當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語學習方法 > 波黑的英文是什麼

波黑的英文是什麼

推薦人: 來源: 閱讀: 1.52W 次

波黑指波斯尼亞和黑塞哥維那位於原南斯拉夫中部,介於克羅地亞和塞爾維亞兩共和國之間。那麼,你知道波黑的的英文是什麼嗎?

波黑的英文是什麼

波黑

  波黑的英文釋義:

Bosnia and Herzegovina

BA

  波黑的英文例句:

波黑的新人選也將馬上公之於衆。

Bosnia is looking for a new prime minister.

這預示了隨後發生的種族清洗,併成爲了波黑戰爭肅穆的標誌。

A foretaste of the ethnic cleansing that was to become the grim hallmark of the war.

然而他在塞爾維亞的要求下被逮捕,這將損害塞國同波黑的關係。

But his arrest at the behest of Serbia will damage its relations with Bosnia.

關於波黑新一輪衝突的會談在充滿悲觀的壞境中進行。

There was even doom-laden talk of a renewed conflict in Bosnia.

波黑擁有大約4 百40萬人口。

BH had an estimated population of 4.4 million.

南斯拉夫軍隊當時繳獲了波黑總統伊澤特貝戈維奇。

The Yugoslav army then seized Bosnia's president, Alija Izetbegovic.

這位波黑塞族軍隊上將豎起大拇指,向正驅車離開的荷蘭士兵揮手告別。

The Bosnian Serb general gives the thumbs-up and waves as the Dutch drive off.

他說,波黑塞族的事業一直以來都是正義而神聖的。

The Bosnian Serb cause had been just and holy, he said.

國會是波黑的立法主體。

The Parliamentary Assembly is the lawmaking body in BH.

波黑塞族共和國現任總統取消了斯德哥爾摩的行程以示抗議。


波黑的英文是什麼

The current president of Bosnia cancelled a trip to Stockholm in protest.

奧巴馬總統指出,霍爾布魯克最重大的外交成就是在15年前的這個星期通過談判達成了結束波黑戰爭的《代頓和平協定》。

But his most significant diplomatic achievement was in negotiating the DaytonPeace Accords that ended the war in Bosnia-Herzegovina 15 years ago this week,Obama said.

星期五,塞族軍隊司令姆拉迪奇日記片段被公佈,記錄了1990年代初期他和克羅地亞人祕密交易將波黑分裂並驅逐穆斯林人口的祕密。

On Friday excerpts of Mladic's diaries were published, recording details of secretdeals with Bosnian Croats to divide Bosnia-Herzegovina and expel the Muslimpopulation in the early 1990s.

幸運的是,丹麥最終還是在哥本哈根擊敗了瑞士,我們的附加賽對手又是相對弱小的波黑。

Fortunately, Denmark ended up beating Sweden in Copenhagen and the play-offmatch was against the relatively weak Bosnia-Herzegovina team.

經過20年系統介入脆弱和受衝突影響國家,世行爲一些國家(如越南、埃塞俄比亞、波黑等)的成功恢復作出了貢獻。

After 20 years of systematic engagement in fragile and conflict-affected states,the Bank has contributed to successful recovery in several countries, such asVietnam, Ethiopia and Bosnia-Herzegovina.

自由兌換馬克(貨幣代碼是BAM)是波黑的貨幣。

The Convertible Mark (Currency code BAM) is the currency of Bosnia and Herzegovina.

國家的貨幣於1998年確定爲可自由兌換馬克(BAM),現在定爲歐元,波黑的中央銀行大幅增加了其資金儲備量。

The konvertibilna marka (convertible mark or BAM)- the national currencyintroduced in 1998 - is now pegged to the euro, and the Central Bank of BH has dramatically increased its reserve holdings.

在1992年到1995年晚期期間,各種克羅地亞勢力也紛紛捲入波黑戰爭中。

Between 1992 and late 1995, various Croatian forces were also involved in thewar in Bosnia and Herzegovina.

海牙國際戰爭罪法庭開始對前波黑塞族共和國總統卡拉季奇進行審判。

The prosecution of the War Crimes Tribunal in The Hague has opened its case against the former Bosnian Serb leader, Radovan Karadzic.

作爲該國最大的兩個行政實體之一,波黑聯邦有10個州。

There are 10 cantons in the Federation of Bosnia and Herzegovina, one of the country’s two governing entities.

而歐洲委員會的決定讓波黑人,阿爾巴尼亞人和科索沃人感到被冷落了。

And the commission’s decision means that Bosnians, Albanians and Kosovarsfeel left behind.

中方願與波黑方共同努力,本着相互尊重、平等互利的原則推動雙邊關係全面發展。

China expects to work with Bosnia and Herzegovina to push forward the all-rounddevelopment of bilateral ties in the principle of mutual respect, equality andmutual benefit.

本週,塞爾維亞逮捕了歐洲頭號通緝犯之一,藏匿了16年之久的前波黑塞族將軍姆拉迪奇。

This week, Serbia arrested one of Europe's most wanted men. Former BosnianSerb general Ratko Mladic spent sixteen years in hiding.

一名塞爾維亞法官判決,前波黑塞族軍事總司令姆拉迪奇(RatkoMladic)的身體狀況良好,可以轉移到海牙國際刑事法庭。

A Serbian judge has ruled that the former Bosnian Serb military commanderRatko Mladic is fit enough to be transferred to the war crimes tribunal at TheHague.

這名波黑球星從德甲球隊沃爾夫斯堡來到曼城以後,一直在努力適應英超的新環境,他出場7次,卻只有一球入賬。

The Bosnian star has struggled to adapt to life in the Premier League since his move from German Bundesliga outfit VfL Wolfsburg, and has found the net justonce in seven appearances.

一位駐波黑的國際代理領事MiroslavLajcak認爲,國內380萬人口中的大多數在當前會把就業和經濟繁榮問題放在舊的國內問題之上。

Miroslav Lajcak, the international pro-consul in Bosnia, argues that most of its3.8m people now put jobs and prosperity above the old national questions.

一位駐波黑的國際代理領事MiroslavLajcak認爲,國內380萬人口中的大多數在當前會把就業和經濟繁榮問題放在舊的國內問題之上。

Miroslav Lajcak, the international pro-consul in Bosnia, argues that most of its3.8m people now put jobs and prosperity above the old national questions.