有关川普的英语文章
> 列表因一件外套引发全民群嘲?川普老婆到底穿了啥?
2014-04-16WhenMelaniaTrumpmetwithdetainedchildrenattheTexasborderonThursday,shestruckacompassionatetone,askingstaffatthefacility:“HowIcanhelp…thesechildrentoreunitewiththeirfamiliesasquicklyaspossible?周四,梅......
川普总统庆祝印度排灯节
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumphascelebratedtheHinduholidayofDiwali,knownasthefestivaloflights,inalamp-lightingceremonyintheOvalOffice.Indian-AmericanmembersoftheTrumpadministration,includingU.S.Ambassadorto......
川普的国家安全顾问辞职
2014-04-19U.S.nationalsecurityadvisorMichaelFlynnhasresignedfollowingwidespreadreportshehadmisledadministrationofficialsabouthiscontactswithRussia.InaresignationletterFlynnsaidhehadinadvertentlybriefedthenViceP......
卡戴珊会见川普,很有成效!女刑犯被释放
2022-01-28AliceJohnsonwhoselifesentencewascommutedbyPresidentTrumpafterKimKardashiantraveledtotheWhiteHousetopleadhercasewillnowmeetwiththerealityTVstar.在金·卡戴珊去白宫为爱丽丝·约翰逊的案件辩护后,特朗普总统......
“他没有勇气参选”,川普和星巴克CEO正面开怼!大纲
2014-03-30DonaldTrumphassoughttogoadHowardSchultzoverhisproposed2020presidentialbid,suggestingtheformerStarbucksCEO“doesn'thavetheguts”.霍华德·舒尔茨曾提出将竞选2020届总统,而唐纳德·特朗普试图煽动霍华德·......
美国华裔要挑战川普,参选2020年总统!这个华裔有什么来头?
2022-02-05话说,最近美国那边有个大新闻:一名叫做杨安泽(AndrewYang)的华裔,要挑战川普,参加2020年美国总统竞选。这也是美国历史上,第二位宣布参加总统竞选的华裔了。恩,就是照片中这位了。这位ABC(AmericanBornChinese)今年只有43岁,跟奥......
川普称寻求与中国的“建设性关系”
2014-04-20U.S.PresidentDonaldTrumpsaysheislookingforwardtodevelopinga"constructiverelationshipthatbenefitsboththeUnitedStatesandChina."AWhiteHousestatementsaidTrumpexpressedthesentimentinalettertoChinesePreside......
和川普握手 一定是安倍人生遭遇最尴尬的19秒
2015-08-18Diplomacyisanart.Itcanalsobeawkward.外交是一门艺术,但有时也会很尴尬。Inaverypublicexampleofthisfineline,itwasn'tthewarmrelationshipbetweenPresidentDonaldTrumpandJapanesePrimeMinisterShinzoAbethatlitup......
牛津词典年度词:全拜川普和脱欧所赐!
2015-09-05post-truthadjective后真相(形容词)Relatingtoordenotingcircumstancesinwhichobjectivefactsarelessinfluentialinshapingpublicopinionthanappealstoemotionandpersonalbelief.意指一些特定状况,在那些情况下客观事实......
川普即将会晤埃尔多安
2014-03-14AweekafterU.S.PresidentDonaldTrumpsparkedangerinTurkeybyauthorizingarmingofSyrianKurds,heishostingTurkishPresidentRecepTayyipErdoganfortalksTuesdayattheWhiteHousewithanexpectedfocusonthatdispute,aswel......
川普要向全美手机发送警报!根本无法取消...大纲
2015-01-12TheTrumpadministrationwillsendamessagetoallUSmobilephonesonThursday,asittestsanunusedalertsystemthatwarnsthepublicaboutnationalemergencies.特朗普政府将于本周四向全美手机用户发一条信息,用以测试还未投入......
川普老婆又身陷“抄袭门”?
2014-04-18AbookletpublishedbyMelaniaTrump'snewcampaignforchildren'sonlinesafetybearsanuncannyresemblancetoadocumentreleasedunderBarackObama'sadministration.梅拉尼娅·特朗普发起了一项儿童网络安全的活......
罗姆尼称川普很危险 不适合做总统
2013-11-08FormerpresidentialcandidateMittRomneyevisceratedcurrentRepublicanfrontrunnerDonaldTrumpinaremarkablespeech,castinghimasunfittobethepresidentoftheUnitedStates.RomneyappealedtoRepublicanvoterstoconsider......
国会资深议员说:没有奥巴马下令窃听川普的证据
2014-04-06TheWhiteHouseiscontinuingtostandbyPresidentDonaldTrump'sinsistencethatformerPresidentBarackObamawiretappedhisphonesatTrumpTowerinNewYork.SpokesmanSeanSpicerfacedoffThursdayagainstaroomfulofreportersw......
川普提出6680亿美元的新国防预算
2014-03-13TheproposalreleasedTuesdaywouldincreasetheDefenseDepartment'sbasebudgetto$574.5billion—$52billionovercongressionalspendingcaps.Itwouldbuysixships,severalnewfighterjetsandmunitions,whilegrowingt......
《老外看东西》脱口秀 第96期:比伯神曲被老外用来表白川普?你们这是要搞事
2019-06-17川普为什么爱用这7种表情?
2015-08-23特朗普的面部表情和肢体语言是出了名的做作夸张,演讲台上的他堪称移动的表情包。近日,《卫报》总结了特朗普最具有代表性的7种面部表情,并且从心理学的角度分析了这些表情的背后意义以及它们如何帮助特朗普吸引眼球。一......
川普在内华达州共和党初选中轻松获胜
2013-11-09BillionaireDonaldTrumpwonanotherstateinhisbidtobecometheRepublicannomineeforpresidentwithadecisivevictoryTuesdayinthewesternU.S.stateofNevada.亿万富翁川普星期二在美国西部内华达州获得决定性胜利,在其参选......
川普将提名洪博培出任驻俄大使
2014-02-14FormerGovernorofUtahJonHuntsmanJr.hasservedintheadministrationsoffourU.S.presidentsandisnowbeingconsideredbythefifth.OnTuesday,theWhiteHouseannouncedthatPresidentDonaldTrumpwillnominateHuntsmanasU.S.A......
川普誓言捍卫西方文明
2014-02-14InhisfirstmajorpublicspeechinEurope,U.S.PresidentDonaldTrumphaswarnedthatthevaluesoftheWestareunderattackandquestionedwhetheritspeoplehavethewilltofightforit.SpeakinginWarsaw,Poland,thepresidentsaidTh......
来自川普的书单推荐 竟有那么多关于中国的!
2015-09-16Fewthingsaremoresatisfyingthancurlingupwithagoodbook.很少有比蜷起来捧本书看更令人满足的了。ItseemsRepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpisnostrangertothisjoy.似乎共和党总统候选人唐纳德·特朗......
环境保护者要在北极雕刻川普的脸?
2014-04-18AclimatechangegroupisraisinghalfamilliondollarswiththegoalofcarvingPresidentDonaldTrump'sfaceintoanarcticiceberg.一个气候变化小组正在募集50万美元,准备在北极冰山上雕刻总统唐纳德·特朗普的脸。TheFinn......
川普淡化教宗对其移民政策的批评大纲
2014-07-09DonaldTrumpappearstobebackingawayfromhisresponsetoPopeFrancis'criticismofTrump'simmigrationpolicyheadingintoSaturday'sU.S.Republicanpresidentialprimaryelectionin(thesoutheasternstateof)SouthCarolin......
川普抵达巴黎讨论反恐参加法国国庆
2014-02-14U.S.PresidentDonaldTrumparrivedThursdayinParisforcounterterrorismtalkswithFrenchPresidentEmmanuelMacronandtomarktheFrenchnationalholiday,BastilleDay,alongwiththe100thanniversaryofU.S.troopsenteringWor......
美国上诉法庭拒绝按川普的要求暂时搁置旅行禁令案
2014-04-14AU.S.federalappealscourthasturneddowntheTrumpadministration'srequesttoputitstravelbancaseonholduntilthepresidentissuesanewexecutiveorder.Threejudgesofthe9thCircuitCourtofAppealsinSanFranciscogavenore......