燈火闌珊：light的用法精講

 

A light wind swept over the corn, and all nature laughed in the sunshine.   ——Anne Brontë

輕風拂過麥田,陽光下萬物都笑了。 ——安妮•勃朗特

一、關於light，你應該知道的用法有

adj.

1.淡色的，淺色的

I like light yellow best.

我最喜歡鵝黃色。

2.輕的

But not all these light metals all can suit the manufacturing plane.

並不是所有這些輕金屬都能適合製造飛機的。

3.少量的；輕微的

There was a light rain falling.

外面下着小雨。

4.（負擔）輕的；輕鬆愉快的

There was an ease in his manner——a gay and light manner it was.

他的態度從容大方――那是一種輕鬆、愉快的態度。

5.靈巧的；輕捷的；輕盈的，輕快的

They walked with a light cheerful step.

他們以輕快的腳步走着。

n.

1.光；光線；光亮 [U]

She was reading by the light of a candle.

她在蠟燭光下讀書。

2.光源；燈，燈火，燭火 [C]

Turn off the lights when you leave.

離開時把燈熄掉。

3.點火物（如火柴、打火機）；導火物（如火花、火焰） [C]

Can you give me a light, please?

勞駕，能借個火嗎？

4.日光；白晝；黎明 [U]

They set off at first light.

他們天一亮就出發了。

v.

1.點，點燃 [T]

He lit a match.

他划着了一根火柴。

2.照亮，使發亮 [T]

The room is brilliantly lighted up and full of guests.

房間裏燈火輝煌，賓客濟濟。

3.使容光煥發，使滿面春風 [T]

A smile of triumph lit up her face.

她的臉上閃耀着勝利的微笑。

4.用燈光指引 [T]

The beam lighted the ship into the harbor.

光束指引船隻進港。

5.點着 [I]

The match lights easily.

這火柴容易划着。

二、詞義辨析：你還知道哪些詞含有”點燃”的意思嗎？

kindle, fire, ignite, light

這些動詞均含“點燃、着火”之意。

kindle指艱難或緩慢地把可燃料點燃，可用於比喻。

fire普通用詞，指將某物點燃使其燃燒起來，火勢可大可小。

ignite多用於科技文體，指使某物受熱直到燃燒或發光，也可指用火花使易燃物迅速燃燒起來。

light普通用詞，指點燃易燃物，使其能發光，滿足各種需要。

三、你知道light和哪些詞更搭嗎？

arc light

n. 弧光燈

beam of light

n. 光束

come to light

v.暴露 被發現,衆所周知

green light

n. 綠燈,放行,准許

leading light

n.重要人物

四，你學會light的用法了嗎? 一起來檢測一下自己吧！

_____ emanated from all the windows of the house.
這座房子的所有窗戶都射出燈光。