworkingworldhadbrokenintoit,andwashammeringandcrashingandtrampingupanddownstairsalldaylongkeepingDiogenesinanincessantparoxysmofbarking,fromsunrisetosunset-evi......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 6
2015-12-21Thereweremanycarelessloungersthroughthestreet,asthesummereveningdeepenedintonight,whoglancedacrosstheroadatthesombrehouse,andsawtheyouthfulfigureatthewindow,suchacontrasttoit,lookingupwardatthestarsas......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 5
2015-12-21Buttherewasonethought,scarcelyshapedouttoherself,yetferventandstrongwithinher,thatupheldFlorencewhenshestroveandfilledhertrueyoungheart,sosorelytried,withconstancyofpurpose.Intohermind,as'intoallo......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第21章Part 3
2015-12-23'Natureisinvitingusawaynow,Mama,ifyouareready,'saidtheyoungerlady,curlingherhandsomelip.Atthishint,thewanpage,whohadbeensurveyingthepartyoverthetopofthechair,vanishedbehindit,asifthegroundhads......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第15章Part13
2016-01-03Toandfromtheheartofthisgreatchange,alldayandnight,throbbingcurrentsrushedandreturnedincessantlylikeitslife'sdsofpeopleandmountainsofgoods,departingandarrivingscoresuponscoresoftimesineveryfour-and......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 01
2016-01-01Chapter18FatherandDaughter第十八章父亲和女儿ThereisahushthroughMrDombey'shouse.Servantsglidingupanddownstairsrustle,butmakenosoundoffootsteps.Theytalktogetherconstantly,andsitlongatmeals,makingmuc......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第24章Part 10
2015-12-19Heraisedhisheadquickly,andlookingtowardsthegirlwithabrightenedface,noddedtoher,andsaid'Yes,'Florencelookedtowardshertoo,andgaveherakindsalutation;thegirlmutteredsomethinginreturn,ungraciouslya......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第21章Part 6
2015-12-23'Isupposeitis.Everybodysaysso.''YourcousinFeenixravesaboutit,Edith,'interposedhermotherfromhercouch.Thedaughterslightlyturnedhergracefulhead,andraisinghereyebrowsbyahair's-breadth,......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第25章Part 6
2015-12-17ButasthisstepinvolvedtherelinquishmentofhisapartmentsatMrsMacStinger's,andheknewthatresolutewomanwouldneverhearofhisdesertingthem,theCaptaintookthedesperatedeterminationofrunningaway.'Now,look......