意語美文:走自己的路,讓別人說去吧!
生活中有一些人總喜歡“教育”別人,那些嘈雜的聲音是不是也曾繞在你的耳畔,讓你久久不能心安,屏蔽那些噪音吧,認認真真地朝着自己的心中的方向出發!
Lascia che la gente pensi di te ciò che vuole, tu con classe ed eleganza gira le spalle e prosegui per la tua strada.
意譯:任由那些人如何看待你,你都不要管,就把他們拋之身後,以最好的姿態走自己的路就好了。
詞彙學習:
spalla[s.f] 肩膀
proseguire[v.intr] 繼續前行