提出建議：suggestion用法解析

My suggestion is that we should first work to ensure the Third World has clean drinking water and sanitation.——Bjorn Lomborg

我建議我們應該首先努力確保第三世界有清潔的飲用水和衛生設施。——隆柏格

一、你知道suggestion有幾種含義嗎？

n.

1.建議，意見

I am just make the suggestion that a committee be set up to investigate into the accident.

我剛纔建議設立一個委員會來調查這次事故。

2.暗示，示意；聯想，啓發

Poetry achieves its finest effects by suggestion.

詩歌藉助暗示聯想達到最佳意境。

3.微量，細微的跡象

I need a firm, well-sprung mattress with not one suggestion of a sag.

我需要一張結實、沒有一點凹陷的高彈力牀墊。

二、你知道suggestion和哪些詞更搭嗎？

posthypnotic suggestion   催眠後暗示

三、詞義辨析：表示“意見、建議“的還有哪些詞呢？

advice, opinion, proposal, suggestion, recommendation, view 這些名詞均含“意見、建議”之意。

advice普通用詞，側重依據個人經驗、學識和正確判斷而提出的忠言。

opinion日常用詞，泛指對某事物的想法和意見。

proposal指正式提出來供研究、採納或實行的建議。

suggestion普通用詞，語氣比

advice婉轉客氣，也不如proposal正式。着重爲改進工作、解決困難等提出的建議，有時含所提建議不一定正確，僅供參考的意味。

recommendation指在自己經歷的基礎上而提出的有益建議、意見或忠告。

view側重指對重大的或引起公衆關注的問題所持的看法和態度。

四、詞義辨析：表示“暗示”的同義詞還有哪些呢？

hint, implication, suggestion 這些名詞均有“暗示，暗指”之意。

hint最常用用詞，多指無意中的，間接的暗示。

implication指對某事不公開發表自己的意見，僅用語言動作或表情表明態度，要對方進行推斷。

suggestion既可指比較明顯的暗示，又可指客觀上流露出的跡象。

五、學會suggestion的用法了嗎？來做個小測試吧

He is ready to stand by his ____ on education.

他會堅持自己對教育的建議。