當前位置

首頁 > 語言學習 > 泰語學習 > 關閉旅遊生態恢復,黑鰭鯊羣現身Mai Ngam海灘

關閉旅遊生態恢復,黑鰭鯊羣現身Mai Ngam海灘

推薦人: 來源: 閱讀: 2.93W 次

疫情把人類隔離在家,卻讓動物們外出撒歡兒。往日熙熙攘攘、歡聲笑語的海灘上,沒有了人類過多的打擾,雖然變得靜謐,卻也不失生機。這不,最近泰國蘇林羣島美麗的海灘上就迎來了幾位特殊的訪客,讓我們一起來看看它們是哪些小可愛吧~


หลังจากที่อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ได้ประกาศปิดการท่องเที่ยวภายในอุทยานไปเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม – 15 พฤษภาคม 2564 เพื่อปฏิบัติตามมาตรการเฝ้าระวัง ป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา (Covid – 19) และปิดต่อไปตั้งแต่ 16 พฤษภาคม – 14 ตุลาคม ของทุกปี เนื่องจากเป็นการปิดประจำปีของเกาะเนื่องจากเป็นฤดูมรสุมอยู่แล้วด้วย
爲落實新型冠狀病毒(Covid-19)疫情防控措施,蘇林羣島國家公園宣佈於2021年5月5日-5月15日暫停園區內旅遊活動。受季風氣候影響,該島每年定期封島,因此在5月16日至10月14日將繼續關閉。

ing-bottom: 60%;">關閉旅遊生態恢復,黑鰭鯊羣現身Mai Ngam海灘


ทำให้ในช่วงนี้ธรรมชาติภายในเขตอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ ได้กลับมาฟื้นูสวยงามอีกครั้ง ล่าสุดทาง Facebook อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ได้โพสต์ภาพฝูงฉลามหูดำกว่า 10 ตัวที่โผล่มาที่หาดไม้งาม ภายในเขตอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ สร้างความตื่นตาตื่นใจให้แก่ทางเจ้าหน้าที่
封島使得園區內重現優美的自然風光。最近,蘇林羣島國家公園的 Facebook 官方賬號就發佈了一張十多隻黑鰭鯊出現在 Mai Ngam 海灘的照片,着實令園區內的工作人員們感到興奮。

關閉旅遊生態恢復,黑鰭鯊羣現身Mai Ngam海灘 第2張


ซึ่งการพบเห็นฝูงฉลามหูดำในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสมบูรณ์ของธรรมชาติที่เริ่มจะกลับมาสมบูรณ์อีกครั้งหลังเปิดให้บริการด้านการท่องเที่ยวมาอย่างยาวนานในช่วงปีที่ผ่านมา เป็นภาพบรรยากาศที่คนรักธรรมชาติและรักทะเลเห็นแล้วน่าชื่นใจจริง ๆ
這次黑鰭鯊羣的發現,反映出自去年長期開放觀光之後,島上的自然生態環境又重新得到了改善,相信無論是大自然愛好者們還是海灘控們,看到這樣的景象一定都會感到十分的欣喜。

關閉旅遊生態恢復,黑鰭鯊羣現身Mai Ngam海灘 第3張

海真藍水真清^^

關閉旅遊生態恢復,黑鰭鯊羣現身Mai Ngam海灘 第4張

快看這裏有條船!

關閉旅遊生態恢復,黑鰭鯊羣現身Mai Ngam海灘 第5張

好久沒有出來曬太陽了~


同一個地球,同一個家園,可愛的動物,美麗的植物,都是我們的家庭成員,共同營造美好的家庭環境,和諧共生,相互依存,纔是人與自然最好的相處方式,真心希望能夠看到更多這樣溫馨的畫面~

聲明:本文由滬江泰語編譯整理,素材來自Sanook,未經允許不得轉載。如有不妥,敬請指正。