學英語環遊世界 第503期:人生開始做減法

現在你可以加入Lily的12.15日啓動的Lark Lab每日清晨五點直播參與我們的免費晨間打卡，一起運動、冥想、和讀書，或透過我們的公衆賬號iflyclub，回覆早起

ing-bottom: 80.78%;">

閱讀5am Club或收聽其他英語有聲書，註冊得60天免費試讀:

Day 34

Chapter 10: The 4 Focuses of History-Makers (Part 5)

場景：

這邊說到我們的人生實在是時間破產到不行，許多事情需要我們的注意力，又譁衆取寵，現在的人做事情沒有以前人專注，也會常常犯一些很低級的錯誤。

In some ways, the new technologies and social media are not only eroding the Everests of our glorious productive potential, they are also training us to be less human. We have fewer real conversations, fewer true connections and fewer meaningful interactions.”

某種程度上，新科技和社交媒體不僅讓我們高產的潛質被消弱，他們也訓練我們變得更不人性。我們擁有更少的對話，真誠的聯結，和有意義的互動。

Erode 消弱

Human 人性化

Connection 聯結

Interaction 互動