瓶瓶罐罐:bottle一詞該怎麼用
Thank you.
Leave the bottle.
Take that.
Lena, thank you.——Schindler's List謝謝。留下瓶子。拿着它。莉娜,謝謝。
——《辛德勒的名單》
一、你知道bottle有幾種含義嗎?
n.
1.瓶子 [C]
How much will this bottle contain?
這個瓶子容量多少?
2.一瓶的量 [C]
The druggist measured out a bottle of cough mixture according to the prescription.
藥劑師根據處方量出一瓶止咳藥水。
3.酒;喝酒
Folsom’s penchant for the bottle finished off any hopes he had for reelection.
福爾索姆嗜酒如命,使他重新當選的任何希望破滅。
4.(取代母乳的)瓶裝牛奶 [C]
The child is past drinking from a bottle.
這個小孩已不再吸奶瓶了。
5.【英】【俚】勇敢;膽量;膽力 [U]
But will anyone have the bottle to go through with it?
但是誰會有膽量經受這件事?
v.
1.把…裝入瓶中 [T]
This is a large truck which has equipment to automatically bottle the wine.
這是一輛大型卡車,擁有自動將葡萄酒裝瓶的設備。
2.把(水果或蔬菜等)裝瓶貯存 [T]
Did she do things like bottling fruit or making jam?
她幹過將水果裝瓶或做果醬之類的活計嗎?
3.約束,抑制;隱藏 [T]
It is better to express your anger, rather than bottle it up.
生氣寧可發泄出來而不要悶在肚內。
二、你知道bottle和哪些詞更搭嗎?
bottle green
n. 深綠色
bottle up
抑制,按捺;圍困,把…逼入絕境
vacuum bottle
n. 熱水瓶
water bottle
n.水瓶,水袋,水壺
三,學會bottle的用法了嗎?來做個測試吧!
那個醉漢把空瓶扔了出來。