地道西班牙語學習:“蹺二郎腿”怎麼說?
“蹺二郎腿”用西班牙語怎麼說?
→ cruzar las piernas 蹺二郎腿
例句:
El mal hábito de cruzar las piernas puede dar origen a diversos problemas de salud.
蹺二郎腿的壞習慣會引起各種健康問題。
→ con las piernas cruzadas 蹺着二郎腿的
例句:
Paco siempre se sienta con las piernas cruzadas.
Paco總是翹着二郎腿坐。
還有哪些和腿“pierna”相關的表達?
→ a pierna suelta /tendida 自由自在地,無憂無慮地
→ cechar piernas 自持漂亮;自持勇敢
→ estirar uno la pierna 蹬腿,死掉
聲明:本內容爲滬江西語原創整理,未經允許,請勿轉載!