有聲聽讀新聞：新海誠評日本2020最熱動畫電影
供日語聽讀學習使用，非最近新聞。
更多有聲日本新聞，關注日語口語學習（賬號：riyukouyu ）公衆號查看↓
大（だい）ヒットした映畫（えいが）「君（きみ）の名（な）は。」「天気（てんき）の子（こ）」を手掛（てが）けた新海誠（しんかい まこと）監督（かんとく）が24日（にじゅうよんにち）、自身（じしん）のツイッターを更新（こうしん）。大（だい）ヒット漫畫（まんが）が原作（げんさく）のアニメ映畫（えいが）「劇場版（げきじょうばん）『鬼滅（きめつ）の刃（やいば）』無限（むげん）列車（れっしゃ）編（へん）」の興行（こうぎょう）収入（しゅうにゅう）が、11月（じゅういちがつ）23日（にじゅうさんにち）までの公開（こうかい）39日間（さんじゅうくにちかん）で259億（にひゃくごじゅうきゅうおく）1704萬（せんななひゃくよんまん）3800円（さんぜんはっぴゃくえん）に達（たっ）したことに思（おも）いをつづった。
打造出大熱電影《你的名字。》《天氣之子》的新海誠導演，於11月24日更新了自己的推特，表達自己對熱映中的漫改電影《劇場版 鬼滅之刃 無限列車篇》的票房收入，在11月23日爲止公映的39天內達到259億1704萬3800日元一事的看法。
日本（にほん）の歴代（れきだい）興収（こうしゅう）ランキングでは、「君（きみ）の名（な）は。」の250億（にひゃくごじゅうおく）3000萬円（さんぜんまんえん）、「アナと雪（ゆき）の女王（じょおう）」の255億円（にひゃくごじゅうごおく）を超（こ）え3位（さんい）に浮上（ふじょう）。1位（いちい）は「千（せん）と千尋（ちひろ）の神隠（かみかく）し」が持（も）つ308億円（さんびゃくはちおくえん）。2位（にい）は「タイタニック」の262億円（にひゃくろくじゅうにおくえん）となっている。
《劇場版 鬼滅之刃 無限列車篇》在日本歷代票房收入排行榜上，已經超過了250億3000萬日元的《你的名字。》和255億日元的《冰雪奇緣》，名列第三。第一名是308億日元的《千與千尋》，第二名則是262億日元的《泰坦尼克號》。
新海（しんかい）監督（かんとく）は「ええっ、もう！？笑（わら）」と驚（おどろ）きながら「悔（くや）しいなあと思（おも）いつつも、記録（きろく）が常（つね）に上書（うわが）きされていくのもエンタメの持（も）つ健全（けんぜん）さですね」と本音（ほんね）を記（き）して投稿（とうこう）。「僕（ぼく）も良（よ）い映畫（えいが）が作（つく）れるよう、せめて日々（ひび）がんばります」と意気（いき）込（ご）んだ。
新海導演表示驚訝“誒？已經超過了？笑”之外也寫下了自己的心聲“雖然覺得有些不甘心，但票房紀錄能時不時刷新，娛樂產業才能健全發展。”他也給自己鼓勁，“我也會爲了製作更好的電影每天不斷努力的。”
>>>背單詞啃課文之外：如何提高聽力&口語？
重點詞彙 ：
無限[むげん]
無限，無止境。
興行[こうぎょう]
演出，公演，上映，上演。
歴代[れきだい]
歷代，歷屆。
興収[こうしゅう]
票房收入。
エンタメ
娛樂，演藝。
健全[けんぜん]
健全，堅實，穩固。狀態、見解等穩妥可靠，可以讓人放心的狀態。健康，健全。身體和精神上沒有缺陷，呈健康狀態。
>>日語新人領取專屬福利
