向我開炮！fire的含義辨析

Steel is my body,and fire is my blood.

                                                                                ——fate stay night

鋼鐵爲身，火焰爲血。

                                                                                ——命運之夜

一、你知道fire有幾種含義嗎？

n.

1.火

They saw a big flash and a huge ball of fire reaching hundreds of feet into the sky.

他們看見一道強光和一個巨大的火球衝向數百英尺的高空。

2.爐火

The light of the cheerful fire shone on the rug and carpet of a cosy parlor.

在一間暖和的客廳裏，熊熊的爐火映射在地毯上。

3.火災

people died in a fire at the Happy Land Social Club.

人在樂土社交俱樂部的火災中喪生。

4.熱情；激情

I went to hear him speak and was very impressed. He seemed so full of fire.

我去聽了他的講話，結果留下了非常深刻的印象。他看上去充滿了激情。

5.磨難

She thinks that one will suffer fire and brimstone after death if he has done wrong.

她認爲一個人要是做壞事，死後就得遭受地獄裏的磨難。

v.

1.點燃；使發光 [T]

The engine fired and we moved off.

點着引擎後我們就開走了。

2.燒製 [T]

After the pot is dipped in this mixture, it is fired.

陶罐在這一混合料中浸過之後就拿去燒製。

3.激動；激勵；充滿激情 [I,T]

The president knows his task is to fire up the delegates.

總統知道自己的任務就是喚起代表的熱情。

4.解僱；開除 [T]

Henry had made his decision to fire me on impulse.

亨利作出解僱我的決定是憑一時衝動行事。

5.着火 [I]

One day in2006, one villager's houses fired, they donated money to them for re-building houses.

在2006年的一天，一戶村民的房子着火了，他們捐款給他，幫助他重建房屋。

二、詞義辨析：有“着火”意思的詞還有哪些？

kindle, fire, ignite, light

這些動詞均含“點燃、着火”之意。

kindle指艱難或緩慢地把可燃料點燃，可用於比喻。

fire普通用詞，指將某物點燃使其燃燒起來，火勢可大可小。

ignite多用於科技文體，指使某物受熱直到燃燒或發光，也可指用火花使易燃物迅速燃燒起來。

light普通用詞，指點燃易燃物，使其能發光，滿足各種需要。

三、含有fire的常見短語

ball of fire

精力充沛的人,很能幹的人

beacon fire

烽火,信號篝火

catch fire

着火

fire company

n. 消防隊

四、一起來玩個填詞小遊戲吧

They saw a big flash and a huge ball of       reaching hundreds of feet into the sky
他們看見一道強光和一個巨大的火球衝向數百英尺的高空。