留美老師帶你每日說英文 第543期:學業的成功並不代表人生的完美

臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

But, sometimes, more often than seems entirely reassuring, something pretty confusing occurs: we come across people who triumphed at school – but flunked at life. And vice versa.
但有時候，與意料中相反、令人匪夷所思的是：學校中的常勝將軍往往並非人生贏家；反之亦然。

padding-bottom: 57.38%;">

學習重點：

re 全部的
entire. (adj.) 全部的
entirely. (adv.) 完全地

sure 使放心、使消除疑慮
reassure. (v.) 使放心、使消除疑慮
assure. (v.) 保證、擔保
ensure. (v.) 保證

using 令人困惑的
confusing. (adj.) 令人困惑的
confused. (adj.) 困惑的
perplexed. (adj.) 令人不知所措的

r 發生
occur. (v.) 發生
occurrence. (n.) 發生、出現
reoccur. (v.) 重複發生
recurrence. (n.) 再發生、復發

mph 大勝利、成功
triumph. (n.) 大勝利、成功
triumphant. (adj.) 勝利的
trumpet. (n.) 小號

k 使不及格
flunk. (v.) 使不及格
funky. (adj.) 稀奇古怪的

versa 反之亦然
vice versa. 反之亦然