生活英語情景口語:甜點時間到啦!!

It's time for desserts! Are you still hungry?
K: I've always got room for something sweet!
E: what are you going to try first?
K: I've never tried traditional Greek yogurt, so I want to try that first.
E: do they serve the yogurt with anything?
K: I believe they add locally produced honey to it.
E: that sounds good. I'm going to start with an Italian tiramisu.
K: do you want to try some of my yogurt. It's a favorite everyday dessert in Greece.
E: ok. Mmm.
K: what do you think? How does it taste?
E: it's nice, but it's rather plain. Do you want to try my tiramisu?
K: sure. I'll just have a bite.
E: what do you think? Does it taste good?
K: it's absolutely delicious! That is the best tiramisu I've ever had!
E: I'm glad you like it. I don't care for it. Why don't you finish my tiramisu so that I can try one of those fried bananas?
K: ok. I've had one of those before. They're really sweet and crunchy.
E: do you know where they are from.
K: I believe they are a local delicacy in the South.
E: do you want me to get you one, too?
K: yeah, why not? We've already pigged out as it is!
E: ok, I'll be back with two fried bananas in a few minutes. Wait for me here!


該吃甜點了!你還餓嗎?
只要是吃甜點我的肚子總會有地方的.
你想先吃什麼?
我沒喝過希臘傳統式酸奶,所以我想先嚐嘗這個.
喝這種酸奶需要加什麼東西嗎?
我認爲他們會兌一些當地產的蜂蜜.
聽起來不錯啊.我要先嚐嘗意大利的提拉米蘇.
你想不想嚐點兒我這種酸奶?據說在希臘這是一種非常受歡迎的日常甜點.
好的,嗯.
覺得怎麼樣?味道如何?
不錯,但是味道有點淡.你想不想嚐嚐我的提拉米蘇?
當然,我要來一口.
怎麼樣?好吃嗎?
太好吃了!這是我吃過的最好吃的提拉米蘇!
很高興你喜歡,我不喜歡這個.不如你把這個提拉米蘇吃掉,我可以再嚐嚐炸香蕉,好嗎?
你知道是哪兒的小吃嗎?
我覺得是南方的風味小吃.
我幫你也買一份吧?
好啊,爲什麼不呢?反正咱們已經放開肚皮大吃特吃了.
好的,我去拿兩個炸香蕉馬上就回來.在這兒等着我!


Room:empty space that can be used for a particular purpose 空間;餘地
Is there enough room for me in the car?
車上還有我的位置嗎?
There's room for one more at the table.
這張桌子還有一個人的位置.
Do you have room for a computer on your desk?
你的寫字檯上還擺得了一臺電腦嗎?
Yes, there's plenty of room.
是的,還很空呢.
I'll move the table─it takes up too much room.
我要挪動一下這張桌子 它太佔地方了.
How can we make room for all the furniture?
我們怎麼騰得出地方放這些傢俱呢?
Make sure you have plenty of room to sit comfortably.
一定要找個寬敞地兒坐得舒服一點.

Plain: not decorated or complicated; simple 不尚修飾的;樸素的;簡單的
a plain but elegant dress 樸素淡雅的連衣裙
plain food/cooking 清淡的食物／烹飪
The interior of the church was plain and simple. 教堂內部樸素無華.
plain yogurt(= without sugar or fruit) 純酸奶

crunchy: especially of food 尤指食物 firm and crisp and making a sharp sound when you bite or crush it硬脆的;爽脆的;鬆脆的
a crunchy salad
鬆脆的色拉

Delicacy: a type of food considered to be very special in a particular place 精美的食物;佳餚
local delicacies
當地的美味佳餚


Pig out: to eat a lot of food all at once 狼吞虎嚥,放開肚皮大吃

Care for
1like;be fond of 喜愛
She doesn't care for that colour.
她不喜歡那種顏色.
she did not care for him.
她不喜歡他.
2take care of;look after 照顧
As an orphan,he is cared for by the local authorities.
他是個孤兒,受到當地政府的照顧.
He spent years caring for his sick mother.
他數年中一直在照顧生病的母親.
3have regard for;trouble about尊重;重視
I do care for what my teacher says.
我的確尊重老師說的話.
He cares only for himself.
他只考慮自己.