-
![《马克波罗》能否复制《纸牌屋》的成功]()
Inthefirstepisodeof“MarcoPolo,”Netflix’scomingoriginalseries,theMongolianemperorKublaiKhansitsonathroneinhisgildedpalaceandplotsthefutureconquestsofhisgrowingempire.在Netflix即将上映的原创新剧《马......
-
![【纸牌屋】S02E03(03)所谓的密友]()
Hints：RaymondTherearetwotypesofvicepresidents.Doormatsandmatadors.WhichdoyouthinkIintendtobe?Raymond.He'shunguponthedomesticagenda.NotasinglewordaboutChina.Hisinstinctsareright.Ifthegovernmentshutsdow......
-
![【纸牌屋】S01E05(02)合作就保护你，反抗就毁了你]()
hints：AFTNEAMarty SpinellaChuck SloanNancyEveryteacherinthecountryamonthbeforeschoolends?Doesn'tneedallofthem.15,20states,that'sall.TheAFTandtheNEAcan'tagreeonanything.YouunderestimateMartySpinell......
-
![美剧《纸牌屋》刻画真实中国?]()
Warning:Thispostcontainsmildspoilers警告：本文有轻微剧透内容NotsincecounterterrorismagentJackBauerstormedtheChineseconsulateinthefourthseasonof'24'hastherebeenamajorstorylineaboutChinafeaturedon......
-
![【纸牌屋】S02E07(03)幕僚长道格]()
hints: LanaginTricia ClaireClubsodacomingup,darling.Withlime.Hasn'tmovedthelasttwohours.Andhehasn'tspokentoanybody?Justbeenbettingontheraces.Youwantustobringhimin?No.That'sthevicepresident'schie......
-
![主演凯文・史派西谈《纸牌屋》]()
InSeason1oftheinside-the-Beltwaydrama'HouseofCards,'fictitiousCongressmanFrankUnderwood(KevinSpacey)carriedonaquidproquoaffairwithayoungjournalistandbaitedapoliticalallywithaprostituteandthenk......
-
![纸牌背面图案是什么意思、英文翻译及中文解释]()
纸牌背面图案词语：纸牌背面图案解释：deck词性：名词词典：计算机专业汉英词典纸牌背面图案相关解释deck〔名词〕舱面,甲板deck〔名词〕盖deck〔名词〕摇床面,甲板,岩床Deck甲板deck〔名词〕平台deck〔名词〕卡片组deck①车......
-
![【纸牌屋】S03E01(03)铁腕]()
hints：PaulRemyIt'stoothless.Istoodinthisroomthreemonthsagoandgaveyouallverycleardirection.Socialsecurity,medicare,medicaid,everyentitlementprogramthatissuckingusdry.Iwantitallonthetable.Andthisdoesn'......
-
![【纸牌屋】S02E10(03)厌恶睡眠]()
hints:DCLimoandBusRentalAdohiCasinoMissouriBusandLimoDarlenePamI'vealwaysloathedthenecessityofsleep.Likedeath,itputseventhemostpowerfulmenontheirbacks.DCLimoandBusRental.I'mcallingfromtheAdohiCasino......
-
![【纸牌屋】S01E09(01)我只是想放松]()
hints：ClaireZoeTannersvilleBuddy CorcharanMonroe CountyYoushouldchangethebandage,no?Later.Ithoughtyouweregonnabeoutlate.No.Youseemupset.I'mnot.Whathappened?Nothing.CanIgetmorethantwowordsoutofyou?-I......
-
![纸牌和扫雷其实是教学游戏!]()
BeforeAngryBirdsandCandyCrush,therewasSolitaireandMinesweeper.在《愤怒的小鸟》和《糖果粉碎传奇》流行之前，《纸牌》和《扫雷》才是热门游戏。Butdespitemanypeoplebelievingtheywerewelcomelittledistractionsfr......
-
![《纸牌屋》只有阴暗面? 那你的打开方式不对]()
AsmanyofusstartbingewatchingthethirdseasonofNetflix’sHouseofCards,whichairedlastweek,it’sclearthattopdogsfromWashingtontoSiliconValleyandeverywhereinbetweencanidentify,atleasttosomeextent,withthemai......
-
![in the cards的意思难道是“在纸牌中”？]()
"inthecards"从字面上来看，很多小伙伴会以为是“在卡片中”或者“在纸牌中”的意思。如果你也这样认为，那就是大错特错了！我们可以从“在卡片中”、“在纸牌中”的字面意思往深想一想......想一想我们玩桌游的时候，卡牌......
-
![【纸牌屋】S01E07(03)恐惧是弱点]()
hints:无OneofthethingsIdoforalivingiscount.Icount,nays,neutrals,abstaining.AndI'mgoodatit.ButthemostimportantcountIdohasnothingtodowithwork.It'sthenumberofdayssinceApril4,1999.Asofthismorning,that'......
-
![【纸牌屋】S01E08(01)老友相见]()
hints：SentinelCarolinaTheSentinel,SouthCarolina'spremieremilitarycollege.Theytaughtmethevaluesofhonor,duty,andrespect.Theyalsohazedme,triedtobreakme,and,senioryear,nearlyexpelledmewhenIvolunteeredfo......
-
![【纸牌屋】S02E12(03)高层]()
hints：D.C.RemyFengRaymond.I'dturnthelightson,butwhenyou'repayingfortheroomwiththebestviewyoumightaswellmakethemostofit.I'veneverbeeninthepenthousehere.Haveyou?What'sgoingon?DoyouknowwhyI'minD.C.?O......
-
![A Card Game 打纸牌]()
Let'splaycards.我们玩纸牌吧。Idon'tknowanycardgames.我不懂任何纸牌游戏。I'llteachyouone.我会教你一种。Okay.Whatwillyouteachme?好的。你会教我什么？It'scalledpoker.它叫纸牌戏。Isiteasytole......
-
![【纸牌屋】S02E07(02)发现蛛丝马迹]()
hints:DanLanaginEmstandYoungRaymondTusk Missouri KanasasCityDanLanaginswitchedteams.Thatdoesn'tmakeanysense.Icouldn'tfindanyanomaliesamongbigRepublicandonors,soIcheckedourown.Lanaginhasn'tgivenad......
-
![【纸牌屋】S01E05(03)没用的人只会抱怨]()
hints：DNCPeter RussoTherewasaDNCmeetingearlierthisweek,aboutthegovernor'srace.Yournamecameupassomeonewemightwanttorun.Aspirin.Goahead.Everyoneinthatroomwantedtocrossyouoffthelist.Isaidno.Istuckupfory......
-
![美国习惯用语419 万能的纸牌]()
我们前三次讲了几个由骰子和筹码等赌博用具发展而来的习惯用语。今天我们接着谈同纸牌游戏相关的两个习惯用语。这两个习惯用语中都有一个词：card。相信很多听众朋友对card这个词都不陌生。它的一个基本意思是“卡片。......
-
![【纸牌屋】S02E07(01)千疮百孔的国会]()
Hints:WalkerFriendsofaBetterAmericaPAC第一个人名不用听写。PresidentWalkerhassurroundedhimselfwithabrokenCongress.HeevenbroughtoneofthemintotheWhiteHouse.Now,they'vebrokentheeconomyandputusonacollisio......
-
![【纸牌屋】S02E11(02)道格的接班人]()
hints：DougWhenthevicepresidentbroughtyouonboard,Iadvisedagainstit.ButIcan'tdenyyou'vedoneagoodjob.Iappreciateyousayingthat.I'mveryprotectiveofthevicepresident.Ifindithardtosharethatdutywithanyoneels......
-
![《纸牌屋》背后的数据流之争]()
'HouseofCards'didn'texactlybreaktheInternetlastweek,butitcertainlygaveitabruising.《纸牌屋》(HouseofCards)上周没有搞垮互联网，但肯定给它划了道口子。Manyfansoftheaward-winningNetflixseriescou......
-
![【纸牌屋】S01E06(02)我想做州长]()
Hints:FrankPeterFrank,yougotaminute?I'llseeyouinside.Iwannabegovernor,andIwantyourhelp.AmIstillontheshortlist?-Youare.Ihaven'thadadrinkinoveramonth.I'mclean.IsthatbecauseIasked,orbecauseit'swhatyo......
-
![【纸牌屋】S01E10(03)自信太过就会失败]()
hints：PeterSancorpPhillyIcomeacrossasahypocrite.Youneedjobs.Doyoureallycarehowyoudeliverthem?First,Iadvocateformoreregulationforthewatershed,thenIcozyuptothedrillinginterests?Yeah,butnaturalgasisthefut......
