接電話第一句常用的英文表達
用英語打電話，你會嗎?電話接通首先說什麼?不知來電人是誰，如何禮貌詢問?如何請別人爲你留口訊?沒有明白對方的意思，要怎麼說纔不顯得失禮?我們一起來學一學吧
hello
你好。
hello
哈羅。
Smith residence.
史密斯公館。
Hi, this is Ben from Nike.
嗨，我是耐克公司的賓。
Hello, this is Sue.
哈羅，我是蘇。
Dr. Ray's office, how may I help you?
雷醫生辦公室，有我可以幫忙的嗎?
Hi, this is Fred.
嗨，我是福瑞。
接電話問“你是誰”，千萬別說“Who are you!
各位同學接電話第一句
是不是都會問對方“你是誰”
你知道英文怎麼說嘛
難道是”Who are you ?“
這樣會讓別人覺得你不太禮貌呢
Who are you 有兩個意義在裏面：
你算啥玩意兒?
詢問不認識的人：你是誰?
(但是用於接電話有點不禮貌)
“您是哪位”怎麼說?
Who is this?
哪位呀?
Who is speaking?
誰呀?
May I ask who is speaking?
請問您是哪位?
那麼回答應該怎麼說呢 難道是 I’m ... 錯!
“我是......”怎麼說?
This is _X speaking .
A：Hello who is this?
您好，請問哪位?
B：Hello，this is Pikachu speaking .
您好，我是皮卡丘。
如果手頭有事，讓別人等一下怎麼說?Wait a moment 嗎?(但是這句話語氣生硬，會讓人聽起來像命令的口吻：你給我等一下啊!)
“稍等一下”怎麼說?
一般日常口語交流：
Just a moment.
稍等。
Hold on.
請等會兒。
正式的說法：
Please hold.
請稍等?
Could you hold on , please?
您可以稍等一下嗎?
“轉接電話”怎麼說?
Transfer
I want to speak to Pikachu,could you please transfer me to him,please?
我想和皮卡丘通話，您可以幫我轉接給他嗎?
Put sb. through
Could you please put me through Pikachu?
請幫我轉接皮卡丘好嗎?
“感謝您的來電”怎麼說?
大家第一反應是不是 Thank you for yourcalling?但是皮卡丘要告訴大家，以後不要這麼說啦!這樣會變成謝謝你的召喚，整個意思都發生了改變。
正確的表達是：
Thank you for calling.
如果想用Thank you for your...
後面必須加一個名詞call
Thank you for your call
這樣就對啦
這裏順便複習"Thanks for"的基本句型
Thanks for sth
Thank you for sth
Thanks for doing sth
Thank you for doing sth
10句與打電話相關的常用英語口語
1. Sorry, I'm busy at the moment.
對不起我現在很忙。
2. I can't get a dialing tone.
沒有撥號音。
3. The line is engaged.
電話佔線。
4. I've been cut off.
我被強行掛斷電話了。
5. Sorry, you must have the wrong number.
你打錯電話了。
6. Can you hear me?
你聽得見我說話嗎?
7. I'm about to run out of credit.
我手機要沒話費了。
8. My battery's about to run out.
我手機要沒電了。
9. I've got a very weak signal.
我的信號很弱。
10. I'll text you later.
我稍後發信息給你。
