CATTI多少分才能過？證書什麼時候發？

最近有很多同學問英大關於如何領取CATTI證書的問題，今天小編就來講一講這個問題。

01 CATTI考多少分才能領取證書？

根據官方，2020年11月CATTI考試各語種各級別各科目的合格標準均爲60分（試卷滿分均爲100分）。

但如果你參加的是一級考試，需要注意：

參加一級考試的成績（分數）達到合格標準後，只爲考生髮放成績通知單。要獲得一級證書，必須先達到評委會要求的分數，然後憑成績單及相關業績材料，在滿足一定年限的前提下，參加一級翻譯的評審，只有通過評審後才能領取一級翻譯證書。

另外，達到合格標準的成績長期有效，只達到評委會分數線但未達到合格標準的，該成績只在當次評審有效。

02 什麼時候可以領取CATTI證書？

一般來說，考後大約4至6個月纔開始陸續發放證書，各地的具體發放時間、領取方式、所需材料、是否能代領等問題都各不相同，考生需要仔細查看相關通知文件。

順利通過2020年11月CATTI考試的小夥伴可能都急着想領證書吧，但是根據中國人事考試網（截止本文發佈），2020年11月CATTI考試的證書還未開始製作。

但沒關係，先把下面這套流程學會了，證書遲早都是你的~

03 如何領取CATTI證書？

STEP 1：每次考試4至6個月後，進入報考地的人事考試部門網站。

有些地區不單獨設立人事考試部門網站，關於人事考試的內容就會在當地的人社局（廳）官網上統一發布，如人事考試欄目。各地人社局（廳）的官網域名都帶有gov.cn，注意與其他非官方、廣告網站區別。

STEP 2：在證書查詢/證書發放/證書管理等跟證書相關的欄目搜索查看當地是否發佈了發放、領取證書的通知。

如果有相關的通知，就根據通知裏的內容操作；如果沒有相關的通知，那就是當地還沒有開始發放證書，繼續等待即可。

有些地區每年發放證書的流程完全一致，可能不會單獨發佈領取證書的通知，這種情況下考生就需要搜索查看當地有沒有相關的規定流程，如果有，就按照公佈的規定流程來；如果沒有或者在流程中遇到問題，直接諮詢當地人事考試部門相關工作人員即可。

04 如何查看與下載電子版CATTI證書？

沒錯，CATTI考試也是有電子證書的，CATTI電子證書與紙質證書的效力一致。一般電子證書的製作時間會早於紙質證書完成。

根據中國人事考試網（截止本文發佈），2020年11月CATTI考試的電子證書還未開始製作，所以現在自然也無法查看、下載。

但考生可以查看、下載自己往年的電子證書。具體如何操作呢？

STEP 1：進入CATTI官網

（http://www.catticenter.com/）首頁。

STEP 2：點擊“證書領取”。

STEP 3 ：點擊“國內證書領取入口”。

STEP 4：點擊“證書查詢驗證”。

STEP 5：點擊“持證人員查詢”。

STEP 6：登錄後即可查看、下載電子證書。

05 往年的CATTI證書如何領取？

如果錯過了證書領取（包括往年），考生需要查看各地人事考試部門網站上發佈的相關文件或直接向人事考試部門工作人員諮詢是否能補辦、怎麼補辦。

06 CATTI證書是永久有效的嗎？

有很多小夥伴們都不知道，不同於大學四六級或者專四專八這類證書，CATTI證書只有三年有效期！！！有效期滿前三個月需要重新申請登記！！！證書有效時間請自行留意，官方不負責到期提醒通知。

按照《翻譯專業資格（水平）考試暫行規定》，該文件裏明確表示：

第八條 翻譯專業資格（水平）證書實行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應按規定到指定的機構辦理再次登記手續。再次登記，還需要提供接受繼續教育或業務培訓的證明。

請注意：再次申請登記並不是說你需要重新再考一次CATTI。另外，這也並不是針對所有CATTI證書，一級翻譯證書就是長期有效的。

根據《資深翻譯和一級翻譯專業資格（水平）評價辦法（試行）》通知規定：

第十六條 參加一級翻譯考試的人員，由人事考試中心統一核發相應語種、相應類別一級翻譯考試成績通知書。達到國家統一確定的考試合格標準的考試成績長期有效。

07 CATTI證書含金量如何？

從就業的角度來看，CATTI證書是一個敲門磚。

CATTI考試“已納入國家職業資格證書制度，是一項在全國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格（水平）認證，是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。”

擁有這個證書，就意味着：

✔ 擁有國家認定的翻譯專業資格

✔ 滿足北京、上海等熱門城市人才引進、戶口申請的資格條件之一

✔ 擁有國企、事業單位、大型翻譯公司招聘翻譯人員的敲門磚

在求職時，尤其是翻譯相關的崗位，很多單位會將持有CATTI證書作爲一個硬性要求，CATTI等級與職稱直接相關。