-
![商务合同的形式和种类]()
合同是约定当事人权利义务的正式文件,对英文合同中的语言的要求不同于一般基础英语或者文学作品inJoos按照语言使用的正式程度提出了英语的五种变体,即庄重文体、正式文体、商议文体、随便文体和亲密文体.一般认为合......
-
![住用合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
住用合同词语：住用合同解释：contractforactualuseofrealproperties词典：法学专业汉英词典住用合同相关解释contractforactualuseofrealproperties住用合同......
-
![光船租赁合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
光船租赁合同词语：光船租赁合同解释：bareboatcharter;barecharter;demisecharterparty词典：会计专业汉英词典光船租赁合同相关解释光船租赁合同charterofdemise光船租赁合同bareboatcharter;barecharter;demisecharterpa......
-
![企业招标承包经营合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
企业招标承包经营合同词语：企业招标承包经营合同解释：agreementoncontractedbusinessoperationthroughbidding词典：法学专业汉英词典企业招标承包经营合同相关解释agreementoncontractedbusinessoperationthroughbidding......
-
![半统包合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
半统包合同词语：半统包合同解释：semiturnkeycontract词典：会计专业汉英词典半统包合同相关解释半统包合同semiturnkeycontract......
-
![公寓租赁合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
公寓租赁合同词语：公寓租赁合同解释：contractforleaseofapartment词典：法学专业汉英词典公寓租赁合同相关解释contractforleaseofapartment公寓租赁合同......
-
![不定型合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
不定型合同词语：不定型合同解释：formlesscontract词典：贸易专业汉英词典不定型合同相关解释formlesscontract〔名词〕非正式契约不定型合同formlesscontract......
-
![商务合同英译中易混词语]()
英译商务合同时,常常由于用词不当而导致词不达意或者意思模棱两可,有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别极为重要的,是提高英译商务合同质量的关键因素之一。现把常用且易混淆的词语......
-
![书面合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
书面合同词语：书面合同解释：LetterContract;LC词典：电脑专业汉英词典书面合同相关解释书面合同contractinwriting;literalcontract;writtencontract......
-
![涉外商务合同写作格式]()
接下来小编为大家整理了涉外商务合同写作格式，希望对你有帮助哦!涉外商务合同写作格式：涉外商务合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同(Contract)、协议书(Agreement)、确认书(Confirmation)、备忘录(Memor......
-
![外贸合同常用句子]()
国际贸易合同在国内又被称外贸合同或进出口贸易合同，即营业地处于不同国家或地区的当事人就商品买卖所发生的权利和义务关系而达成的书面协议。接下来小编为大家整理了外贸合同常用句子，希望对你有帮助哦!We'llhave......
-
![浅谈英文合同的用词特点及翻译技巧]()
随着中外交流的深入,英文合同日益常见。文章简要分析了合同英语在选用词汇方面的特点,力求对商务英语的教学和学习有所裨益。合同英语的用词极其考究，具有特定性。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(a......
-
![商务英语合同翻译应注意的策略]()
商务英语翻译中保证准确性应注意六个方面:时间、责任、金额、公文惯用语、句子歧义结构和词义选择,只有这样才能在日趋频繁的商务活动中立于不败之地.第一部分、用词方面多用正式或法律上的用词，与口头表述不同，合同是......
-
![合同生产是什么意思、英文翻译及中文解释]()
合同生产词语：合同生产解释：jobbingwork词典：造纸专业汉英词典合同生产相关解释jobbingwork〔名词〕单件小批生产,合同生产jobbingwork〔名词〕临工,散工......
-
![外贸中与合同相关的英语词汇]()
下面是本站小编整理的外贸中与合同相关的英语词汇，希望对大家有帮助。与协定相关的英语词汇协定agreement议定书protocol贸易协定tradeagreement贸易与支付协定tradeandpaymentagreement政府间贸易协定inter-governmen......
-
![商务英语合同语言特色（三）]()
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。学习商务英语不仅能提高自己的英语水平，还能学习如何和外国人打交道、如何和他们合作及工作的方式方法。今天小编为大家整理了商务英语合同语......
-
![从韩国职场中学韩语：准备签署合同(1/2)]()
Hints:1.“不是”请一致用“아니오”，不要用“아니요“，避免扣分2.对话换人时，另起一行即可3.请注意空格，以及标点이차장님,이제야가격,품질,수량,대금지급,운송,포장,보험과분쟁해결조항등거의모든중요한문제에대해서합......
-
![商务英语合同翻译技巧]()
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。下面本站小编为大家带来商务英语合同翻译技巧，欢迎大家阅读!商务英语合同翻译技巧：例1：双方都应遵守/双方的一切活动都应遵守合同规定。Bothpar......
-
![保证合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
保证合同词语：保证合同解释：suretyship词典：会计专业汉英词典保证合同相关解释suretyship保证担保合同保证合同contractofguaranty保证合同suretyship保证合同contractofguaranty......
-
![价格合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
价格合同词语：价格合同解释：price-fixingcontract词典：法学专业汉英词典......
-
![供应合同是什么意思、英文翻译及中文解释]()
供应合同词语：供应合同解释：contractfordelivery;contractofsupply词典：法学专业汉英词典供应合同相关解释供应合同contractofsupply;contractfordelivery供应合同contractofsupply供应合同supplycontract供应合同contra......
-
![商务合同英译应注意什么问题]()
实践证明，英译合同中容易出现差错的地方，一般来说，不是大的陈述性条款。而恰恰是一些关键的细目。比如：金钱、时间、数量等。为了避免出差错，在英译合同时，常常使用一些有限定作用的结构来界定细目所指定的确切范围。1.限定......
-
![商务合同的结构]()
一般来说，合同由前言(Preamble)、正文(MainBody)和结尾(FinalClauses)三个主要部分组成。一.前言前言即合同总则，其主要内容有：具有法人资格的当事人的名称(字号)或姓名、国籍、业务范围、法定住址、合同签订日期和地点，......
-
![合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
合同词语：合同解释：agreement;bargain;indenture;negotiatedcontract;pact词典：建筑专业汉英词典合同相关解释合同contract合同agreement;compact;contract;contractus;contractual合同compact;paction合同affreightment......
-
![商务英语合同语言特色（二）]()
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。学习商务英语不仅能提高自己的英语水平，还能学习如何和外国人打交道、如何和他们合作及工作的方式方法。今天小编为大家整理了商务英语合同语......
