• 以史为鉴,民主党暂且放弃弹劾特朗普 Democraticcongressionalleadershave,forthetimebeing,ruledoutpursuingimpeachmentproceedingsagainstPresidentDonaldTrump.民主党国会领导人暂时排除了弹劾川普总统。ThedecisionbyDemocraticcongressionalleaders......

  • 为什么历史学考研难 历史学专业考超一流名校难度较高,因为推免比例高,考普校难度不是很高。历史学专业是偏冷门专业,竞争不会很大。历史学下设三个一级学科:考古学、中国史和世界史。学科对应专硕为:文物与博物馆学。历史学学科排名比较靠前的......

  • 中式英语之鉴:行为比言词更重要 427.行为比言词更重要。[误]Actsaremoreimportantthanwords.[正]Actionsaremoreimportantthanwords.注:act和action都表示“行动,行为”,在有些场合可以互相换用。但是,act指具体的、短暂的个别行动,而action侧重指抽象的......

  • 意语美文:勿以恶小而为之,勿以善小而不为 逞一时口舌之快,伤了的心不一定能修复回来。就算最开始小小的善意不为他人所知,积累起来,也会拥有改变世界的力量。Afareilmalesipuòprovarepiacere,mailpiacerepassasubitoeilmaleresta.Fareilbene,invece,puòcostare......

  • 年"有望"成为有史以来最热的一年(图) Newdatafromsomeoftheworld'sleadingclimateresearchersandinstitutionssuggestthat2010isshapinguptobeoneofthewarmestyearseverrecorded.ScientistsattheUSNationalSnowandIceCentreDataCentre(NSIDC)reporttoday......

  • 争议画作终被鉴定为伦勃朗真迹 THEHAGUE,Netherlands—Thepaintingwassliceddownthemiddleinthe19thcentury,probablytobesoldastwoRembrandtportraits.Atsomepointinthenext40years,itwassuturedbacktogetherwithpiecesofanentirelydifferentcanva......

  • 中式英语之鉴:物以类聚 178.他俩总混在一块儿,可真是物以类聚啊。[误]Theystaytogetherallthetime---similarobjectsarealwaystogether.[正]Theystaytogetherallthetime---liketolike.注:第一句译文也能达意,但怎能与言简意赅且富有乐感的liket......

  • 中式英语之鉴:在很久以前 109.在很久以前,这里曾经有座宫殿。[误]Thereusedtobeapalaceherebeforelong.[正]Thereusedtobeapalaceherelongbefore.注:不要想当然地以为beforelong是指“在很久以前”,恰恰相反,它的意思是“不久以后”,例如:HarryPorte......

  • 美国小孩:有史以来最娇惯的孩子 Pictureachildof8orso.Hewakesupandcarefullymakeshisbedbeforegoingdownstairsandemptyingthedishwasher.Hefixeshimselfabowlofcerealandcalmlyeatsitatthetable,thenclearshisplace,rinsesthebowlandspoon,andplac......

  • 科学家造出可以鉴别威士忌的“人工舌头” 买威士忌担心买到假货?不如来试试苏格兰科学家发明的新型人工舌头,不但可以鉴别真假,还能鉴别年份。科学家表示,用来识别咖啡、果汁等饮料也没问题,还能试毒和监测河流水质。Beingpalmedoffwithayoungwhiskywhenexpectinga......

  • 大寒潮 年成为有史以来最热的一年 ScientistsreportedWednesdaythat2015wasthehottestyearinrecordedhistorybyfar,breakingarecordsetonlytheyearbefore—aburstofheatthathascontinuedintothenewyearandisroilingweatherpatternsallovertheworld.科......

  • 以书为伴 Companionship of Books Amanmayusuallybeknownbythebookshereadsaswellasbythecompanyhekeeps;forthereisacompanionshipofbooksaswellasofmen;andoneshouldalwaysliveinthebestcompany,whetheritbeofbooksorofmen.通常看一个读些什么书就可......

  • 为何不该以离婚为耻?大纲 Asachildofdivorce,Igrewupwantingadifferentlife.IsworeIwouldneverhaveafamilyandputthemthroughthatmess.Iwoulddowhateverittooktostaywithmyspouseformychildren.我父母离婚了,所以我从小就渴望不一样的生活。我......

  • 中式英语之鉴:具有历史意义的 79.在一次具有历史意义的表决中,北京羸得了申办奥运会的机会。[误]Inahistoricalvote,BeijingwonthebidfortheOlympics.[正]Inahistoricvote,BeijingwonthebidfortheOlympics.注:historic表示“历史上著名的,有历史意义......

  • 中式英语之鉴:以前有过 393.我以前有过一辆大众轿车。[误]IwouldhaveaVolkswagen.[正]IusedtohaveaVolkswagen.注:虽然would和usedto都可以表示过去习惯性的动作,但usedto还可以表示过去的状态,而would却不能。......

  • 新一代iPhone将会成为有史以来最强的自拍神器? Selfiescouldsoonbeevensharper,ifclaimsaboutApple'snextiPhoneareconfirmed.若关于下一代iPhone的推测属实,自拍体验或许会更加炫酷。ExpertsanalysedtherecenttestversionofiOS9releasedbythefirm-andfoundshin......

  • 影视英语口语:成为历史 【剧情简介】辛巴和娜娜对彼此的深情终于像熊熊大火,燃烧起来,而这烈火会将辛巴的命运带向何方……【电影片段台词】-Canyoufeelthelovetonight?-Thepeacetheeveningbrings?-Theworld,foronceinperfectharmonywithallit......

  • 以为的英文是什么 总是自以为,这样学习英语是最好的,后来才明白自己错的有多离谱。下面是本站小编给大家整理的以为的英文是什么,供大家参阅!以为的英文是什么英[θɪŋk]美[θɪŋk]thinkvt.想;思索;以为;看待......

  • 以书为伴

    2021-02-14

    以书为伴 Amanmayusuallybeknownbythebookshereadsaswellasbythecompanyhekeeps;forthereisacompanionshipofbooksaswellasofmen;andoneshouldalwaysliveinthebestcompany,whetheritbeofbooksorofmen.通常看一个读些什么书就可......

  • 9类雅思写作常见错误解读 以错为鉴可涨分数 本文分析了雅思写作中常见的9中错误,希望大家以此为鉴可以看看自己的雅思作文有没有犯同样的错误,对照学习一下。雅思写作常见错误一:句子连接-错误范例:1.Moderncommunicationtechnologyisprogressingatarapidpace,thevo......

  • 为何不该以离婚为耻? Asachildofdivorce,Igrewupwantingadifferentlife.IsworeIwouldneverhaveafamilyandputthemthroughthatmess.Iwoulddowhateverittooktostaywithmyspouseformychildren.我父母离婚了,所以我从小就渴望不一样的生活。我......

  • 中式英语之鉴:以卵击石 353.这农民还上诉,简直是以卵击石。[误]Lodginganappeal,thefarmerisnolessthanhurlinganeggagainstarock.[正]Lodginganappeal,thefarmerisnolessthankickingagainstthepricks.注:prick指“(赶牲畜用的)刺棒”。牲畜挨了......

  • 奇多推出有史以来最辣的口味 You'relikelyafanofFlamin'HotCheetosbecauseIpresumeyouarealiving,breathing,humanbeingonEarthandallofusloveFlamin'HotCheetossoooo.Eitherway,incasethosearen'tquitehotenoughforyou,Cheetosa......

  • 以史为镜:mirror的用法讲解 One'scourtesyisamirrortoseehisimage.——Goethe一个人的礼貌是一面照出他的肖像的镜子。——歌德一、关于mirror,你应该知道的用法有n.1.镜子[C]Sheclearedthebathroommirrorofsteam.她擦去了浴室里镜子上的水气。2......

  • 以日本为鉴 中企海外收购须防竹篮打水 AthriftyAsianpowerhousesavesandinvestsitswaytoeconomicstardom,inspiringadmirationandparanoiaintherichworld.Thepowerhousebeginstolosemomentum,drivingitscorporationstoswitchtheirinvestmentappetitestowar......