留美老師帶你每日說英文 第941期:鳥類的鳴唱

臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

Isolated finches still produce what are called innate or isolate songs. A specific tune might be taught, but the instinct to sing seems to be hardwired into a songbird's brain. Innate songs sound different from the "cultured" songs learned from other finches -- at first.

與羣體孤立的斑胸草雀仍會唱歌，我們稱此爲本能歌聲或孤立歌聲。特殊的歌唱旋律是被教導的，但本能歌聲似乎與生俱來就在鳥類的大腦裏。在一開始，本能歌聲聽起來和從其他鳥類那裏學來的不同。

padding-bottom: 58.9%;">

學習重點：

ate 孤立
isolate (v.) 孤立
separate (v.) 分隔；分開
separate (adj.) 個別的，不同的

te 與生俱來的
innate (adj.) 與生俱來的
acquired (adj.) 習得的；養成的

inct 本能；天性
instinct (n.) 本能；天性
intuition (n.) 直覺

wired 固線的；與生俱來的
hardwired (adj.) 固線的；與生俱來的
hardware (n.) 硬件

ured 有教養的；文雅的
cultured (adj.) 有教養的；文雅的
culture (n.) 文化