當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 這裏有一封來自2019歐洲文化之都的邀請函,請查收

這裏有一封來自2019歐洲文化之都的邀請函,請查收

推薦人: 來源: 閱讀: 1.21W 次

“我認爲越是卑微與渺小的事物,越能從其不幸中發現美和偉大,馬泰拉就是又一個證明,他帶給人的是一種美的震撼。”                                                                                                                                                                          ——皮埃爾·保羅·帕索里尼

這裏有一封來自2019歐洲文化之都的邀請函,請查收

 

“它絕對獨一無二,你找不到第二座能同失落的農民文化作面對面接觸的城市。”           ——《孤獨星球》

 

這座被人們稱爲“巖穴之城(Città dei Sassi)”“地下城市Citta Sotterranea”的小城背後,到底有怎樣的故事呢?今天小編就帶大家來探索一下鑲嵌在意大利版圖南部的寶藏地——馬泰拉Matera。

馬泰拉於2014年與保加利亞城市普羅夫迪夫(Plovdiv)共同當選爲2019歐洲文化之都(Capitale europea della cultura)。這是繼佛羅倫薩、博洛尼亞、熱那亞之後第四個獲此殊榮的意大利城市。馬泰拉文化之都的官方LOGO由意大利的平面設計師Ettore Concetti設計,包含了一系列顏色相同、大小不同、漸變程度不同的方形幾何圖案。

馬泰拉以 “開放的未來”(Open future)爲競選口號,將在2019年度裏爲大衆展現嶄新風貌的城市生活以及文化發展,舉辦關注社會文化融合和合作創新的一系列文化項目(在下面的小視頻裏也會有所體現)。

先看一個小視頻,帶大家速覽一下Matera~

https://url.cn/5xflq6Y

(視頻開頭爲歐盟文化部部長宣佈馬泰拉爲2019歐洲文化之都,馬泰拉全城居民歡呼的場景)

 

作爲世界上最古老的城市之一,馬泰拉有人類居住的歷史可以追溯到舊石器時代。它坐落在由Gravina河衝擊形成的峽谷地帶。從事農牧業的原始居民利用這裏特殊的山石結構和土質條件,在天然洞穴的基礎上,開鑿建造了的自己的居所,即一些原始穴居,它們被認爲是意大利已知的最早的人類居住地。

(原始穴居)

而如今聞名於世的石窟民居,即Sassi,便是源於這種古老的原始穴居,並在這種建築的基礎上,加以改良修建而成。這裏曾是最早期城市的核心地帶,也是現在被稱爲老城區的地方。

(石窟民居,Sassi)

公元前六世紀,這裏曾是希臘的殖民地。後來它又陸續被諾曼人、阿拉貢人統治。到了中世紀,隨着修道士的到來,這裏建起了在石壁上挖鑿而成的修道院、教堂、禮拜堂。拜占庭式的壁畫也開始作爲裝飾而出現在教堂裏。

(石壁上挖鑿而成的修道院、教堂、禮拜堂)

在17世紀,成爲Basilicata大區首府的馬泰拉經濟得到較好的發展,人口快速增長,出現了繁榮的景象,但好景不長,1806年,首府改遷波坦察(Potenza),遺留的人口問題以及持續已久的農業危機使得馬泰拉開始逐漸衰落,一度淪爲貧民窟,人們在洞穴裏與牲畜同住,生活條件惡劣。

直到上個世紀60年代,情況纔開始好轉,政府開始整治馬泰拉,將當地居民從不適宜居住的石窟洞穴裏遷出,重新安置在新城區。在隨後的幾十年裏,在意大利政府、聯合國教科文組織以及好萊塢宣傳的幫助下,馬泰拉的各大產業重新起步,並開始大力發展旅遊業。石窟民居在經歷重修改造之後,對大衆再次敞開了懷抱。許多曾經遷出的居民選擇遷回窯洞,各類酒店餐廳等商家也開始入駐,馬泰拉又逐漸恢復了往日的活力。

(洞穴酒店)

(洞穴餐廳)

儘管在長達幾個世紀裏的馬泰拉都處於極度的窮困之中,但馬泰拉人從未丟失掉血液裏的韌性。在納粹德國攻佔意大利時期,馬泰拉是意大利第一個站出來反抗納粹統治的南方城市。

(岩石教堂)

除了奇特的石窟民居,馬泰拉擁有大量的形態各異的基督教建築,岩石教堂便是其中之一。據統計,在馬泰拉的老城區有超過150座巖洞教堂。其中最負盛名的便是建於8世紀的馬泰拉大教堂(La Cattedrale di Matera)。在1993年馬泰拉的石窟民居和岩石教堂公園被共同列入世界文化遺產名錄。

(La Cattedrale di Matera)

或許是因爲這種奇特的巖穴建築所承載的歷史厚重感,有人稱馬泰拉爲“第二個伯利恆”,世界各地的導演紛紛來此取景。在1962年,意大利著名導演皮埃爾·保羅·帕索里尼(Pier Paolo Paosolini)曾以此地爲外景地拍攝了電影《Il vangelo secondo Matteo》。梅爾·吉布森(Mel Gibson)於2004年在這裏拍攝了以古耶路撒冷爲題材的電影《耶穌受難記》。除此之外,在漫威電影《神奇女俠》和中國電影《咱們結婚吧》裏也都能看到馬泰拉的影子。

(電影《耶穌受難記》劇照)

想要了解一個城市,除了視覺上的沉浸式體驗,味覺的體驗自然也不可以缺少。在衆多馬泰拉的特色美食中,最負盛名的便是馬泰拉的麪包(Pane di Matera)了。這種麪包外殼較硬,裏面綿軟,因爲體型較大,通常是切片做小食或是放入湯中,簡單美味又健康。

看完這封邀請函的你,是否準備接受這個歐洲文化之都的邀請呢?