OMG美語講堂第531期:儘自己最大努力了:Tried Your Best!

大家好……今天我們來看一下“盡力了”用美語怎麼說？

tried your best 你盡力了

Don't be so hard on yourself 別對自己太苛刻

I just got another rejection letter from ANOTHER grad school. I'm never gotta get in!
我又被一個研究生院拒了！我永遠不會被錄取了！

Don't be so hard on yourself! You tried your best. And you gotta keep going!
別對自己太苛刻。你已經盡力了。你一定要繼續努力。

did all I could do 能做的都做了

worked really hard 真的很努力