-
![德国财长称退出欧元区对希腊更好]()
BERLIN—Despitebitteroppositioninmanyquarterstotheausterity-firstpoliciesGermanyhasimposedonEurope’spoorernations,ChancellorAngelaMerkel’sgovernmenthashungontoitsroleaschampionofintegrationontheCont......
-
![希腊财长,世界上最难的工作?大纲]()
MeetYannisStournaras,theguywiththetoughestjobintheworld.让我们来认识一下扬尼斯•斯托纳拉斯(YannisStournaras)。他的工作是世界上最艰难的。The55-yearoldeconomisthasjustbeennamedasGreece'snewfinancem......
-
![美国财长 外需疲弱或拖累美国复苏]()
TheUSeconomyappearstohaveenteredaperiodof“self-sustaining”growthbutgovernmentsinothermajoreconomiesmustdomoretostimulatedemand,USTreasurysecretaryJackLewwarnedyesterday.美国财政部长杰克•卢(Jac......
-
![G20财长会议或面临诸多争议性问题]()
AsfinancialofficialsfromtheGroupof20economiespreparetomeetinAustraliathisweekend,wetakealookatsomeofthecontentiousissuesthatformabackdroptothemeeting.二十国集团(Groupof20,简称G20)财长准备本周末在澳大......
-
![美财长呼吁IMF对汇率操纵国更强硬]()
USTreasurysecretaryJackLewhascalledfortheInternationalMonetaryFundtoplayamoreaggressiveroleinpolicingexchangeratefluctuations,globalimbalancesanditsmembers’failurestoliveuptocommitmentstoboostailingg......
-
![黎巴嫩前财长死于汽车炸弹爆炸]()
LebaneseofficialssayacarbombingincentralBeiruthaskilledformerFinanceMinisterMohamadChatahandatleastthreeothers.Chatah,aSunniMuslim,wasarespectedeconomistandsenioradvisortoex-PrimeMinisterSaadHariri.Th......
-
![美财长向中国交涉网络间谍问题]()
ThenewlyappointedUSTreasurysecretary“pressedhard”inmeetingswithChineseleadersoverallegedChinesecyberattacksaimedatstealingcommercialsecretsfromAmericancompanies,accordingtoUSofficials.美国官员称，新上......
-
![韩国财长对中国经济表达信心]()
SouthKoreahasvoicedconfidenceinChina’seconomicoutlook,withthenewfinanceministersayinghedoesnotexpectanyseriousadverseimpactonhiscountry,whichdependsheavilyonChinesetrade.韩国表达了对中国经济前景的信......
-
![中国女性多为家庭"财长"]()
Chinesewomenaretakingtheleadinplanningforthefamily'sfinances,accordingtoHSBC'slatestreport:TheFutureofRetirement:Whyfamilymatters.汇丰人寿最新发布的调查报告《未来的退休生活：为何家庭很重要》显示......
-
![拉加德被指担任法国财长时玩忽职守]()
ChristineLagarde,InternationalMonetaryFundhead,wasyesterdayfoundguiltyofnegligenceinpublicofficeduringhertimeasFrenchfinanceministerbyaspecialPariscourt.国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜.拉加德(Chri......
-
![美国新财长:不急于评判中国汇率政策]()
StevenMnuchin,thenewUSTreasurysecretary,hasretreatedfromDonaldTrump’scampaignpledgestoquicklybrandChinaacurrencymanipulator,signallingthattherewasnourgencytodrawconclusionsaboutthestrengthoftherenmin......
-
![希腊财长瓦鲁法斯基辞职]()
YanisVaroufakis,Greece’sministeroffinance,hasresignedonedayafterthecountry’santi-austeritygovernmentscoredadecisivevictoryinareferendumoverthetermsofitsrelationshipwithcreditors.就在希腊公投的一天后......
-
![默克尔支持设立欧元区财长]()
AngelaMerkelsaidshebackedproposalsforaeurozonebudgetandaBrussels-basedfinanceminister,inaringingendorsementofEmmanuelMacron’svisionforfar-reachingreformofthesinglecurrencyarea.德国总理安格拉?默克尔(A......
-
![G20财长为何必须展示领导力]()
ItisexpectedthesedaysthatameetingoftheGroupof20leadingindustrialisednationswillbeadampsquib.Thisweekend’sgatheringinShanghaiwasnoexception.如今，人们对20国集团(G20)的会议已经不抱什么指望了。上周末在上......
-
![拜登拟提名耶伦任财长]()
Bidenunveilseconomicteam拜登拟提名耶伦任财长USPresident-electJoeBidenonMondayunveiledhiseconomicteam,nominatingJanetYellen,formerFederalReservechair,toleadtheTreasuryDepartment.美国当选总统拜登11月30......
-
![欧元区财长同意援助西班牙银行370亿美元]()
Eurozonefinanceministershaveagreedtoa$37billionbailoutforSpain'sailingbanks.EurogroupPresidentJean-ClaudeJunckersaidTuesdaythemoneyshouldbeavailablebytheendofthemonthpendingfinalapprovalofthedeal.Spa......
-
![李总理向G20财长和央行行长会议发表的视频讲话]()
在二十国集团财长和央行行长会议上的视频讲话VideoMessagefortheG20FinanceMinistersandCentralBankGovernorsMeeting中华人民共和国国务院总理李克强H.E.LiKeqiang,PremieroftheStateCouncilofthePeople’sRepu......
-
![欧元区财长批准向希腊提供新援助]()
Eurozonefinanceministershaveapprovedanew$172-billionbailoutforGreece,thesecondforthedebt-riddencountryintwoyears.Thefinancial-rescuepackagecouldreducetheGreekgovernmentdebtfromabout160percentofthecoun......
-
![欧元区19国财长继续开会]()
TheEuropeanUnionhascanceledafull28-nationsummitonGreece'sbailouthopesSunday,andwillinsteadlimitthetalkstoleadersoftheeurozonenations.The19eurozonefinanceministersarecontinuingtomeetinBrussels,afterei......
-
![20国财长讨论欧债危机解决方案]()
Thefinanceministersoftheworld抯20biggesteconomiesaremeetinginParistotrytoresolvetheEuropeandebtcrisisthatisthreateningtopushworldeconomiesintoanotherrecession.ThefinancialchiefsmeetingFridayandSaturda......
-
![希腊财长,世界上最难的工作?]()
MeetYannisStournaras,theguywiththetoughestjobintheworld.让我们来认识一下扬尼斯•斯托纳拉斯(YannisStournaras)。他的工作是世界上最艰难的。The55-yearoldeconomisthasjustbeennamedasGreece'snewfina......
-
![史蒂芬姆钦 特朗普的理想财长]()
Itwouldbeapity,forStevenMnuchin,ifhisnominationforTreasurysecretaryweretocomeunstuckover27cents.对史蒂芬.姆钦(StevenMnuchin)而言，如果他的美国财长提名因27美分搞砸，那就太遗憾了。YetthatisthesumforwhichOne......
-
![G20财长和央行行长会议公报]()
G20FinanceMinistersandCentralBankGovernorsMeetingG20财长和央行行长会公报26-27February2016,Shanghai,China2016年2月26-27日，中国上海1.WemetinShanghaitoreviewandaddresskeyglobaleconomicchallengesandmovefor......
-
![美国财长敦促中国暂停网络安全新规]()
JackLew,USTreasurysecretary,calledonBeijingtosuspendnewcybersecurityrulesthatUSinformationtechnologycompaniesfearcouldlockthemoutofafinancialservicesmarketworthalmosthalfatrilliondollars.美国财政部长......
-
![欧盟成员国财长推迟援助希腊决定]()
EuropeanleadersareputtingoffuntilnextmonthadecisiononpayingthenextbatchofemergencyloanstoGreece.Friday'sannouncementfollowstalksamongcentralbankers,financeministersandothersinWroclaw,Poland.Thenext$1......
