【無頭騎士異聞錄x2承】第十二話：艱難困苦，玉汝於成(4)
デュラララ!! x2」お帰り！(ฅ´ω`ฅ)
注意：
1.填空即可，編號無需填寫。請保持全文漢字假名一致。
2.書寫方式請參照→日語聽寫規範
3.第一季聽寫請戳→DRRR第一季
ヒント：少し もの 人混み
澱切：ああ、どうもどうも、折原臨也さんでございますか
臨也：ええ そうですが
澱切：いやいや、本當に困りましたよ。あなたがあの化け物を粟楠會に絡めたせいで、------✿1✿------。まったく、粟楠茜と平和島靜雄が接觸していなければ、今頃もっとうまくことが進んでいたでしょうに。
臨也：あんた、誰だ
澱切：ああ、これは申し訳ない。------✿2✿------、そうですね、お近づきの印にご意見というか、ご忠告を。あなた、ちょっと顔が良すぎますね
臨也：は
澱切：それだと、------✿3✿------。あなたの場合、------✿4✿------のはあまりよろしい隠れ方ではありませんね。一つお願いなんですけれども、しばらくの間でいいんで、寢てていただけませんか。ああ、忘れていました。私、澱切陣內と申します。どうぞ、今後ともお見知りおきを
臨也：くそっ、なめすぎてたか。
第十二話❀ことわざコーナー❀
艱難汝を玉にす
【読み】 かんなんなんじをたまにす
【意味】 艱難汝を玉にすとは、人は困難や苦労を乗り越えることによって、初めて立派な人間に成長するということ。<艱難困苦，玉汝於成>
私の計算が少し狂ってしまったんですよ
名乗るほどのものではありませんが
目立ちますよ
人混みに紛れる
你好啊 請問是折原臨也嗎
沒錯 我是
哎呀呀 我很傷腦筋啊 都怪你把那隻怪物跟粟楠會牽連了起來 害我的算計稍稍偏差了一點 真是的 如果粟楠茜沒有跟平和島靜雄碰面的話 現在事情應該會進行得更順利
你是誰
真是抱歉 區區賤名 不足掛齒 對了 送你一個意見當作見面禮 算是忠告吧 你的臉長得太好了 什麼 帥得太顯眼了 像你這種帥哥 一眼就能在人羣中揪出來 有件事想拜託一下你 能請你安靜地睡上一段時間嗎 我忘說了 我叫澱切陣內 以後還請多多關照
可惡 我太小看他了
注：譯文來自諸神字幕組。
這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>
