西班牙語冷笑話:另一半生日送什麼好?送禮就送……
- Cariño, ¿qué me vas a regalar por mi cumpleaños?
- 親愛噠,你打算送我什麼生日禮物呀?
- ¿Ves ese coche de allí?
- 看到那邊的那輛車了嗎?
- ¡¡Síiii!!
- 看到啦(哇,這是要送我車嘛)!!
- Pues una licuadora del mismo color.
- 就是一款同色的果汁機囉。
你這是在逗我嗎?!
聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!