留美老師帶你每日說英文 第982期:當別人用外語對家人攻擊時

臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

There were all these horrific things that were being said to my mom and I had to translate all of that. I lost it.

她們對着我媽罵了一堆很難聽的話，然後我還得一一翻譯給我媽聽。我當時很崩潰。

padding-bottom: 87.5%;">

學習重點：

ific 令人恐懼的；駭人的
horrific (adj.) 令人恐懼的；駭人的
horror (n.) 恐怖
horrendous (adj.) 可怕的；驚人的

slate 翻譯
translate (v.) 翻譯
translation (n.) 翻譯；譯文；譯本
translator (n.) 譯者

it 失去理智
lose it (phr.) 失去理智
lose one's cool (phr.) 沈不住氣
lose one's touch (phr.) 喪失以前的能力等